61 lemmas;
95 tokens
(22,709 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 4 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 3 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 2 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 34 | (14.97) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 34 | (14.97) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
πρό | before | 2 | 25 | (11.01) | (5.786) | (4.33) |
ἄν | modal particle | 2 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 9 | (3.96) | (0.754) | (1.98) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 5 | (2.2) | (0.372) | (0.64) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 15 | (6.61) | (1.871) | (1.48) |
ἀκούω | to hear | 1 | 33 | (14.53) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (2.2) | (7.533) | (3.79) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (1.32) | (0.471) | (0.66) |
ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 2 | (0.88) | (0.091) | (0.25) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
βασανιστής | questioner, torturer, tormentor | 1 | 1 | (0.44) | (0.014) | (0.0) |
βάσανος | the touch-stone | 1 | 6 | (2.64) | (0.245) | (0.1) |
γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 17 | (7.49) | (7.064) | (2.6) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 5 | (2.2) | (0.398) | (0.45) |
διώκω | to pursue | 1 | 6 | (2.64) | (1.336) | (1.86) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 23 | (10.13) | (1.438) | (1.84) |
ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 21 | (9.25) | (0.912) | (1.11) |
καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
κολακεύω | to flatter | 1 | 3 | (1.32) | (0.083) | (0.06) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 4 | (1.76) | (1.732) | (0.64) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (2.64) | (0.844) | (2.43) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (13.21) | (15.895) | (13.47) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (0.88) | (0.705) | (0.23) |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 2 | (0.88) | (0.189) | (0.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 35 | (15.41) | (4.515) | (5.86) |
νόος | mind, perception | 1 | 10 | (4.4) | (5.507) | (3.33) |
οἶδα | to know | 1 | 52 | (22.9) | (9.863) | (11.77) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 2 | (0.88) | (0.582) | (1.07) |
ὁράω | to see | 1 | 73 | (32.15) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (7.05) | (13.469) | (13.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 2 | (0.88) | (0.28) | (0.38) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (1.76) | (3.079) | (2.61) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | 1 | (0.44) | (0.098) | (0.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (10.13) | (5.396) | (4.83) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 57 | (25.1) | (1.898) | (2.33) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (7.49) | (2.61) | (5.45) |
ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |