64 lemmas;
99 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 44 | (19.38) | (76.461) | (54.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (29.5) | (53.204) | (45.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 57 | (25.1) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (22.9) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 1 | 67 | (29.5) | (26.466) | (19.54) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (5.28) | (6.146) | (14.88) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (13.21) | (15.895) | (13.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 17 | (7.49) | (6.88) | (12.75) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (10.13) | (8.59) | (11.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 30 | (13.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 23 | (10.13) | (5.491) | (7.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 10 | (4.4) | (7.784) | (7.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 10 | (4.4) | (4.574) | (7.56) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 17 | (7.49) | (4.072) | (7.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.72) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 11 | (4.84) | (2.561) | (5.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 34 | (14.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 34 | (14.97) | (5.63) | (4.23) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 21 | (9.25) | (6.769) | (4.18) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 4 | (1.76) | (1.283) | (3.94) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 9 | (3.96) | (0.897) | (3.1) |
| μικρός | small, little | 1 | 28 | (12.33) | (5.888) | (3.02) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 34 | (14.97) | (2.021) | (2.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (2.2) | (2.566) | (2.66) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 8 | (3.52) | (0.481) | (2.23) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (0.88) | (1.368) | (1.78) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 20 | (8.81) | (1.394) | (1.77) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 17 | (7.49) | (1.25) | (1.76) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 4 | (1.76) | (1.021) | (1.52) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 1 | (0.44) | (2.396) | (1.39) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 10 | (4.4) | (0.986) | (1.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 13 | (5.72) | (1.922) | (0.78) |
| γελάω | to laugh | 1 | 8 | (3.52) | (0.421) | (0.72) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 3 | (1.32) | (0.794) | (0.7) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 6 | (2.64) | (0.646) | (0.49) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (0.44) | (0.834) | (0.28) |
| αὔριον | to-morrow | 1 | 2 | (0.88) | (0.225) | (0.2) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 1 | (0.44) | (0.131) | (0.13) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 3 | (1.32) | (0.081) | (0.08) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 2 | (0.88) | (0.075) | (0.02) |
| ἀνώμοτος | unsworn, not bound by oath | 1 | 1 | (0.44) | (0.011) | (0.0) |
| παραδηλόω | to make known by a side-wind, to intimate | 1 | 1 | (0.44) | (0.012) | (0.0) |