53 lemmas;
71 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 23 | (10.13) | (0.914) | (3.9) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 56 | (24.66) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (14.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 2 | (0.88) | (0.269) | (0.44) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 1 | (0.44) | (0.786) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| γοάω | to wail, groan, weep | 1 | 2 | (0.88) | (0.047) | (0.23) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 4 | (1.76) | (0.137) | (0.06) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 4 | (1.76) | (0.472) | (0.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 1 | (0.44) | (0.143) | (0.25) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 1 | (0.44) | (0.236) | (0.86) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 92 | (40.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 1 | (0.44) | (0.113) | (0.06) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 7 | (3.08) | (0.854) | (0.27) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.44) | (0.492) | (0.51) |
| εὖ | well | 1 | 15 | (6.61) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 13 | (5.72) | (0.851) | (1.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (14.53) | (12.618) | (6.1) |
| καί | and, also | 1 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (1.32) | (1.144) | (1.08) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 3 | (1.32) | (0.198) | (0.69) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (18.94) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (2.2) | (0.926) | (0.27) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 4 | (1.76) | (0.186) | (0.33) |
| πλευρά | a rib | 1 | 2 | (0.88) | (1.164) | (0.69) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (5.28) | (0.989) | (0.75) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 5 | (2.2) | (0.928) | (0.94) |
| τε | and | 1 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | 1 | (0.44) | (0.034) | (0.04) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 1 | (0.44) | (0.206) | (0.46) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 10 | (4.4) | (2.51) | (0.63) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 4 | (1.76) | (0.898) | (0.13) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 30 | (13.21) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |