73 lemmas;
98 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| πατήρ | a father | 2 | 19 | (8.37) | (9.224) | (10.48) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 16 | (7.05) | (2.499) | (4.41) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| παῖς | a child | 2 | 25 | (11.01) | (5.845) | (12.09) |
| λόγος | the word | 2 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 5 | (2.2) | (1.111) | (2.02) |
| οἶδα | to know | 1 | 52 | (22.9) | (9.863) | (11.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 21 | (9.25) | (4.575) | (7.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | 1 | (0.44) | (0.019) | (0.0) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (0.44) | (0.492) | (0.37) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 1 | (0.44) | (0.135) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (27.74) | (26.85) | (24.12) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 13 | (5.72) | (1.249) | (2.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| τρεῖς | three | 1 | 5 | (2.2) | (4.87) | (3.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 1 | (0.44) | (0.163) | (0.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (20.7) | (20.677) | (14.9) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 37 | (16.29) | (34.073) | (23.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (7.93) | (8.208) | (3.67) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 12 | (5.28) | (2.014) | (6.77) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 4 | (1.76) | (1.989) | (2.15) |
| δείδω | to fear | 1 | 17 | (7.49) | (1.45) | (3.46) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 4 | (1.76) | (0.613) | (0.44) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (0.44) | (0.663) | (0.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| ὑμός | your | 1 | 6 | (2.64) | (6.015) | (5.65) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| μικρός | small, little | 1 | 28 | (12.33) | (5.888) | (3.02) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 22 | (9.69) | (7.276) | (13.3) |
| πλέως | full of | 1 | 10 | (4.4) | (2.061) | (2.5) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.72) | (4.613) | (6.6) |
| πλέος | full. | 1 | 6 | (2.64) | (1.122) | (0.99) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 22 | (9.69) | (3.117) | (19.2) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 28 | (12.33) | (11.489) | (8.35) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 5 | (2.2) | (0.663) | (0.88) |
| εὖ | well | 1 | 15 | (6.61) | (2.642) | (5.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (7.05) | (5.672) | (5.93) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (6.61) | (2.976) | (2.93) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 21 | (9.25) | (6.769) | (4.18) |
| ἔτος | a year | 1 | 10 | (4.4) | (3.764) | (3.64) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| πρό | before | 1 | 25 | (11.01) | (5.786) | (4.33) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (0.88) | (1.366) | (0.41) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 4 | (1.76) | (0.727) | (0.59) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| πόνος | work | 1 | 21 | (9.25) | (1.767) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 20 | (8.81) | (0.581) | (2.07) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 1 | (0.44) | (0.195) | (0.46) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (0.44) | (0.346) | (0.2) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| μηδαμός | none | 1 | 1 | (0.44) | (0.355) | (0.29) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (0.44) | (0.519) | (0.86) |
| γαμέω | to marry | 1 | 1 | (0.44) | (0.59) | (0.75) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 4 | (1.76) | (0.234) | (0.15) |