96 lemmas;
173 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 3 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| οὐ | not | 3 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | 3 | (1.32) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 5 | (2.2) | (0.638) | (0.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 29 | (12.77) | (26.948) | (12.74) |
| δάφνη | the laurel | 2 | 4 | (1.76) | (0.16) | (0.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| ἐμός | mine | 2 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 71 | (31.27) | (18.419) | (25.96) |
| οἶδα | to know | 2 | 52 | (22.9) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 2 | 60 | (26.42) | (11.245) | (29.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (11.01) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (0.88) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 26 | (11.45) | (5.181) | (10.6) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 4 | (1.76) | (0.568) | (1.53) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 5 | (2.2) | (0.372) | (0.64) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 5 | (2.2) | (0.378) | (0.55) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (4.4) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 6 | (2.64) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 86 | (37.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (14.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (25.98) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 21 | (9.25) | (4.322) | (6.41) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.88) | (0.986) | (2.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 9 | (3.96) | (2.254) | (1.6) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 2 | (0.88) | (0.094) | (0.13) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 41 | (18.05) | (9.519) | (15.15) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (0.88) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 2 | (0.88) | (0.229) | (0.28) |
| γῆ | earth | 1 | 25 | (11.01) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 11 | (4.84) | (6.8) | (5.5) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 22 | (9.69) | (2.355) | (5.24) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (21.14) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 92 | (40.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 26 | (11.45) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 10 | (4.4) | (0.986) | (1.32) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 7 | (3.08) | (0.854) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.44) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 6 | (2.64) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (0.88) | (1.459) | (1.02) |
| ζάω | to live | 1 | 6 | (2.64) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (3.52) | (1.826) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 30 | (13.21) | (8.416) | (8.56) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 21 | (9.25) | (2.582) | (1.38) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 8 | (3.52) | (0.418) | (0.28) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 1 | (0.44) | (0.125) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.44) | (0.222) | (0.32) |
| κυπάρισσος | a cypress | 1 | 1 | (0.44) | (0.053) | (0.02) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 28 | (12.33) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 7 | (3.08) | (0.436) | (0.77) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 24 | (10.57) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (4.84) | (1.979) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 20 | (8.81) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (2.64) | (10.645) | (5.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 6 | (2.64) | (1.069) | (2.89) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 9 | (3.96) | (0.817) | (0.77) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (2.64) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (1.32) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| σίδηρος | iron | 1 | 5 | (2.2) | (0.492) | (0.53) |
| συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 1 | 1 | (0.44) | (0.042) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (11.89) | (21.895) | (15.87) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (3.08) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 57 | (25.1) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 35 | (15.41) | (5.786) | (10.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (9.25) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 17 | (7.49) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 19 | (8.37) | (6.249) | (14.54) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 4 | (1.76) | (0.14) | (0.01) |