35 lemmas;
54 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 63 | (27.74) | (12.401) | (17.56) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 15 | (6.61) | (7.241) | (8.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (25.98) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 2 | (0.88) | (0.873) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (12.77) | (26.948) | (12.74) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (21.14) | (11.657) | (13.85) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 1 | (0.44) | (0.833) | (0.53) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 92 | (40.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 7 | (3.08) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 6 | (2.64) | (0.827) | (1.95) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 6 | (2.64) | (1.642) | (1.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 8 | (3.52) | (0.779) | (1.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| μήπω | not yet | 1 | 2 | (0.88) | (0.46) | (0.13) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 7 | (3.08) | (1.226) | (0.36) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 20 | (8.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 1 | 60 | (26.42) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 2 | (0.88) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 2 | (0.88) | (0.117) | (0.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (20.26) | (25.424) | (23.72) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 6 | (2.64) | (1.096) | (1.89) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (3.52) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |