70 lemmas;
107 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 4 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 59 | (25.98) | (30.074) | (22.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 12 | (5.28) | (1.678) | (2.39) |
| λόγος | the word | 2 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| φυγή | flight | 2 | 6 | (2.64) | (0.734) | (1.17) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 15 | (6.61) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκάτιον | a light boat | 1 | 1 | (0.44) | (0.031) | (0.04) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 2 | (0.88) | (0.269) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 86 | (37.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 1 | (0.44) | (0.065) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 4 | (1.76) | (0.52) | (0.4) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (0.88) | (1.06) | (0.97) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 22 | (9.69) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 6 | (2.64) | (1.897) | (0.35) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 6 | (2.64) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 9 | (3.96) | (0.664) | (1.73) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (29.5) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 3 | (1.32) | (2.255) | (0.49) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 9 | (3.96) | (0.717) | (0.83) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 19 | (8.37) | (1.675) | (3.51) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (2.2) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 4 | (1.76) | (1.348) | (0.75) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 7 | (3.08) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 1 | 34 | (14.97) | (5.905) | (8.65) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 4 | (1.76) | (0.766) | (0.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (2.2) | (5.036) | (1.78) |
| θεός | god | 1 | 67 | (29.5) | (26.466) | (19.54) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 2 | (0.88) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 15 | (6.61) | (1.94) | (0.58) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 2 | (0.88) | (0.581) | (0.97) |
| κελεύω | to urge | 1 | 12 | (5.28) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 5 | (2.2) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 1 | (0.44) | (0.079) | (0.01) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 11 | (4.84) | (1.852) | (2.27) |
| νέος | young, youthful | 1 | 38 | (16.73) | (2.183) | (4.18) |
| ὁπότε | when | 1 | 9 | (3.96) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 29 | (12.77) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
| πλήν | except | 1 | 9 | (3.96) | (2.523) | (3.25) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.44) | (0.485) | (0.38) |
| πόνος | work | 1 | 21 | (9.25) | (1.767) | (1.9) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 9 | (3.96) | (0.333) | (0.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 9 | (3.96) | (0.902) | (0.46) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (6.16) | (3.221) | (1.81) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (20.7) | (20.677) | (14.9) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 10 | (4.4) | (2.51) | (0.63) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 18 | (7.93) | (1.426) | (2.23) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 30 | (13.21) | (13.207) | (6.63) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 22 | (9.69) | (3.117) | (19.2) |