71 lemmas;
113 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 5 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| δέ | but | 4 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 32 | (14.09) | (19.466) | (11.67) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 31 | (13.65) | (1.824) | (0.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 2 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 57 | (25.1) | (1.898) | (2.33) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 21 | (9.25) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 2 | (0.88) | (0.737) | (0.96) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 4 | (1.76) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (0.44) | (0.26) | (0.13) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 3 | (1.32) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (6.61) | (2.976) | (2.93) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 3 | (1.32) | (0.248) | (0.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 14 | (6.16) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 3 | (1.32) | (0.47) | (0.68) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (29.5) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 8 | (3.52) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 1 | 29 | (12.77) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (0.44) | (0.256) | (1.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 92 | (40.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 11 | (4.84) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 6 | (2.64) | (1.043) | (0.6) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 1 | (0.44) | (0.112) | (0.35) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (5.28) | (1.678) | (2.39) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 8 | (3.52) | (0.342) | (0.38) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 9 | (3.96) | (0.699) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 67 | (29.5) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 12 | (5.28) | (2.014) | (6.77) |
| μύ | a muttering sound | 1 | 1 | (0.44) | (0.027) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.72) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 4 | (1.76) | (0.098) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 37 | (16.29) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 52 | (22.9) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 29 | (12.77) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (10.13) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 26 | (11.45) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 25 | (11.01) | (5.786) | (4.33) |
| σιωπή | silence | 1 | 5 | (2.2) | (0.238) | (0.35) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 5 | (2.2) | (0.114) | (0.05) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 24 | (10.57) | (5.224) | (2.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 31 | (13.65) | (8.129) | (10.35) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 2 | (0.88) | (1.616) | (0.53) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (10.13) | (49.49) | (23.92) |