53 lemmas;
71 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| θάνατος | death | 2 | 20 | (8.81) | (3.384) | (2.71) |
| καί | and, also | 2 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 3 | (1.32) | (0.248) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 5 | (2.2) | (0.774) | (0.63) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 6 | (2.64) | (0.219) | (0.41) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 22 | (9.69) | (2.355) | (5.24) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 4 | (1.76) | (0.284) | (0.35) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (4.84) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 7 | (3.08) | (0.479) | (1.07) |
| εἰμί | to be | 1 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκφορά | a carrying out, funeral procession | 1 | 2 | (0.88) | (0.046) | (0.04) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 19 | (8.37) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (1.32) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (1.76) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 4 | (1.76) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 7 | (3.08) | (1.045) | (2.04) |
| ἕωθεν | from morn | 1 | 2 | (0.88) | (0.128) | (0.26) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 2 | (0.88) | (0.679) | (2.1) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| λούω | to wash | 1 | 4 | (1.76) | (0.513) | (0.66) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (18.94) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 5 | (2.2) | (1.529) | (1.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 29 | (12.77) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 1 | (0.44) | (0.287) | (0.08) |
| σιγή | silence | 1 | 5 | (2.2) | (0.245) | (0.35) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (0.88) | (0.814) | (1.14) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 24 | (10.57) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (20.7) | (20.677) | (14.9) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 57 | (25.1) | (1.898) | (2.33) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 4 | (1.76) | (1.091) | (1.42) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 20 | (8.81) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |