104 lemmas;
172 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 5 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 98 | (43.15) | (55.077) | (29.07) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 21 | (9.25) | (2.105) | (2.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | 4 | (1.76) | (0.344) | (0.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 5 | (2.2) | (0.898) | (1.54) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 38 | (16.73) | (4.36) | (12.78) |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | 1 | (0.44) | (0.166) | (0.07) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (5.28) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 56 | (24.66) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 5 | (2.2) | (0.453) | (1.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (12.77) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 41 | (18.05) | (9.519) | (15.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (10.13) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 11 | (4.84) | (6.8) | (5.5) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (0.88) | (0.564) | (0.65) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 24 | (10.57) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (27.74) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 4 | (1.76) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (0.44) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (12.33) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 34 | (14.97) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (3.08) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 12 | (5.28) | (2.978) | (3.52) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (5.28) | (1.678) | (2.39) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 17 | (7.49) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 37 | (16.29) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 14 | (6.16) | (3.657) | (4.98) |
| θάνατος | death | 1 | 20 | (8.81) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 67 | (29.5) | (26.466) | (19.54) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.44) | (0.107) | (0.14) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (0.88) | (7.241) | (5.17) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 21 | (9.25) | (3.717) | (4.75) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (1.76) | (2.081) | (1.56) |
| λόχος | an ambush | 1 | 2 | (0.88) | (0.216) | (0.69) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 28 | (12.33) | (11.489) | (8.35) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 1 | (0.44) | (0.087) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 71 | (31.27) | (18.419) | (25.96) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 8 | (3.52) | (0.79) | (1.64) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (3.08) | (1.945) | (1.28) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.44) | (0.442) | (0.55) |
| νεάω | to plough up anew | 1 | 3 | (1.32) | (0.113) | (0.41) |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | 2 | (0.88) | (0.05) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 8 | (3.52) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 7 | (3.08) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 8 | (3.52) | (0.917) | (1.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.72) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 34 | (14.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 34 | (14.97) | (5.63) | (4.23) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 6 | (2.64) | (0.257) | (0.73) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 3 | (1.32) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (3.52) | (1.325) | (3.42) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 26 | (11.45) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | 1 | (0.44) | (0.038) | (0.05) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 2 | (0.88) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 12 | (5.28) | (0.895) | (0.66) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 4 | (1.76) | (0.213) | (0.57) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 5 | (2.2) | (1.525) | (6.72) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (0.88) | (0.25) | (0.21) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (6.16) | (3.221) | (1.81) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (7.05) | (6.429) | (7.71) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (20.7) | (20.677) | (14.9) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 6 | (2.64) | (0.607) | (0.59) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 2 | (0.88) | (0.433) | (0.41) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 9 | (3.96) | (1.723) | (2.13) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 16 | (7.05) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 14 | (6.16) | (5.601) | (4.92) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (2.64) | (0.984) | (0.97) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 7 | (3.08) | (1.544) | (1.98) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (1.32) | (0.247) | (0.24) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 19 | (8.37) | (6.249) | (14.54) |