101 lemmas;
177 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 44 | (19.38) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 86 | (37.87) | (54.595) | (46.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 57 | (25.1) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (10.13) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (10.13) | (49.49) | (23.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 37 | (16.29) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 52 | (22.9) | (20.427) | (22.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 5 | (2.2) | (3.843) | (21.94) |
| ἐμός | mine | 3 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| λόγος | the word | 2 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| εἶμι | come, go | 2 | 22 | (9.69) | (7.276) | (13.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (12.77) | (26.948) | (12.74) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 17 | (7.49) | (4.739) | (12.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 26 | (11.45) | (19.178) | (9.89) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 33 | (14.53) | (6.886) | (9.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (3.08) | (6.673) | (9.11) |
| ἔργον | work | 1 | 34 | (14.97) | (5.905) | (8.65) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 28 | (12.33) | (11.489) | (8.35) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 29 | (12.77) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (9.69) | (6.388) | (6.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (14.53) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 16 | (7.05) | (5.93) | (6.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 17 | (7.49) | (4.748) | (5.64) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (9.25) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 14 | (6.16) | (5.601) | (4.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (2.2) | (8.842) | (4.42) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 8 | (3.52) | (3.86) | (3.62) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 24 | (10.57) | (13.835) | (3.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 12 | (5.28) | (2.978) | (3.52) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 7 | (3.08) | (2.482) | (3.16) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 34 | (14.97) | (2.021) | (2.95) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (1.76) | (2.435) | (2.94) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 21 | (9.25) | (2.105) | (2.89) |
| θάνατος | death | 1 | 20 | (8.81) | (3.384) | (2.71) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 7 | (3.08) | (3.114) | (2.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 4 | (1.76) | (5.582) | (2.64) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 7 | (3.08) | (3.359) | (2.6) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 17 | (7.49) | (1.25) | (1.76) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 6 | (2.64) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 7 | (3.08) | (1.308) | (1.44) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 9 | (3.96) | (0.99) | (1.38) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 9 | (3.96) | (0.798) | (1.28) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 5 | (2.2) | (2.656) | (1.17) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (2.2) | (0.653) | (1.14) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (1.76) | (0.984) | (1.12) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (0.44) | (0.971) | (1.11) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 11 | (4.84) | (0.759) | (1.06) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | 9 | (3.96) | (0.784) | (0.99) |
| καρδία | the heart | 1 | 2 | (0.88) | (2.87) | (0.99) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 4 | (1.76) | (0.752) | (0.83) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 6 | (2.64) | (0.794) | (0.8) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 13 | (5.72) | (1.922) | (0.78) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (5.28) | (0.989) | (0.75) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 3 | (1.32) | (0.784) | (0.64) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (0.88) | (0.675) | (0.45) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 2 | (0.88) | (0.438) | (0.35) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 2 | (0.88) | (1.705) | (0.35) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 8 | (3.52) | (1.058) | (0.31) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 3 | (1.32) | (0.194) | (0.26) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (0.88) | (0.209) | (0.24) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 3 | (1.32) | (0.215) | (0.23) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 2 | (0.88) | (0.092) | (0.17) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 3 | (1.32) | (0.162) | (0.16) |
| Ζήνων | Zeno | 1 | 1 | (0.44) | (0.272) | (0.07) |
| καταγωγή | a bringing down from | 1 | 4 | (1.76) | (0.053) | (0.06) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 2 | (0.88) | (0.293) | (0.05) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (0.44) | (0.312) | (0.04) |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | 2 | (0.88) | (0.052) | (0.04) |