66 lemmas;
100 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 4 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 33 | (14.53) | (6.886) | (9.12) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 8 | (3.52) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 17 | (7.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (7.93) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 1 | (0.44) | (0.089) | (0.05) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 3 | (1.32) | (0.087) | (0.13) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 16 | (7.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (1.76) | (1.255) | (0.64) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 5 | (2.2) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 5 | (2.2) | (2.773) | (1.59) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 5 | (2.2) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 31 | (13.65) | (1.824) | (0.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (0.88) | (0.801) | (1.21) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 12 | (5.28) | (4.633) | (3.4) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (1.76) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 6 | (2.64) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (1.76) | (0.984) | (1.12) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 14 | (6.16) | (2.071) | (1.82) |
| θάνατος | death | 1 | 20 | (8.81) | (3.384) | (2.71) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 5 | (2.2) | (0.316) | (0.19) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 21 | (9.25) | (0.912) | (1.11) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 2 | (0.88) | (0.498) | (0.52) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 12 | (5.28) | (2.411) | (3.06) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (0.44) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.44) | (0.595) | (1.11) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 8 | (3.52) | (0.79) | (1.64) |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | 1 | (0.44) | (0.049) | (0.2) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 4 | (1.76) | (1.803) | (1.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 29 | (12.77) | (5.405) | (7.32) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 20 | (8.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 16 | (7.05) | (7.968) | (4.46) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 14 | (6.16) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 29 | (12.77) | (5.095) | (8.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (5.28) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (2.2) | (0.277) | (0.37) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (2.64) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 95 | (41.83) | (56.75) | (56.58) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (0.88) | (0.488) | (1.3) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (2.2) | (4.234) | (3.89) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (27.74) | (26.85) | (24.12) |
| χέω | to pour | 1 | 6 | (2.64) | (0.435) | (1.53) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 25 | (11.01) | (7.502) | (8.73) |
| Φῆστος | Festus | 1 | 8 | (3.52) | (0.03) | (0.0) |