43 lemmas;
53 tokens
(22,709 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
δέ | but | 2 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 13 | (5.72) | (8.165) | (6.35) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 5 | (2.2) | (1.096) | (0.6) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (0.88) | (2.54) | (2.03) |
ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 2 | (0.88) | (0.097) | (0.04) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (27.74) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
ἑορτή | a feast | 1 | 7 | (3.08) | (0.773) | (0.75) |
ἔργον | work | 1 | 34 | (14.97) | (5.905) | (8.65) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
ἤδη | already | 1 | 22 | (9.69) | (8.333) | (11.03) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (1.76) | (1.875) | (4.27) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 44 | (19.38) | (76.461) | (54.75) |
κελεύω | to urge | 1 | 12 | (5.28) | (3.175) | (6.82) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 6 | (2.64) | (1.14) | (0.72) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 28 | (12.33) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 10 | (4.4) | (1.186) | (1.73) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (3.52) | (1.325) | (3.42) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
πάρειμι | be present | 1 | 29 | (12.77) | (5.095) | (8.94) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (2.2) | (1.164) | (3.1) |
πρόσθεν | before | 1 | 6 | (2.64) | (1.463) | (2.28) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 21 | (9.25) | (4.575) | (7.0) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (10.57) | (26.493) | (13.95) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (7.05) | (6.429) | (7.71) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 14 | (6.16) | (1.698) | (2.37) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 3 | (1.32) | (0.501) | (0.94) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (11.89) | (6.432) | (8.19) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 8 | (3.52) | (3.591) | (1.48) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (0.44) | (0.347) | (0.2) |
ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 30 | (13.21) | (13.207) | (6.63) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 22 | (9.69) | (3.117) | (19.2) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |