84 lemmas;
124 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 16 | (7.05) | (1.357) | (1.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 4 | (1.76) | (0.579) | (0.99) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 17 | (7.49) | (6.869) | (8.08) |
| τε | and | 2 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (11.01) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 9 | (3.96) | (0.754) | (1.98) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 21 | (9.25) | (2.105) | (2.89) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (2.2) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (5.28) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (0.44) | (0.247) | (0.21) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (0.44) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (6.61) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 4 | (1.76) | (0.282) | (0.18) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 29 | (12.77) | (11.074) | (20.24) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 22 | (9.69) | (2.474) | (4.78) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 5 | (2.2) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 5 | (2.2) | (2.773) | (1.59) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 8 | (3.52) | (0.903) | (1.53) |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | 1 | (0.44) | (0.089) | (0.07) |
| βούλημα | purpose | 1 | 1 | (0.44) | (0.188) | (0.03) |
| γέμω | to be full | 1 | 3 | (1.32) | (0.19) | (0.24) |
| γῆ | earth | 1 | 25 | (11.01) | (10.519) | (12.21) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 20 | (8.81) | (1.394) | (1.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (21.14) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (0.44) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (1.32) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 3 | (1.32) | (1.376) | (1.54) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 13 | (5.72) | (0.851) | (1.32) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 17 | (7.49) | (4.072) | (7.15) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 21 | (9.25) | (0.912) | (1.11) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 21 | (9.25) | (2.582) | (1.38) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 2 | (0.88) | (0.168) | (0.1) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 13 | (5.72) | (2.779) | (3.98) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 6 | (2.64) | (1.504) | (4.23) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 35 | (15.41) | (4.515) | (5.86) |
| μισέω | to hate | 1 | 3 | (1.32) | (0.74) | (0.66) |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | 2 | (0.88) | (0.052) | (0.04) |
| ὁράω | to see | 1 | 73 | (32.15) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 5 | (2.2) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (1.32) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 1 | (0.44) | (0.383) | (0.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (2.64) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 6 | (2.64) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 82 | (36.11) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (0.88) | (0.407) | (0.29) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 4 | (1.76) | (0.791) | (0.44) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 2 | (0.88) | (2.456) | (7.1) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 5 | (2.2) | (0.541) | (0.55) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (2.2) | (4.234) | (3.89) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 15 | (6.61) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (8.81) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (8.81) | (6.167) | (10.26) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 4 | (1.76) | (1.989) | (2.15) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 5 | (2.2) | (0.431) | (0.49) |
| ὕδωρ | water | 1 | 5 | (2.2) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (11.89) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (1.32) | (1.365) | (1.36) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 20 | (8.81) | (8.435) | (8.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (3.08) | (1.561) | (1.51) |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 1 | 1 | (0.44) | (0.055) | (0.1) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (1.32) | (1.343) | (2.27) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 9 | (3.96) | (15.198) | (3.78) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (0.88) | (0.484) | (0.59) |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 1 | (0.44) | (0.056) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (36.11) | (63.859) | (4.86) |
| Ὀρόντης | Orontes | 1 | 1 | (0.44) | (0.034) | (0.15) |