62 lemmas;
107 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 7 | 331 | (145.76) | (104.879) | (82.22) |
| καί | and, also | 5 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 3 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| λόγος | the word | 3 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 15 | (6.61) | (1.871) | (1.48) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (28.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (6.61) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 2 | (0.88) | (0.243) | (0.18) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (0.88) | (0.609) | (0.61) |
| γῆ | earth | 1 | 25 | (11.01) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 48 | (21.14) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (27.74) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 74 | (32.59) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 13 | (5.72) | (2.333) | (3.87) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 5 | (2.2) | (0.506) | (0.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
| εὖ | well | 1 | 15 | (6.61) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (2.2) | (5.036) | (1.78) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 1 | (0.44) | (0.369) | (0.26) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | 1 | (0.44) | (0.047) | (0.07) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 7 | (3.08) | (0.452) | (0.68) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 3 | (1.32) | (0.448) | (0.69) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 2 | (0.88) | (0.107) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 28 | (12.33) | (5.888) | (3.02) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (4.84) | (1.979) | (2.07) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 17 | (7.49) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 73 | (32.15) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (22.9) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 100 | (44.04) | (22.709) | (26.08) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 8 | (3.52) | (1.072) | (0.8) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 23 | (10.13) | (4.909) | (7.73) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 4 | (1.76) | (0.353) | (0.3) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (10.57) | (26.493) | (13.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 2 | (0.88) | (1.368) | (2.76) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (20.7) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 1 | (0.44) | (0.284) | (0.26) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (11.89) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (0.44) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (27.74) | (26.85) | (24.12) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (3.08) | (1.561) | (1.51) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 6 | (2.64) | (1.242) | (2.43) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 3 | (1.32) | (0.079) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 2 | (0.88) | (0.311) | (0.13) |
| παππῷος | of or from oneʼs grand-fathers | 1 | 1 | (0.44) | (0.006) | (0.01) |