64 lemmas;
96 tokens
(22,709 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 38 | (16.73) | (4.36) | (12.78) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) |
πόλις | a city | 2 | 60 | (26.42) | (11.245) | (29.3) |
ἄν | modal particle | 2 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 5 | (2.2) | (1.096) | (0.6) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 9 | (3.96) | (2.887) | (2.55) |
ἀμαχεί | without resistance | 1 | 2 | (0.88) | (0.038) | (0.08) |
ἄμφω | both | 1 | 8 | (3.52) | (2.508) | (1.28) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 16 | (7.05) | (1.325) | (1.52) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 5 | (2.2) | (1.507) | (0.82) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 2 | (0.88) | (0.387) | (0.39) |
αὖθις | back, back again | 1 | 24 | (10.57) | (2.732) | (4.52) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 4 | (1.76) | (0.474) | (0.21) |
γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 100 | (44.04) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 25 | (11.01) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 1 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 24 | (10.57) | (13.835) | (3.57) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 22 | (9.69) | (2.355) | (5.24) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 9 | (3.96) | (1.417) | (1.63) |
ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (1.32) | (0.427) | (0.51) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 3 | (1.32) | (2.261) | (0.9) |
ζάω | to live | 1 | 6 | (2.64) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (3.52) | (1.826) | (1.25) |
κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
καλύπτω | to cover with | 1 | 3 | (1.32) | (0.238) | (0.91) |
κατάγω | to lead down | 1 | 2 | (0.88) | (0.456) | (0.78) |
λύπη | pain of body | 1 | 16 | (7.05) | (0.996) | (0.48) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 40 | (17.61) | (21.235) | (25.5) |
μήτηρ | a mother | 1 | 16 | (7.05) | (2.499) | (4.41) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (18.94) | (16.105) | (11.17) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (1.76) | (1.745) | (2.14) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 9 | (3.96) | (0.817) | (0.77) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 12 | (5.28) | (1.713) | (3.51) |
πολιά | grayness of hair | 1 | 3 | (1.32) | (0.097) | (0.55) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
πρό | before | 1 | 25 | (11.01) | (5.786) | (4.33) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 9 | (3.96) | (3.747) | (1.45) |
πτῶμα | a fall | 1 | 2 | (0.88) | (0.1) | (0.1) |
σοφία | skill | 1 | 7 | (3.08) | (1.979) | (0.86) |
ταφή | burial | 1 | 1 | (0.44) | (0.139) | (0.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (27.74) | (26.85) | (24.12) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (0.88) | (1.741) | (0.58) |
φυγή | flight | 1 | 6 | (2.64) | (0.734) | (1.17) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 30 | (13.21) | (13.207) | (6.63) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 17 | (7.49) | (5.09) | (3.3) |