48 lemmas;
70 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 2 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 214 | (94.24) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 162 | (71.34) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 2 | 331 | (145.76) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 10 | (4.4) | (7.784) | (7.56) |
| ἄριστος | best | 1 | 7 | (3.08) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 49 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 2 | (0.88) | (0.23) | (0.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 14 | (6.16) | (2.347) | (7.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (10.13) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 142 | (62.53) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 24 | (10.57) | (13.835) | (3.57) |
| δέκα | ten | 1 | 3 | (1.32) | (1.54) | (2.42) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (2.2) | (1.527) | (3.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 140 | (61.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 9 | (3.96) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 44 | (19.38) | (6.984) | (16.46) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (5.28) | (1.678) | (2.39) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 10 | (4.4) | (9.107) | (4.91) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (2.64) | (6.539) | (4.41) |
| λόγος | the word | 1 | 165 | (72.66) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 40 | (17.61) | (21.235) | (25.5) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 3 | (1.32) | (0.374) | (0.26) |
| μικρός | small, little | 1 | 28 | (12.33) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 3 | (1.32) | (0.202) | (0.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 60 | (26.42) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (56.81) | (35.28) | (44.3) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 8 | (3.52) | (1.704) | (0.56) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 24 | (10.57) | (0.559) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (113.17) | (97.86) | (78.95) |
| τρέπω | to turn | 1 | 8 | (3.52) | (1.263) | (3.2) |
| χρυσός | gold | 1 | 4 | (1.76) | (0.812) | (1.49) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (0.88) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 6 | (2.64) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (68.25) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 101 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 3 | (1.32) | (0.271) | (0.46) |