45 lemmas;
59 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 382 | (168.22) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (5.28) | (1.36) | (2.82) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 11 | (4.84) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.88) | (0.303) | (0.5) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (3.08) | (1.67) | (3.01) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 2 | (0.88) | (0.763) | (1.2) |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | 6 | (2.64) | (0.107) | (0.15) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 84 | (36.99) | (56.77) | (30.67) |
| δύο | two | 1 | 7 | (3.08) | (1.685) | (2.28) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (0.44) | (1.034) | (2.79) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 22 | (9.69) | (7.276) | (13.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 266 | (117.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 5 | (2.2) | (3.819) | (3.15) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 1 | (0.44) | (0.45) | (0.74) |
| κακός | bad | 1 | 46 | (20.26) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 2 | (0.88) | (0.442) | (0.58) |
| λύπη | pain of body | 1 | 16 | (7.05) | (0.996) | (0.48) |
| μακρός | long | 1 | 5 | (2.2) | (1.989) | (2.83) |
| μή | not | 1 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 38 | (16.73) | (2.183) | (4.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 15 | (6.61) | (2.273) | (1.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (18.94) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (3.52) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 29 | (12.77) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 1 | 2 | (0.88) | (0.201) | (1.28) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 12 | (5.28) | (0.895) | (0.66) |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 3 | (1.32) | (0.071) | (0.09) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 4 | (1.76) | (1.282) | (4.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 2 | (0.88) | (1.833) | (0.03) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (10.13) | (5.396) | (4.83) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (7.49) | (2.61) | (5.45) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 19 | (8.37) | (11.437) | (4.29) |
| ὥστε | so that | 1 | 44 | (19.38) | (10.717) | (9.47) |