56 lemmas;
81 tokens
(22,709 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 2,801 | (1233.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 6 | 434 | (191.11) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 3 | 780 | (343.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 431 | (189.79) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 174 | (76.62) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 961 | (423.18) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 81 | (35.67) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 579 | (254.96) | (208.764) | (194.16) |
| πόνος | work | 2 | 21 | (9.25) | (1.767) | (1.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 86 | (37.87) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 261 | (114.93) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (29.5) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 38 | (16.73) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (31.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.06) | (17.692) | (15.52) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 1 | (0.44) | (0.26) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (27.74) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (23.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 187 | (82.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 6 | (2.64) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (0.88) | (0.537) | (0.86) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 9 | (3.96) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 9 | (3.96) | (0.784) | (0.99) |
| ἔργον | work | 1 | 34 | (14.97) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 71 | (31.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 95 | (41.83) | (48.945) | (46.31) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 5 | (2.2) | (0.337) | (1.05) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (14.53) | (12.618) | (6.1) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 1 | (0.44) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 17 | (7.49) | (3.33) | (7.22) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 21 | (9.25) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 12 | (5.28) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 110 | (48.44) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 23 | (10.13) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 452 | (199.04) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 35 | (15.41) | (4.515) | (5.86) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 21 | (9.25) | (6.769) | (4.18) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 11 | (4.84) | (1.852) | (2.27) |
| νέος | young, youthful | 1 | 38 | (16.73) | (2.183) | (4.18) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 43 | (18.94) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 73 | (32.15) | (16.42) | (18.27) |
| οὗ | where | 1 | 18 | (7.93) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (21.14) | (28.875) | (14.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 7 | (3.08) | (1.431) | (1.76) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (2.2) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (29.94) | (44.62) | (43.23) |
| ποι | somewhither | 1 | 4 | (1.76) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 4 | (1.76) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 103 | (45.36) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (20.26) | (25.424) | (23.72) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 1 | (0.44) | (0.205) | (0.98) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 4 | (1.76) | (0.248) | (0.16) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 57 | (25.1) | (36.921) | (31.35) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.44) | (0.395) | (0.41) |