2,594 lemmas;
22,709 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 2 | (0.9) | (0.092) | (0.17) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 82 | (36.1) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 25 | (11.0) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | (0.9) | (0.74) | (0.85) | |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | (0.4) | (0.361) | (1.5) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (0.4) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 3 | (1.3) | (0.367) | (0.32) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 5 | (2.2) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 4 | (1.8) | (0.158) | (0.75) | |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 2 | (0.9) | (0.488) | (0.97) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | (0.9) | (2.06) | (1.51) | |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 2 | (0.9) | (0.329) | (0.79) | |
| ἀγέλη | a herd | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.52) | too few |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.17) | too few |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 2 | (0.9) | (0.023) | (0.01) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | (2.2) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (0.9) | (0.718) | (0.68) | |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 2 | (0.9) | (0.195) | (0.86) | |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 9 | (4.0) | (0.754) | (1.98) | |
| ἀγοραῖος | in, of the market | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.05) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 3 | (1.3) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγρός | fields, lands | 5 | (2.2) | (0.663) | (0.88) | |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 2 | (0.9) | (0.177) | (0.04) | |
| ἄγω | to lead | 26 | (11.4) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 6 | (2.6) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (0.4) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἀγώνισμα | a contest | 2 | (0.9) | (0.051) | (0.13) | |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | (0.4) | (0.207) | (0.46) | too few |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (0.4) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 9 | (4.0) | (2.887) | (2.55) | |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (0.4) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ᾍδης | Hades | 4 | (1.8) | (0.568) | (1.53) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 21 | (9.2) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδικία | injustice | 2 | (0.9) | (0.737) | (0.96) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | (0.9) | (1.264) | (1.76) | |
| Ἀδράστεια | the Inevitable | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.1) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (0.4) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 15 | (6.6) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείδω | to sing | 5 | (2.2) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | (0.9) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 2 | (0.9) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 3 | (1.3) | (0.176) | (0.07) | |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | (0.4) | (3.751) | (0.71) | too few |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 3 | (1.3) | (1.155) | (2.91) | |
| ἀθέατος | unseen, invisible | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 23 | (10.1) | (0.914) | (3.9) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | (0.4) | (0.954) | (5.82) | too few |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 6 | (2.6) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθήνη | Athena | 13 | (5.7) | (1.254) | (5.09) | |
| ἀθλητής | a prizefighter | 3 | (1.3) | (0.252) | (0.24) | |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 5 | (2.2) | (0.288) | (0.61) | |
| ἆθλον | the prize of contest | 3 | (1.3) | (0.254) | (0.71) | |
| ἆθλος | a contest for a prize | 4 | (1.8) | (0.249) | (1.09) | |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.21) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | (0.9) | (0.621) | (1.13) | |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 2 | (0.9) | (0.096) | (0.2) | |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 3 | (1.3) | (0.101) | (0.13) | |
| ἀθυμόω | dishearten | 2 | (0.9) | (0.043) | (0.1) | |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.04) | too few |
| αἰ | if | 9 | (4.0) | (0.605) | (0.09) | |
| αἴ2 | ha! | 2 | (0.9) | (0.258) | (0.26) | |
| Αἰγαῖος | Aegaean | 2 | (0.9) | (0.042) | (0.13) | |
| αἰγίς | the aegis | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.15) | too few |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.16) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | (1.3) | (1.206) | (2.43) | |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 5 | (2.2) | (0.372) | (0.64) | |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.16) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 5 | (2.2) | (0.378) | (0.55) | |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.05) | too few |
| αἷμα | blood | 8 | (3.5) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 2 | (0.9) | (0.149) | (0.5) | |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.05) | too few |
| αἱρετής | searcher of archives | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.03) | too few |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (0.4) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 8 | (3.5) | (3.052) | (8.73) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 7 | (3.1) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 9 | (4.0) | (2.189) | (1.62) | |
| ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.28) | too few |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 3 | (1.3) | (0.248) | (0.86) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 4 | (1.8) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | (0.9) | (0.33) | (0.37) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 3 | (1.3) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 15 | (6.6) | (1.871) | (1.48) | |
| αἴτησις | a request, demand | 2 | (0.9) | (0.144) | (0.04) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 10 | (4.4) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 6 | (2.6) | (0.646) | (0.49) | |
| αἰτιατέον | one must accuse | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.01) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | (1.8) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰχμή | the point of a spear | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.58) | too few |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.06) | too few |
| ἀκάτιον | a light boat | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.04) | too few |
| ἄκλητος | uncalled, unbidden | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.06) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (0.4) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | (0.9) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | (1.3) | (1.679) | (0.69) | |
| ἀκόρεστος | insatiate | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἀκούω | to hear | 33 | (14.5) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | (1.3) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 3 | (1.3) | (0.201) | (0.14) | |
| ἀκρόασις | a hearing | 2 | (0.9) | (0.269) | (0.05) | |
| ἀκροατής | a hearer | 3 | (1.3) | (0.237) | (0.07) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (0.4) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.71) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.4) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκτίς | a ray, beam | 2 | (0.9) | (0.291) | (0.18) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 2 | (0.9) | (0.383) | (1.11) | |
| ἀλαζονεύομαι | to make false pretensions | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 6 | (2.6) | (0.446) | (0.51) | |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.14) | too few |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | (0.4) | (2.396) | (1.39) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.03) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 2 | (0.9) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | (2.2) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | (0.4) | (0.691) | (0.91) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | (0.9) | (1.284) | (1.67) | |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.54) | too few |
| Ἄλκιμος | Alcimus | 2 | (0.9) | (0.018) | (0.02) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 86 | (37.9) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (0.4) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 10 | (4.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.12) | too few |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.3) | too few |
| ἄλλος | other, another | 64 | (28.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | (0.9) | (0.652) | (0.77) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (0.9) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλως | in another way | 5 | (2.2) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 17 | (7.5) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμαθία | ignorance | 2 | (0.9) | (0.157) | (0.27) | |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 2 | (0.9) | (0.207) | (0.48) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | (3.1) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (0.4) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἀμαχεί | without resistance | 2 | (0.9) | (0.038) | (0.08) | |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (0.4) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | (2.2) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (0.4) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | (0.4) | (0.126) | (0.07) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 2 | (0.9) | (0.16) | (0.04) | |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 2 | (0.9) | (0.076) | (0.18) | |
| ἀμισθί | without reward | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀμνημονέω | to be unmindful | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.06) | too few |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.08) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 5 | (2.2) | (0.628) | (1.32) | |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 5 | (2.2) | (0.641) | (2.44) | |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (0.4) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἄμφω | both | 8 | (3.5) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 101 | (44.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 16 | (7.0) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄνα | accomplishment | 5 | (2.2) | (0.192) | (0.01) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 6 | (2.6) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.31) | too few |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.15) | too few |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.19) | too few |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.1) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 4 | (1.8) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 12 | (5.3) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 18 | (7.9) | (8.208) | (3.67) | |
| ἄναγνος | impure, unclean, unholy, defiled | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.02) | too few |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.05) | too few |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.07) | too few |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 2 | (0.9) | (0.04) | (0.07) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | (1.8) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.02) | too few |
| ἀνακινέω | to sway | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.01) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (0.4) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 3 | (1.3) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀνάλωτος | not to be taken, invincible, impregnable | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.07) | too few |
| ἀναμάχομαι | to renew the fight, retrieve a defeat | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.04) | too few |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.25) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 3 | (1.3) | (0.653) | (0.51) | |
| ἀνάντης | up-hill, steep | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.02) | too few |
| ἄναξ | a lord, master | 5 | (2.2) | (0.563) | (2.99) | |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 2 | (0.9) | (0.229) | (0.41) | |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.11) | too few |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 3 | (1.3) | (0.087) | (0.13) | |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | (0.9) | (0.362) | (0.24) | |
| ἀναπτερόω | to raise its feathers | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.05) | too few |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.26) | too few |
| ἀναπυνθάνομαι | to inquire closely into, ascertain | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.05) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | (0.9) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.18) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | (0.9) | (0.694) | (0.88) | |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | (0.9) | (0.276) | (0.31) | |
| ἀναφεύγω | to flee up | 2 | (0.9) | (0.017) | (0.01) | |
| ἀναψυχή | a cooling, refreshing: relief, recovery, respite | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (0.4) | (0.537) | (0.43) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | (0.4) | (0.26) | (0.13) | too few |
| ἀνείργω | to keep back, restrain | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.17) | too few |
| ἄνεμος | wind | 1 | (0.4) | (0.926) | (2.26) | too few |
| ἄνευ | without | 4 | (1.8) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνευρος | without sinews | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 6 | (2.6) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 3 | (1.3) | (0.107) | (0.11) | |
| ἀνέω | winnow | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.05) | too few |
| ἄνη | fulfilment | 6 | (2.6) | (0.216) | (0.02) | |
| ἄνηβος | not yet come to man's estate, beardless | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.0) | too few |
| ἀνήρ | a man | 56 | (24.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | (0.4) | (0.514) | (0.55) | too few |
| ἀνθρώπιον | a manikin | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 32 | (14.1) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 3 | (1.3) | (0.093) | (0.22) | |
| ἀνιάζω | to grieve, distress | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.09) | too few |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.05) | too few |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 3 | (1.3) | (0.093) | (0.1) | |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 4 | (1.8) | (0.234) | (0.15) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (0.9) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 5 | (2.2) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 4 | (1.8) | (0.351) | (0.21) | |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 3 | (1.3) | (0.625) | (0.66) | |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 5 | (2.2) | (0.262) | (0.05) | |
| ἄνοσος | without sickness, healthy, sound | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.02) | too few |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.13) | too few |
| ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.06) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀντεξετάζω | to try | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.4) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 16 | (7.0) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντικάθημαι | to be set over against | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 2 | (0.9) | (0.465) | (0.21) | |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.78) | too few |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | (0.4) | (0.537) | (2.15) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντίρροπος | counterpoising, compensating for | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀντίτεχνος | rivalling in an art | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 2 | (0.9) | (0.32) | (0.58) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (0.4) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (0.4) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.4) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἀνώμοτος | unsworn, not bound by oath | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 3 | (1.3) | (0.326) | (0.27) | |
| ἄξιος | worthy | 10 | (4.4) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 15 | (6.6) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | (0.4) | (0.871) | (0.18) | too few |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.13) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 3 | (1.3) | (0.471) | (0.66) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | (0.9) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | (0.4) | (0.102) | (0.03) | too few |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.18) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 4 | (1.8) | (0.52) | (0.4) | |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 3 | (1.3) | (0.17) | (0.13) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (0.9) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | (1.3) | (1.195) | (1.93) | |
| ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 6 | (2.6) | (0.895) | (0.92) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.4) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 33 | (14.5) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 3 | (1.3) | (0.574) | (0.24) | |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 5 | (2.2) | (0.638) | (0.31) | |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.05) | too few |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.14) | too few |
| ἀπειλέω | [to force back] | 5 | (2.2) | (0.364) | (0.42) | |
| ἀπειλέω2 | threaten | 6 | (2.6) | (0.367) | (0.41) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 4 | (1.8) | (0.282) | (0.18) | |
| ἄπειμι | be absent | 11 | (4.8) | (1.064) | (1.49) | |
| ἄπειμι2 | go away | 5 | (2.2) | (1.11) | (1.84) | |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 2 | (0.9) | (0.091) | (0.25) | |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | (1.3) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 1 | (0.4) | (0.252) | (0.02) | too few |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 3 | (1.3) | (0.253) | (0.62) | |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (0.4) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπεργασία | a finishing off, completing | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.06) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 16 | (7.0) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπέχω | to keep off | 4 | (1.8) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπήνη | a four-wheeled wagon | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.21) | too few |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.06) | too few |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.03) | too few |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.12) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | (0.9) | (0.428) | (0.66) | |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (0.4) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.4) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (0.4) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 59 | (26.0) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | (0.9) | (0.43) | (0.52) | |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (0.4) | (0.373) | (0.37) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (0.9) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | (0.9) | (2.61) | (0.19) | |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.03) | too few |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.41) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | (1.3) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.06) | too few |
| ἀπόδρασις | a running away, escape | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀποδύω | to strip off | 2 | (0.9) | (0.062) | (0.14) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 21 | (9.2) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | (0.9) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (0.9) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (0.4) | (1.322) | (2.39) | too few |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | (0.9) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 4 | (1.8) | (0.471) | (0.24) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (0.4) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (0.4) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | (2.2) | (2.388) | (3.65) | |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | (0.9) | (0.986) | (2.42) | |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.51) | too few |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (0.4) | (0.324) | (0.08) | too few |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.04) | too few |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.19) | too few |
| ἀποπέμπω | to send off | 2 | (0.9) | (0.347) | (1.56) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (0.4) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 3 | (1.3) | (1.432) | (0.89) | |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | (0.9) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (0.4) | (0.389) | (0.18) | too few |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.16) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (0.4) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 2 | (0.9) | (0.291) | (0.31) | |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (0.4) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.32) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | (2.2) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποφέρω | to carry off | 2 | (0.9) | (0.269) | (0.44) | |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 3 | (1.3) | (0.311) | (0.2) | |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | (0.4) | (0.348) | (0.96) | too few |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.39) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (1.3) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | (0.9) | (0.303) | (0.5) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 3 | (1.3) | (0.349) | (0.3) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 29 | (12.8) | (11.074) | (20.24) | |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.35) | too few |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.18) | too few |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | (0.4) | (0.654) | (4.33) | too few |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 2 | (0.9) | (0.097) | (0.04) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (0.4) | (0.337) | (0.37) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (0.4) | (0.663) | (0.9) | too few |
| ἄργυρος | silver | 3 | (1.3) | (0.301) | (0.38) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (0.4) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (0.4) | (4.312) | (2.92) | too few |
| ἀρή | bane, ruin | 3 | (1.3) | (0.32) | (0.3) | |
| Ἄρης | Ares | 2 | (0.9) | (0.644) | (2.29) | |
| ἄρθρον | a joint | 2 | (0.9) | (0.873) | (0.1) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (0.4) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 2 | (0.9) | (0.054) | (0.01) | |
| ἀριστάω | to take breakfast | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.15) | too few |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (0.4) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἄριστος | best | 7 | (3.1) | (2.087) | (4.08) | |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 2 | (0.9) | (0.311) | (0.13) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | (1.8) | (1.255) | (0.64) | |
| ἅρμα | a chariot | 1 | (0.4) | (0.52) | (1.14) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | (0.9) | (0.371) | (0.21) | |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | (0.4) | (0.123) | (0.61) | too few |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 2 | (0.9) | (0.18) | (0.39) | |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.22) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 8 | (3.5) | (0.507) | (0.89) | |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 3 | (1.3) | (0.248) | (0.14) | |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | (0.9) | (0.652) | (1.45) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 5 | (2.2) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | (0.9) | (1.06) | (0.97) | |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.02) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 49 | (21.6) | (13.803) | (8.53) | |
| Ἀρχίλοχος | Archilochus | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.04) | too few |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.4) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 33 | (14.5) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 17 | (7.5) | (1.25) | (1.76) | |
| Ἄρχων | Archon (pr.n.) | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.1) | too few |
| ἀρωγή | help, aid, succour, protection | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.21) | too few |
| ἀσελγαίνω | to behave licentiously | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (0.4) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 5 | (2.2) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσθμαίνω | to breathe hard, gasp for breath | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.06) | too few |
| Ἀσία | Asia | 2 | (0.9) | (0.787) | (2.44) | |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.11) | too few |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.04) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | (0.9) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσσα | something, some | 3 | (1.3) | (0.271) | (0.46) | |
| ἄσταχυς | an ear of corn | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἀστήρ | star | 1 | (0.4) | (1.24) | (0.27) | too few |
| ἄστρον | the stars | 1 | (0.4) | (0.786) | (0.18) | too few |
| ἄστυ | a city, town | 8 | (3.5) | (0.481) | (2.23) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 5 | (2.2) | (0.453) | (1.25) | |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.03) | too few |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.04) | too few |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | (0.4) | (0.881) | (8.18) | too few |
| ἀτέλεια | exemption from public burdens | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.07) | too few |
| ἀτελής | without end | 1 | (0.4) | (0.711) | (0.19) | too few |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.49) | too few |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.22) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | (0.9) | (0.205) | (0.13) | |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 4 | (1.8) | (0.224) | (0.36) | |
| ἀτραπός | short cut | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἄττα | form of address: "father" | 2 | (0.9) | (0.23) | (0.35) | |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 2 | (0.9) | (0.118) | (0.16) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 22 | (9.7) | (2.474) | (4.78) | |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (0.4) | (0.298) | (0.3) | too few |
| αὖθις | back, back again | 24 | (10.6) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.26) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 6 | (2.6) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔριον | to-morrow | 2 | (0.9) | (0.225) | (0.2) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | (0.4) | (0.33) | (0.36) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 6 | (2.6) | (1.343) | (3.6) | |
| αὐτόθι | on the spot | 4 | (1.8) | (0.397) | (0.86) | |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.21) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 261 | (114.9) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 29 | (12.8) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | (0.4) | (0.335) | (0.63) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 9 | (4.0) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | (0.9) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (1.3) | (0.938) | (1.7) | |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | (0.4) | (0.883) | (0.02) | too few |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.08) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 20 | (8.8) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 14 | (6.2) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 7 | (3.1) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφορμή | a starting-point | 3 | (1.3) | (0.47) | (0.68) | |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.11) | too few |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | (0.4) | (0.976) | (9.89) | too few |
| ἄχαρις | without grace | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.11) | too few |
| ἀχθηδών | a weight, burden | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 5 | (2.2) | (0.277) | (0.51) | |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.13) | too few |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | (0.4) | (0.6) | (3.08) | too few |
| ἀχλύς | a mist | 2 | (0.9) | (0.094) | (0.13) | |
| ἄχος | pain, distress | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.75) | too few |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | (0.4) | (0.597) | (0.64) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 3 | (1.3) | (1.133) | (0.31) | |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (0.4) | (0.745) | (4.32) | too few |
| Βακχεία | the feast of Bacchus, Bacchic frenzy, revelry | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.03) | too few |
| βάλλω | to throw | 4 | (1.8) | (1.692) | (5.49) | |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.07) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | (0.9) | (1.886) | (4.07) | |
| βαρύς | heavy | 1 | (0.4) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (0.4) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βασανιστής | questioner, torturer, tormentor | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| βάσανος | the touch-stone | 6 | (2.6) | (0.245) | (0.1) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | (2.2) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 5 | (2.2) | (2.773) | (1.59) | |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 4 | (1.8) | (0.474) | (0.21) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 5 | (2.2) | (0.774) | (0.63) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 41 | (18.1) | (9.519) | (15.15) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | (0.9) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | (0.4) | (0.97) | (0.55) | too few |
| βαφή | a dipping | 2 | (0.9) | (0.04) | (0.07) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.4) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 4 | (1.8) | (0.533) | (1.37) | |
| βελτιόω | improve | 2 | (0.9) | (0.054) | (0.01) | |
| βέλτιστος | best | 2 | (0.9) | (0.48) | (0.78) | |
| βελτίων | better | 13 | (5.7) | (1.81) | (1.12) | |
| βιάζω | to constrain | 2 | (0.9) | (0.763) | (1.2) | |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | (0.9) | (0.622) | (0.49) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 6 | (2.6) | (1.897) | (0.35) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.4) | (0.315) | (0.02) | too few |
| Βιθυνία | Bithynia | 3 | (1.3) | (0.104) | (0.0) | too few |
| Βιθυνός | Bithynian | 4 | (1.8) | (0.076) | (0.13) | |
| βιός | a bow | 7 | (3.1) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 7 | (3.1) | (3.82) | (4.12) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (0.9) | (0.513) | (0.3) | |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.1) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (0.4) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | (1.3) | (1.228) | (1.54) | |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.01) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 5 | (2.2) | (1.591) | (1.51) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 8 | (3.5) | (0.903) | (1.53) | |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 6 | (2.6) | (0.299) | (0.61) | |
| βόειος | of an ox | 1 | (0.4) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 9 | (4.0) | (0.664) | (1.73) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 9 | (4.0) | (0.897) | (3.1) | |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.13) | too few |
| βόρβορος | mud, mire | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.03) | too few |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.32) | too few |
| Βόσπορος | Bosporus | 2 | (0.9) | (0.071) | (0.17) | |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | (0.4) | (0.159) | (0.28) | too few |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 6 | (2.6) | (0.107) | (0.15) | |
| βουλευτήριος | advising | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.0) | too few |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.07) | too few |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 4 | (1.8) | (1.283) | (3.94) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 16 | (7.0) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλημα | purpose | 1 | (0.4) | (0.188) | (0.03) | too few |
| βούλησις | a willing | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.18) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 23 | (10.1) | (8.59) | (11.98) | |
| βοῦς | cow | 2 | (0.9) | (1.193) | (2.78) | |
| βραδύς | slow | 4 | (1.8) | (0.818) | (0.38) | |
| βραχύς | short | 2 | (0.9) | (2.311) | (2.66) | |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 2 | (0.9) | (0.156) | (0.08) | |
| βροντάω | to thunder | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.1) | too few |
| βροντή | thunder | 3 | (1.3) | (0.239) | (0.39) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | (0.9) | (0.488) | (0.44) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (0.9) | (0.624) | (1.06) | |
| γάλα | milk | 2 | (0.9) | (0.9) | (0.37) | |
| γαμέω | to marry | 1 | (0.4) | (0.59) | (0.75) | too few |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | (1.8) | (1.015) | (1.15) | |
| γάρ | for | 142 | (62.5) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (0.4) | (1.811) | (0.48) | too few |
| γε | at least, at any rate | 100 | (44.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 2 | (0.9) | (0.229) | (0.28) | |
| γελάω | to laugh | 8 | (3.5) | (0.421) | (0.72) | |
| γέλως | laughter | 7 | (3.1) | (0.371) | (0.46) | |
| γέμω | to be full | 3 | (1.3) | (0.19) | (0.24) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | (0.4) | (4.522) | (0.32) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | (0.9) | (0.793) | (0.93) | |
| γένος | race, stock, family | 2 | (0.9) | (8.844) | (3.31) | |
| Γεραιστός | Geraestus | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.04) | too few |
| γέρας | a gift of honour | 1 | (0.4) | (0.251) | (0.77) | too few |
| γερόντιον | a little old man | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.03) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 13 | (5.7) | (0.646) | (2.58) | |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 2 | (0.9) | (0.178) | (0.1) | |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | (0.9) | (0.318) | (0.31) | |
| γῆ | earth | 25 | (11.0) | (10.519) | (12.21) | |
| γῆρας | old age | 5 | (2.2) | (0.553) | (0.83) | |
| Γίγας | the Giants | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.1) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 67 | (29.5) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 11 | (4.8) | (6.8) | (5.5) | |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.04) | too few |
| γλυκύς | sweet | 3 | (1.3) | (1.252) | (1.06) | |
| γλῶσσα | the tongue | 6 | (2.6) | (1.427) | (1.17) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | (3.1) | (2.36) | (4.52) | |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | (0.4) | (0.347) | (0.16) | too few |
| γοάω | to wail, groan, weep | 2 | (0.9) | (0.047) | (0.23) | |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 4 | (1.8) | (0.137) | (0.06) | |
| γονεύς | a begetter, father | 4 | (1.8) | (0.464) | (0.41) | |
| γόνυ | the knee | 1 | (0.4) | (0.542) | (1.34) | too few |
| Γοργώ | the Gorgon | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.13) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (1.8) | (3.743) | (0.99) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 31 | (13.7) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμματιστής | clerk, school master | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.07) | too few |
| γραφεύς | a painter | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.07) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | (1.3) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 17 | (7.5) | (7.064) | (2.6) | |
| Γύγης | Gyges | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.2) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | (0.9) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γυνή | a woman | 16 | (7.0) | (6.224) | (8.98) | |
| δαί | what? how? | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.22) | too few |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | (0.4) | (0.364) | (0.63) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 20 | (8.8) | (1.394) | (1.77) | |
| δαίς | feast | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.97) | too few |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.18) | too few |
| δάκνω | to bite | 3 | (1.3) | (0.363) | (0.32) | |
| δάκρυον | a tear | 15 | (6.6) | (0.515) | (1.27) | |
| δακρύω | to weep, shed tears | 6 | (2.6) | (0.219) | (0.41) | |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.1) | too few |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | (0.9) | (0.218) | (0.54) | |
| δάφνη | the laurel | 4 | (1.8) | (0.16) | (0.1) | |
| δέ | but | 780 | (343.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 38 | (16.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.1) | too few |
| δείδω | to fear | 17 | (7.5) | (1.45) | (3.46) | |
| δείκνυμι | to show | 24 | (10.6) | (13.835) | (3.57) | |
| δείλη | afternoon | 3 | (1.3) | (0.067) | (0.1) | |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.15) | too few |
| Δεῖμος | Deimus | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.03) | too few |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.02) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 22 | (9.7) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖνος | different round vessels | 2 | (0.9) | (0.031) | (0.01) | |
| δειπνέω | to make a meal | 4 | (1.8) | (0.284) | (0.35) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 9 | (4.0) | (0.717) | (0.83) | |
| δέκα | ten | 3 | (1.3) | (1.54) | (2.42) | |
| δέλτος | good | 3 | (1.3) | (0.035) | (0.01) | |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (0.4) | (0.332) | (1.14) | too few |
| δένδρον | a tree | 2 | (0.9) | (0.702) | (0.76) | |
| δεξιά | the right hand | 4 | (1.8) | (0.472) | (0.42) | |
| δεξιός | on the right hand | 3 | (1.3) | (1.733) | (1.87) | |
| δέος | fear, alarm | 13 | (5.7) | (0.383) | (0.66) | |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.42) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.4) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 3 | (1.3) | (0.794) | (0.7) | |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.07) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 4 | (1.8) | (1.404) | (1.3) | |
| δεῦρο | hither | 4 | (1.8) | (0.636) | (1.96) | |
| δεύτερος | second | 11 | (4.8) | (6.183) | (3.08) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 2 | (0.9) | (0.306) | (0.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 11 | (4.8) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 72 | (31.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 66 | (29.1) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 214 | (94.2) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | (1.8) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 3 | (1.3) | (4.716) | (2.04) | |
| Δημήτηρ | Demeter | 3 | (1.3) | (0.236) | (0.58) | |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | (0.4) | (0.308) | (0.14) | too few |
| δημός | fat | 5 | (2.2) | (1.62) | (3.58) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 5 | (2.2) | (1.683) | (3.67) | |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | (0.4) | (0.443) | (0.75) | too few |
| δήπουθεν | of course | 2 | (0.9) | (0.126) | (0.02) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 84 | (37.0) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 4 | (1.8) | (0.624) | (2.32) | |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | (0.9) | (0.43) | (0.68) | |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (0.4) | (0.284) | (0.65) | too few |
| διάγω | to carry over | 2 | (0.9) | (0.532) | (0.39) | |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | (0.4) | (0.26) | (0.09) | too few |
| διαθήκη | a disposition | 1 | (0.4) | (0.558) | (0.02) | too few |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | (0.4) | (0.233) | (0.03) | too few |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (0.4) | (0.32) | (0.1) | too few |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.23) | too few |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.22) | too few |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (0.4) | (0.836) | (0.69) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | (0.9) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | (0.9) | (0.353) | (0.19) | |
| διαλλαγή | interchange, exchange | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.07) | too few |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 2 | (0.9) | (0.148) | (0.21) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (0.4) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (0.4) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαπιστέω | to distrust utterly | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.19) | too few |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | (0.4) | (0.157) | (0.38) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.4) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διαρρέω | to flow through | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.07) | too few |
| διαρρίπτω | to cast | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.09) | too few |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | (0.4) | (0.271) | (0.35) | too few |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.13) | too few |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.05) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 3 | (1.3) | (0.43) | (0.56) | |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 3 | (1.3) | (0.457) | (0.41) | |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.4) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατρέχω | to run across | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.05) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 3 | (1.3) | (0.328) | (0.32) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 4 | (1.8) | (0.65) | (0.77) | |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | (0.9) | (0.212) | (0.55) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | (2.6) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 7 | (3.1) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 5 | (2.2) | (1.527) | (3.41) | |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 6 | (2.6) | (0.079) | (0.01) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 8 | (3.5) | (1.058) | (0.31) | |
| διδάσκω | to teach | 5 | (2.2) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 48 | (21.1) | (11.657) | (13.85) | |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | (0.4) | (0.272) | (0.16) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | (0.9) | (0.343) | (0.39) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | (1.3) | (1.398) | (1.59) | |
| Δίη | Dia | 4 | (1.8) | (0.502) | (0.72) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 6 | (2.6) | (0.825) | (0.38) | |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | (0.4) | (0.346) | (0.43) | too few |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | (0.9) | (0.7) | (0.41) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 5 | (2.2) | (0.398) | (0.45) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 17 | (7.5) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 6 | (2.6) | (0.371) | (0.21) | |
| δικαστής | a judge | 12 | (5.3) | (0.639) | (0.52) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 34 | (15.0) | (2.021) | (2.95) | |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.1) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (0.4) | (5.73) | (5.96) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (0.4) | (0.379) | (0.3) | too few |
| διοίκησις | government, administration | 1 | (0.4) | (0.177) | (0.04) | too few |
| Δίον | Dion | 3 | (1.3) | (0.503) | (0.72) | |
| Δῖον | Dion, name of various cities | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.03) | too few |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | (0.4) | (0.436) | (0.14) | too few |
| Διόνυσος | Dionysus | 2 | (0.9) | (0.504) | (0.89) | |
| διορύσσω | to dig through | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.07) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 12 | (5.3) | (0.942) | (3.27) | |
| Δῖος | of Zeus | 7 | (3.1) | (0.277) | (0.09) | |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (0.4) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (0.4) | (0.715) | (0.37) | too few |
| διπλασίων | duplicate | 1 | (0.4) | (0.438) | (0.07) | too few |
| διπλόω | to double | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.04) | too few |
| δίς | twice, doubly | 1 | (0.4) | (0.833) | (0.53) | too few |
| διψάω | to thirst | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 2 | (0.9) | (0.119) | (0.17) | |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.14) | too few |
| διώκω | to pursue | 6 | (2.6) | (1.336) | (1.86) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | (1.3) | (1.275) | (0.55) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 63 | (27.7) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 22 | (9.7) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | (0.9) | (1.083) | (0.6) | |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | (0.4) | (0.143) | (0.25) | too few |
| δόσις | a giving | 2 | (0.9) | (0.301) | (0.21) | |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | (0.4) | (0.349) | (0.38) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (0.4) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δοῦλος | slave | 1 | (0.4) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | (0.4) | (0.306) | (0.26) | too few |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | (0.4) | (0.246) | (0.13) | too few |
| δραπέτης | a runaway | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.06) | too few |
| δρασμός | a running away, flight | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.11) | too few |
| δράω | to do | 17 | (7.5) | (1.634) | (2.55) | |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (0.4) | (0.554) | (0.08) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 4 | (1.8) | (0.517) | (0.75) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 14 | (6.2) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | (1.8) | (13.589) | (8.54) | |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 4 | (1.8) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 7 | (3.1) | (1.685) | (2.28) | |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.1) | too few |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.38) | too few |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | (0.9) | (0.12) | (0.04) | |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.2) | too few |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 2 | (0.9) | (0.12) | (0.07) | |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 3 | (1.3) | (0.221) | (0.15) | |
| δύω | dunk | 1 | (0.4) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δῶμα | a house | 1 | (0.4) | (0.369) | (2.95) | too few |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.04) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (0.9) | (0.563) | (0.54) | |
| δωρέω | to give, present | 1 | (0.4) | (0.278) | (0.36) | too few |
| δωροδοκία | a taking of bribes, openness to bribery | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.01) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 8 | (3.5) | (0.798) | (2.13) | |
| ἔα | ha! oho! | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.27) | too few |
| ἐάν | if | 29 | (12.8) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 1 | (0.4) | (0.493) | (0.42) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 74 | (32.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 13 | (5.7) | (2.333) | (3.87) | |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (0.9) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | (0.9) | (0.594) | (0.73) | |
| ἐγγυητής | one who gives security, a surety | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 2 | (0.9) | (0.114) | (0.38) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | (1.8) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | (1.3) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | (0.9) | (0.438) | (0.35) | |
| ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | (0.4) | (0.9) | (0.12) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | (0.9) | (0.423) | (0.39) | |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.28) | too few |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.06) | too few |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.63) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 431 | (189.8) | (54.345) | (87.02) | |
| ἕδος | a sitting-place | 2 | (0.9) | (0.066) | (0.27) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (0.4) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 10 | (4.4) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 7 | (3.1) | (3.359) | (2.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 92 | (40.5) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (0.4) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἶδον | to see | 25 | (11.0) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (0.4) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (0.4) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.27) | too few |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 2 | (0.9) | (0.328) | (0.54) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (0.9) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (0.4) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (0.9) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | (0.4) | (1.509) | (0.52) | too few |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.42) | too few |
| εἰμί | to be | 382 | (168.2) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 22 | (9.7) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | (2.2) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶπον | to speak, say | 17 | (7.5) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.04) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (0.9) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 162 | (71.3) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 26 | (11.4) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 10 | (4.4) | (1.077) | (0.92) | |
| εἴσειμι | to go into | 2 | (0.9) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 7 | (3.1) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.14) | too few |
| εἰσκαλέω | to call in | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.1) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 2 | (0.9) | (0.056) | (0.01) | |
| εἰστρέχω | to run in | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.04) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (0.4) | (0.402) | (0.65) | too few |
| εἴσω | to within, into | 2 | (0.9) | (1.02) | (1.34) | |
| εἶτα | then, next | 2 | (0.9) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 12 | (5.3) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 53 | (23.3) | (54.157) | (51.9) | |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 12 | (5.3) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | (2.2) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | (0.9) | (0.32) | (0.66) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 10 | (4.4) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.15) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.09) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 6 | (2.6) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | (0.9) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 140 | (61.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 11 | (4.8) | (0.623) | (0.61) | |
| ἑκκαίδεκα | sixteen | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.2) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 2 | (0.9) | (0.244) | (0.15) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 3 | (1.3) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.3) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (0.4) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (1.3) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 3 | (1.3) | (0.354) | (0.79) | |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκπολεμόω | to make hostile, to involve in war | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.07) | too few |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.06) | too few |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (0.4) | (0.288) | (0.33) | too few |
| ἕκτος | sixth | 1 | (0.4) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | (0.9) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκφορά | a carrying out, funeral procession | 2 | (0.9) | (0.046) | (0.04) | |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (0.9) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (0.4) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.17) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 8 | (3.5) | (0.878) | (3.11) | |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 7 | (3.1) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 5 | (2.2) | (1.304) | (0.42) | |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 4 | (1.8) | (0.39) | (0.49) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 3 | (1.3) | (0.488) | (1.08) | |
| ἐλεύθερος | free | 3 | (1.3) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (0.4) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | (0.9) | (0.84) | (0.39) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 10 | (4.4) | (1.305) | (1.45) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | (0.9) | (0.823) | (4.14) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | (1.3) | (2.754) | (10.09) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 9 | (4.0) | (0.798) | (1.28) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 19 | (8.4) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλύω | to roll round | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.61) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 17 | (7.5) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐμβαίνω | to step in | 2 | (0.9) | (0.152) | (0.46) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 9 | (4.0) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 11 | (4.8) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμός | mine | 187 | (82.3) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (0.4) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (0.9) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.4) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.09) | too few |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.24) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (0.4) | (1.891) | (0.63) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 266 | (117.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 5 | (2.2) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (0.9) | (1.1) | (0.32) | |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | (0.4) | (0.434) | (0.47) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 5 | (2.2) | (1.222) | (1.6) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.4) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | (1.3) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (1.8) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 4 | (1.8) | (0.579) | (0.99) | |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | (0.4) | (0.186) | (0.04) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (0.4) | (0.263) | (0.39) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (0.4) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.4) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | (0.9) | (0.573) | (0.57) | |
| ἐνοικέω | to dwell in | 2 | (0.9) | (0.149) | (0.22) | |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.13) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 5 | (2.2) | (2.132) | (1.65) | |
| ἔνοσις | a shaking, quake | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.03) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | (0.9) | (0.293) | (0.05) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 12 | (5.3) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 2 | (0.9) | (0.124) | (0.09) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 6 | (2.6) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (0.4) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | (1.3) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐνύπνιος | in dreams appearing | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.11) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | (0.9) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | (0.9) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 3 | (1.3) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 3 | (1.3) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | (0.4) | (0.197) | (0.16) | too few |
| ἐξαρπάζω | to snatch away from | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.06) | too few |
| ἔξειμι | go out | 4 | (1.8) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 6 | (2.6) | (0.373) | (1.1) | |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 3 | (1.3) | (0.194) | (0.26) | |
| ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.18) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (0.9) | (1.544) | (1.49) | |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 8 | (3.5) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 3 | (1.3) | (0.695) | (0.41) | |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 4 | (1.8) | (0.311) | (0.69) | |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 6 | (2.6) | (0.366) | (0.69) | |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.05) | too few |
| ἐξουσία | power | 4 | (1.8) | (1.082) | (0.97) | |
| ἔξω | out | 8 | (3.5) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (0.4) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.27) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 12 | (5.3) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (0.9) | (1.868) | (1.01) | |
| ἑορτή | a feast | 7 | (3.1) | (0.773) | (0.75) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (0.4) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | (0.4) | (0.525) | (0.28) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (0.4) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (0.9) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 2 | (0.9) | (0.18) | (0.07) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 23 | (10.1) | (1.438) | (1.84) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 5 | (2.2) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (0.4) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (0.4) | (0.272) | (0.24) | too few |
| ἔπαλξις | a means of defence | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.25) | too few |
| ἐπαναγκάζω | to compel by force, constrain | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.05) | too few |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.29) | too few |
| ἐπάνειμι | to return | 4 | (1.8) | (0.31) | (0.15) | |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 3 | (1.3) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 3 | (1.3) | (0.066) | (0.03) | |
| ἐπανίημι | to let loose at | 2 | (0.9) | (0.075) | (0.02) | |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | (0.4) | (0.152) | (0.28) | too few |
| ἐπάνοδος | a rising up | 2 | (0.9) | (0.16) | (0.21) | |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.1) | too few |
| ἐπαποθνῄσκω | to die after | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (0.9) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπεί | after, since, when | 28 | (12.3) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | (0.9) | (0.537) | (0.86) | |
| ἐπειλέω | wind up | 2 | (0.9) | (0.141) | (0.1) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 7 | (3.1) | (0.712) | (1.78) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 6 | (2.6) | (0.827) | (1.95) | |
| ἐπείσακτος | brought in besides: brought in from abroad, imported, alien, foreign | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 14 | (6.2) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 4 | (1.8) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 174 | (76.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | (0.4) | (0.555) | (1.14) | too few |
| ἐπιβούλευμα | a plot, attempt, scheme | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 3 | (1.3) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπίγαμος | marriageable | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 7 | (3.1) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 3 | (1.3) | (0.134) | (0.05) | |
| ἐπιδέω | to bind on | 2 | (0.9) | (0.22) | (0.14) | |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.15) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | (0.9) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.1) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (0.4) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.15) | too few |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.18) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 6 | (2.6) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | (1.8) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (0.4) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπικλύζω | to overflow | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ἐπικουρία | aid, succour | 2 | (0.9) | (0.205) | (0.41) | |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.75) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (0.4) | (0.405) | (0.75) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.17) | too few |
| ἐπιλήσμων | apt to forget, forgetful | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | (0.9) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (0.4) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (0.4) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.14) | too few |
| ἐπιορκία | a false oath | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.03) | too few |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.4) | too few |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 3 | (1.3) | (0.104) | (0.13) | |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | (0.9) | (0.222) | (0.07) | |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.02) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 7 | (3.1) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.13) | too few |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (0.4) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 6 | (2.6) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (0.4) | (0.677) | (0.24) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (0.4) | (0.447) | (0.92) | too few |
| ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.0) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | (0.9) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (0.4) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 6 | (2.6) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτίμησις | censure, criticism | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.06) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 4 | (1.8) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.14) | too few |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.15) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (0.9) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | (1.3) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐποικοδομέω | to build up | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἕπομαι | follow | 7 | (3.1) | (4.068) | (4.18) | |
| ἔπος | a word | 3 | (1.3) | (1.082) | (5.8) | |
| ἑπτά | seven | 1 | (0.4) | (1.073) | (1.19) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | (0.4) | (1.142) | (1.25) | too few |
| ἐραστής | a lover | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.4) | too few |
| ἐραστός | beloved, lovely | 2 | (0.9) | (0.112) | (0.14) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 9 | (4.0) | (0.99) | (1.38) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 9 | (4.0) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | (2.2) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 3 | (1.3) | (0.075) | (0.02) | |
| ἔργον | work | 34 | (15.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔργω | to bar one's way | 2 | (0.9) | (0.276) | (0.93) | |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.26) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (0.4) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.41) | too few |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.18) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 4 | (1.8) | (0.807) | (0.8) | |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 2 | (0.9) | (0.06) | (0.01) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 6 | (2.6) | (0.949) | (1.25) | |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.28) | too few |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.04) | too few |
| ἐρυθρίας | of ruddy complexion | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 2 | (0.9) | (0.052) | (0.01) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | (0.9) | (0.319) | (0.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 44 | (19.4) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | (2.6) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρωή | any quick motion, rush, force | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.1) | too few |
| ἔρως | love | 4 | (1.8) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρωτάω | to ask | 6 | (2.6) | (1.642) | (1.49) | |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.05) | too few |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (0.4) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 6 | (2.6) | (2.007) | (1.91) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 5 | (2.2) | (0.592) | (0.63) | |
| ἑστίαμα | an entertainment, banquet | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 3 | (1.3) | (0.162) | (0.16) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (1.3) | (2.261) | (0.9) | |
| ἑταίρα | a companion | 1 | (0.4) | (0.27) | (0.14) | too few |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 2 | (0.9) | (0.869) | (4.29) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 71 | (31.3) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 2 | (0.9) | (0.112) | (0.27) | |
| ἑτέρωσε | to the other side | 2 | (0.9) | (0.031) | (0.1) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 11 | (4.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | (1.3) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτος | a year | 10 | (4.4) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 15 | (6.6) | (2.642) | (5.92) | |
| εὔβουλος | well-advised, prudent | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.07) | too few |
| Εὔβουλος | Eubulus | 3 | (1.3) | (0.104) | (0.01) | |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 4 | (1.8) | (0.772) | (0.53) | |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 4 | (1.8) | (0.652) | (0.95) | |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.35) | too few |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.66) | too few |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 5 | (2.2) | (0.276) | (0.35) | |
| εὐημερία | fineness of the day, good weather | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.03) | too few |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.02) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 16 | (7.0) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.11) | too few |
| εὐνάω | to lay | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.31) | too few |
| εὐνή | a bed | 1 | (0.4) | (0.179) | (0.92) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 4 | (1.8) | (0.537) | (1.08) | |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.46) | too few |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.35) | too few |
| εὔπλοια | a fair voyage | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.24) | too few |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.33) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 7 | (3.1) | (6.155) | (4.65) | |
| Εὐρύβατος | Eurybatus, legendary traitor | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | (0.4) | (0.254) | (1.02) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (0.4) | (0.418) | (0.11) | too few |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 3 | (1.3) | (0.192) | (0.24) | |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 2 | (0.9) | (0.237) | (0.3) | |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.01) | too few |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.07) | too few |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (0.4) | (0.305) | (0.16) | too few |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | (0.9) | (0.244) | (0.14) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 4 | (1.8) | (0.766) | (0.29) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 7 | (3.1) | (1.045) | (2.04) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 2 | (0.9) | (0.514) | (1.01) | |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.19) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 2 | (0.9) | (0.344) | (0.61) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (0.9) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 12 | (5.3) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 5 | (2.2) | (0.325) | (0.56) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (0.4) | (0.4) | (1.08) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 12 | (5.3) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχθω | to hate | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.18) | too few |
| ἔχω | to have | 95 | (41.8) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕωθεν | from morn | 2 | (0.9) | (0.128) | (0.26) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (0.9) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάλη | the surging | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.02) | too few |
| ζάω | to live | 6 | (2.6) | (2.268) | (1.36) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 7 | (3.1) | (0.137) | (0.24) | |
| Ζεύς | Zeus | 17 | (7.5) | (4.739) | (12.03) | |
| ζέω | to boil, seethe | 8 | (3.5) | (1.826) | (1.25) | |
| ζημία | loss, damage | 8 | (3.5) | (0.342) | (0.38) | |
| ζημιόω | to cause loss | 2 | (0.9) | (0.209) | (0.24) | |
| Ζήνων | Zeno | 1 | (0.4) | (0.272) | (0.07) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | (2.2) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 17 | (7.5) | (5.09) | (3.3) | |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.46) | too few |
| ζωή | a living | 1 | (0.4) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ἤ | either..or; than | 37 | (16.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (1.3) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | (0.9) | (1.241) | (0.15) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 7 | (3.1) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 2 | (0.9) | (1.346) | (0.16) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 3 | (1.3) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 14 | (6.2) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 22 | (9.7) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 9 | (4.0) | (0.699) | (0.69) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 12 | (5.3) | (3.069) | (1.42) | |
| ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.05) | too few |
| ἡδύς | sweet | 14 | (6.2) | (2.071) | (1.82) | |
| ἥκιστος | least | 5 | (2.2) | (0.653) | (1.14) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 35 | (15.4) | (2.341) | (4.29) | |
| ἠλιθιότης | folly, silliness | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | (0.4) | (1.229) | (1.25) | too few |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.13) | too few |
| ἥλιος | the sun | 5 | (2.2) | (3.819) | (3.15) | |
| ἧμαι | to be seated, sit | 3 | (1.3) | (0.161) | (1.23) | |
| ἦμαρ | day | 2 | (0.9) | (0.303) | (2.21) | |
| ἡμέρα | day | 30 | (13.2) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.4) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 3 | (1.3) | (0.43) | (0.23) | |
| ἡμέτερος | our | 4 | (1.8) | (2.045) | (2.83) | |
| ἠμί | to say | 2 | (0.9) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμιμανής | half-mad | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἥμισυς | half | 1 | (0.4) | (1.26) | (1.05) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | (0.9) | (0.856) | (0.54) | |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 2 | (0.9) | (0.157) | (0.28) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 3 | (1.3) | (2.882) | (1.73) | |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 2 | (0.9) | (0.068) | (0.51) | |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.33) | too few |
| Ἥρα | Hera | 1 | (0.4) | (0.543) | (1.68) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 5 | (2.2) | (0.951) | (1.42) | |
| Ἡρακλεώτης | a man of Heraclea | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.13) | too few |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 3 | (1.3) | (0.208) | (0.16) | |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 13 | (5.7) | (0.851) | (1.32) | |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | (0.9) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 4 | (1.8) | (0.292) | (0.69) | |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.04) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | (0.9) | (0.58) | (1.14) | |
| ἠχώ | a sound | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.05) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | (0.9) | (0.679) | (2.1) | |
| θάλασσα | the sea | 6 | (2.6) | (3.075) | (7.18) | |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | (0.4) | (0.259) | (0.13) | too few |
| θαμίζω | to come often | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.07) | too few |
| θάνατος | death | 20 | (8.8) | (3.384) | (2.71) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | (0.9) | (0.399) | (1.01) | |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 4 | (1.8) | (0.946) | (1.63) | |
| θάρσος | courage, boldness | 2 | (0.9) | (0.176) | (0.35) | |
| θαρσούντως | boldly, courageously | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 4 | (1.8) | (0.572) | (0.65) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 11 | (4.8) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | (1.8) | (1.141) | (0.69) | |
| θεά | a goddess | 1 | (0.4) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (0.4) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 2 | (0.9) | (0.193) | (0.18) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 4 | (1.8) | (1.993) | (1.71) | |
| θέατρον | a place for seeing | 5 | (2.2) | (0.316) | (0.19) | |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (0.4) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θείνω | to strike, wound | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.86) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 14 | (6.2) | (4.128) | (1.77) | |
| θέμις | that which is laid down | 2 | (0.9) | (0.301) | (0.8) | |
| Θεόδωρος | Theodorus | 2 | (0.9) | (0.329) | (0.04) | |
| θεός | god | 67 | (29.5) | (26.466) | (19.54) | |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | (0.4) | (0.359) | (0.77) | too few |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | (0.4) | (0.231) | (0.04) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 8 | (3.5) | (0.779) | (1.22) | |
| Θέτις | Thetis | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.51) | too few |
| θέω | to run | 12 | (5.3) | (0.925) | (1.43) | |
| θην | surely now | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.14) | too few |
| θηράω | to hunt | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.18) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | (0.9) | (1.068) | (1.39) | |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (0.4) | (0.369) | (0.26) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.18) | too few |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 3 | (1.3) | (0.238) | (0.22) | |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | (0.4) | (0.197) | (0.26) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 2 | (0.9) | (0.35) | (0.54) | |
| Θουκυδίδης | Thucydides | 2 | (0.9) | (0.085) | (0.26) | |
| Θρᾴκη | Thrace | 5 | (2.2) | (0.337) | (1.05) | |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.14) | too few |
| Θρασύβουλος | Thrasybulus | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.18) | too few |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.04) | too few |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.27) | too few |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 2 | (0.9) | (0.154) | (0.09) | |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | (0.9) | (0.632) | (0.33) | |
| θρόνος | a seat, chair | 7 | (3.1) | (0.806) | (0.9) | |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | (0.9) | (1.586) | (2.79) | |
| θυμός | the soul | 9 | (4.0) | (1.72) | (7.41) | |
| θύρα | a door | 11 | (4.8) | (0.919) | (1.74) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (0.9) | (1.141) | (0.81) | |
| θύω | to sacrifice | 3 | (1.3) | (1.161) | (2.11) | |
| θύω2 | rage, seethe | 3 | (1.3) | (1.097) | (2.0) | |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (1.3) | (1.023) | (0.32) | |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | (0.9) | (0.403) | (0.02) | |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | (0.4) | (0.778) | (0.39) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 15 | (6.6) | (1.94) | (0.58) | |
| Ἴβηρ | Iberian | 1 | (0.4) | (0.14) | (0.71) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | (0.9) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (0.4) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | (0.4) | (0.45) | (0.74) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 4 | (1.8) | (0.458) | (0.19) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (0.4) | (1.143) | (0.64) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (0.4) | (1.348) | (2.26) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 4 | (1.8) | (1.875) | (4.27) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 33 | (14.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (0.4) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἱκετεία | supplication | 2 | (0.9) | (0.052) | (0.05) | |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 5 | (2.2) | (0.317) | (0.32) | |
| ἵκω | to come to | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.59) | too few |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.02) | too few |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.14) | too few |
| ἴλιγγος | a spinning round | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | (0.9) | (0.758) | (0.44) | |
| ἴον | the violet | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.11) | too few |
| ἰός | an arrow | 1 | (0.4) | (0.939) | (0.56) | too few |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | (0.4) | (1.262) | (5.21) | too few |
| ἱππικός | of a horse | 1 | (0.4) | (0.271) | (0.44) | too few |
| ἱπποδρομία | a horse-race | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) | too few |
| ἱπποκόμος | a groom | 2 | (0.9) | (0.026) | (0.03) | |
| ἱππόκομος | decked with horse-hair | 2 | (0.9) | (0.014) | (0.06) | |
| ἵππος | a horse, mare | 17 | (7.5) | (3.33) | (7.22) | |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.18) | too few |
| Ἰσοκράτης | Isocrates | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.03) | too few |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.06) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 10 | (4.4) | (9.107) | (4.91) | |
| ἵστημι | to make to stand | 17 | (7.5) | (4.072) | (7.15) | |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.32) | too few |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | (0.4) | (0.214) | (0.02) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 5 | (2.2) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἰσχύς | strength | 5 | (2.2) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | (0.9) | (0.63) | (0.31) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (0.4) | (0.662) | (1.0) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 5 | (2.2) | (2.15) | (1.68) | |
| Ἰταλία | Italy | 5 | (2.2) | (0.647) | (1.76) | |
| Ἰταλός | Italian | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.4) | (0.246) | (0.24) | too few |
| ἰώ | oh! | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.72) | too few |
| Ἰώ | Io | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.06) | too few |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.72) | too few |
| καθά | according as, just as | 3 | (1.3) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαιρέω | to take down | 1 | (0.4) | (0.784) | (0.83) | too few |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.16) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | (1.3) | (1.603) | (0.65) | |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 2 | (0.9) | (0.049) | (0.02) | |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | (0.4) | (0.492) | (0.37) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 21 | (9.2) | (0.912) | (1.11) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (0.4) | (0.432) | (0.89) | too few |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (0.9) | (0.498) | (0.52) | |
| καθίστημι | to set down, place | 9 | (4.0) | (2.674) | (4.86) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (0.4) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καί | and, also | 961 | (423.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (0.4) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 7 | (3.1) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 4 | (1.8) | (1.981) | (3.68) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 21 | (9.2) | (2.582) | (1.38) | |
| καίω | to light, kindle | 1 | (0.4) | (1.158) | (1.18) | too few |
| κακία | badness | 2 | (0.9) | (1.366) | (0.41) | |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.19) | too few |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.04) | too few |
| κακός | bad | 46 | (20.3) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 5 | (2.2) | (0.344) | (0.41) | |
| καλέω | to call, summon | 30 | (13.2) | (10.936) | (8.66) | |
| καλλίνικος | with glorious victory | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.15) | too few |
| κάλλιον2 | precinct used as a court; board/bench | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| Καλλιόπη | Calliope, the beautiful-voiced | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.03) | too few |
| κάλλος | beauty | 4 | (1.8) | (0.894) | (0.97) | |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.12) | too few |
| καλός | beautiful | 15 | (6.6) | (9.11) | (12.96) | |
| καλύπτω | to cover with | 3 | (1.3) | (0.238) | (0.91) | |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.07) | too few |
| κάματος | toil, trouble, labour | 2 | (0.9) | (0.2) | (0.54) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 3 | (1.3) | (1.144) | (1.08) | |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | (0.4) | (1.617) | (0.18) | too few |
| καπηλεύω | to be a retail-dealer | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.03) | too few |
| κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.07) | too few |
| καπνός | smoke | 3 | (1.3) | (0.297) | (0.4) | |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.12) | too few |
| κάρα | the head | 1 | (0.4) | (0.132) | (1.11) | too few |
| καρδία | the heart | 2 | (0.9) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 3 | (1.3) | (1.621) | (1.05) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (0.4) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.15) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 44 | (19.4) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 3 | (1.3) | (0.757) | (1.45) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | (0.9) | (0.442) | (0.58) | |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 2 | (0.9) | (0.046) | (0.04) | |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.14) | too few |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 2 | (0.9) | (0.158) | (0.23) | |
| κατάγω | to lead down | 2 | (0.9) | (0.456) | (0.78) | |
| καταγωγή | a bringing down from | 4 | (1.8) | (0.053) | (0.06) | |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.18) | too few |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.65) | too few |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.16) | too few |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 3 | (1.3) | (0.233) | (0.42) | |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.4) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.22) | too few |
| κατακοσμέω | to set in order, arrange | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.04) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 6 | (2.6) | (2.437) | (2.68) | |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (0.4) | (1.869) | (2.45) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (0.9) | (0.581) | (0.97) | |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.31) | too few |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.22) | too few |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 2 | (0.9) | (0.068) | (0.05) | |
| καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.07) | too few |
| καταπλέω | to sail down | 2 | (0.9) | (0.132) | (0.61) | |
| καταπολεμέω | to war down | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.18) | too few |
| καταπραύνω | to soften down, appease | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.03) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.07) | too few |
| κατασείω | to shake down, throw down | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.01) | too few |
| κατασκαφή | a rasing to the ground, destruction; a grave | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.02) | too few |
| κατασύρω | to pull down, lay waste, ravage | 2 | (0.9) | (0.02) | (0.1) | |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.1) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 4 | (1.8) | (0.383) | (0.29) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 8 | (3.5) | (0.333) | (0.69) | |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.12) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (0.4) | (0.668) | (0.63) | too few |
| κατέδω | to eat up, devour | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.12) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 13 | (5.7) | (1.923) | (2.47) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 3 | (1.3) | (3.352) | (0.88) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | (0.9) | (1.705) | (0.35) | |
| κατήγορος | an accuser | 3 | (1.3) | (0.237) | (0.15) | |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.05) | too few |
| κάτω | down, downwards | 2 | (0.9) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (0.4) | (0.437) | (0.13) | too few |
| καῦμα | burning heat | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.14) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 21 | (9.2) | (3.717) | (4.75) | |
| κελεύω | to urge | 12 | (5.3) | (3.175) | (6.82) | |
| κενός | empty | 8 | (3.5) | (2.157) | (3.12) | |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.13) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 1 | (0.4) | (1.175) | (0.21) | too few |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | (0.9) | (0.321) | (0.24) | |
| κεραυνός | a thunderbolt | 3 | (1.3) | (0.198) | (0.44) | |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 3 | (1.3) | (0.215) | (0.23) | |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 7 | (3.1) | (0.452) | (0.68) | |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | (0.9) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφαλή | the head | 23 | (10.1) | (3.925) | (2.84) | |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 2 | (0.9) | (0.078) | (0.05) | |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.71) | too few |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 4 | (1.8) | (0.14) | (0.24) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (0.4) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.05) | too few |
| Κίλιξ | a Cilician | 2 | (0.9) | (0.111) | (0.3) | |
| Κίμων | Cimon | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.3) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 3 | (1.3) | (1.423) | (3.53) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 20 | (8.8) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνησις | movement, motion | 1 | (0.4) | (8.43) | (0.2) | too few |
| Κινύρης | Cinyras | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.02) | too few |
| κίων | a pillar | 4 | (1.8) | (0.23) | (0.29) | |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 3 | (1.3) | (0.415) | (1.03) | |
| κλάω | to break, break off | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.1) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.38) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 4 | (1.8) | (0.225) | (0.38) | |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 2 | (0.9) | (0.184) | (0.77) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 3 | (1.3) | (0.144) | (0.31) | |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (0.4) | (0.183) | (0.04) | too few |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.05) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (0.4) | (0.597) | (0.32) | too few |
| κληροῦχος | one who held an allotment of land | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.03) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | (0.4) | (0.312) | (0.04) | too few |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | (0.4) | (0.186) | (0.5) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 8 | (3.5) | (0.418) | (0.28) | |
| κλοπή | theft | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.09) | too few |
| κλύζω | to dash over | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.1) | too few |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | (0.4) | (0.465) | (0.0) | too few |
| κοιμάω | to lull | 2 | (0.9) | (0.492) | (0.55) | |
| κοιμίζω | to put to sleep | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.02) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 6 | (2.6) | (6.539) | (4.41) | |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | (0.9) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | (0.9) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.17) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (0.4) | (0.677) | (0.49) | too few |
| κολακεύω | to flatter | 3 | (1.3) | (0.083) | (0.06) | |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 2 | (0.9) | (0.168) | (0.1) | |
| κολυμβήθρα | a swimming-bath | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.03) | too few |
| κομιδή | attendance, care | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.27) | too few |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 13 | (5.7) | (1.249) | (2.89) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (0.4) | (0.698) | (2.34) | too few |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | (0.9) | (0.268) | (0.94) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (0.9) | (0.483) | (0.72) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | (0.9) | (0.659) | (0.71) | |
| κόσμος | order | 2 | (0.9) | (3.744) | (1.56) | |
| κουφίζω | to be light | 2 | (0.9) | (0.098) | (0.1) | |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | (0.9) | (0.942) | (0.38) | |
| κράζω | to croak | 2 | (0.9) | (0.201) | (0.1) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 13 | (5.7) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτος | strength, might | 2 | (0.9) | (0.653) | (1.34) | |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | (0.4) | (0.542) | (0.82) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | (1.3) | (1.966) | (1.67) | |
| κρηπίς | a half-boot | 2 | (0.9) | (0.076) | (0.1) | |
| Κρής | a Cretan | 3 | (1.3) | (0.198) | (0.69) | |
| Κρήτη | Crete | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.57) | too few |
| κρῖ | barley | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.07) | too few |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρίνον | a lily | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 7 | (3.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κριός | a ram | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.35) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | (1.8) | (1.732) | (0.64) | |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.09) | too few |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 5 | (2.2) | (0.062) | (0.08) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 4 | (1.8) | (0.752) | (0.83) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 10 | (4.4) | (1.415) | (1.83) | |
| κτείνω | to kill, slay | 6 | (2.6) | (0.844) | (2.43) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 3 | (1.3) | (0.448) | (0.69) | |
| κτῆσις | acquisition | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.46) | too few |
| Κτησιφῶν | Ctesiphon | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.01) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (0.4) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 2 | (0.9) | (0.072) | (0.15) | |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.13) | too few |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | (0.9) | (0.268) | (0.46) | |
| κυδιάω | to bear oneself proudly, go proudly along, exult | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.06) | too few |
| Κύζικος | Cyzicus | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.21) | too few |
| κυκάω | to stir up | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.1) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (0.4) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κῦμα | anything swollen | 2 | (0.9) | (0.376) | (1.27) | |
| κυπάρισσος | a cypress | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.02) | too few |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.46) | too few |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 2 | (0.9) | (0.157) | (0.14) | |
| κύριος | having power | 6 | (2.6) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | (1.3) | (7.519) | (1.08) | |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | (0.4) | (1.082) | (3.34) | too few |
| κύων | a dog | 2 | (0.9) | (1.241) | (1.9) | |
| κωλυτής | a hinderer | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.04) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | (1.8) | (2.081) | (1.56) | |
| κώμη | country town | 1 | (0.4) | (0.475) | (1.06) | too few |
| Κῶς | Cos | 5 | (2.2) | (0.314) | (0.08) | |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.05) | too few |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.06) | too few |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | (0.9) | (1.433) | (8.39) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (0.4) | (1.627) | (9.37) | too few |
| λακτίζω | to kick with the heel | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.06) | too few |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.54) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (0.4) | (1.608) | (0.59) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 30 | (13.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 6 | (2.6) | (1.14) | (0.72) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (0.9) | (1.665) | (2.81) | |
| λαός | the people | 2 | (0.9) | (2.428) | (2.78) | |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.01) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 4 | (1.8) | (0.241) | (0.09) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 4 | (1.8) | (0.239) | (0.08) | |
| λέγω | to pick; to say | 110 | (48.4) | (90.021) | (57.06) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (0.4) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 6 | (2.6) | (1.614) | (4.04) | |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.01) | too few |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | (0.4) | (0.388) | (0.05) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (0.4) | (4.248) | (1.14) | too few |
| λευκόω | to make white | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.03) | too few |
| λέων | a lion | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.88) | too few |
| Λεώς | Leos, one of the eponymous heroes of Athens | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| λέως | entirely, wholly, at all | 3 | (1.3) | (0.039) | (0.0) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 7 | (3.1) | (0.476) | (0.77) | |
| ληρέω | to be foolish | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.13) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (0.4) | (0.971) | (1.11) | too few |
| Λίβυς | a Libyan | 2 | (0.9) | (0.194) | (0.92) | |
| λίθος | a stone | 13 | (5.7) | (2.39) | (1.5) | |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 3 | (1.3) | (0.478) | (1.59) | |
| λιμός | hunger, famine | 5 | (2.2) | (0.568) | (0.45) | |
| λογεύς | speaker | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | (0.9) | (0.248) | (0.08) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (0.4) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λογογράφος | a prose-writer | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.02) | too few |
| λόγος | the word | 165 | (72.7) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιμός | a plague, pestilence | 5 | (2.2) | (0.153) | (0.13) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (0.4) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 5 | (2.2) | (0.487) | (0.24) | |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.01) | too few |
| λούω | to wash | 4 | (1.8) | (0.513) | (0.66) | |
| λόχος | an ambush | 2 | (0.9) | (0.216) | (0.69) | |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.46) | too few |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (0.4) | (0.159) | (0.15) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 7 | (3.1) | (1.004) | (0.66) | |
| λύπη | pain of body | 16 | (7.0) | (0.996) | (0.48) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | (0.9) | (0.705) | (0.23) | |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 3 | (1.3) | (0.132) | (0.21) | |
| λύσσα | rage, fury | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.08) | too few |
| λυτέος | one must solve | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.01) | too few |
| λύω | to loose | 12 | (5.3) | (2.411) | (3.06) | |
| λῶ | wish, desire | 2 | (0.9) | (0.117) | (0.01) | |
| μά | (no,) by .. | 1 | (0.4) | (0.595) | (1.11) | too few |
| μᾶ | mother | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.01) | too few |
| μαγγάνευμα | a piece of jugglery; | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Μάγνης | Magnesian, of Magnesia | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.16) | too few |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.15) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | (0.9) | (1.446) | (0.63) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 3 | (1.3) | (0.455) | (0.75) | |
| μακάριος | blessed, happy | 4 | (1.8) | (0.896) | (0.38) | |
| μακαριστός | deemed happy | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.05) | too few |
| Μακεδονία | Macedon | 2 | (0.9) | (0.296) | (1.06) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | (0.4) | (0.444) | (0.4) | too few |
| μακρός | long | 5 | (2.2) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 12 | (5.3) | (2.014) | (6.77) | |
| μάλιστα | most | 7 | (3.1) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 28 | (12.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 8 | (3.5) | (3.86) | (3.62) | |
| μανία | madness, frenzy | 6 | (2.6) | (0.392) | (0.27) | |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 2 | (0.9) | (0.189) | (0.41) | |
| μαντικός | prophetic, oracular | 3 | (1.3) | (0.167) | (0.23) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 4 | (1.8) | (0.344) | (0.86) | |
| Μαραθών | Marathon | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.25) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (0.4) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | (0.9) | (0.434) | (0.21) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (0.4) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.15) | too few |
| μάστιξ | a whip, scourge | 3 | (1.3) | (0.185) | (0.32) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 4 | (1.8) | (0.392) | (0.28) | |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.04) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | (0.9) | (0.671) | (0.38) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 4 | (1.8) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχομαι | to fight | 6 | (2.6) | (1.504) | (4.23) | |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) | too few |
| μέγας | big, great | 71 | (31.3) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | (2.2) | (4.214) | (1.84) | |
| μέθη | strong drink | 1 | (0.4) | (0.322) | (0.23) | too few |
| μεθημερινός | happening by day, in open day | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (0.4) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (0.4) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.12) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.18) | too few |
| μείς | a month | 7 | (3.1) | (1.4) | (1.25) | |
| μείων | less | 3 | (1.3) | (0.213) | (0.29) | |
| Μέλανθος | Melanthus | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.02) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 23 | (10.1) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | (0.9) | (0.803) | (0.91) | |
| μέλω | to be an object of care | 4 | (1.8) | (0.505) | (1.48) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | (1.3) | (0.498) | (0.6) | |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 2 | (0.9) | (0.107) | (0.03) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 452 | (199.0) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 8 | (3.5) | (0.79) | (1.64) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 6 | (2.6) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 35 | (15.4) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.13) | too few |
| μέρος | a part, share | 4 | (1.8) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 1 | (0.4) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 2 | (0.9) | (0.298) | (0.49) | |
| μέσης | a wind between | 3 | (1.3) | (1.256) | (0.46) | |
| μέσος | middle, in the middle | 21 | (9.2) | (6.769) | (4.18) | |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.56) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (0.4) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 40 | (17.6) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | (0.4) | (0.542) | (0.22) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | (0.4) | (0.409) | (0.24) | too few |
| μετανάστασις | migration | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.02) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | (0.9) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.2) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 3 | (1.3) | (0.374) | (0.26) | |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | (0.9) | (0.316) | (0.06) | |
| μετέρχομαι | to come | 1 | (0.4) | (0.275) | (0.37) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 7 | (3.1) | (1.945) | (1.28) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (0.4) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.03) | too few |
| μέτριος | within measure | 2 | (0.9) | (1.299) | (0.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | (0.9) | (1.22) | (0.77) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 11 | (4.8) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 81 | (35.7) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| μηδαμός | none | 1 | (0.4) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (0.4) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδέ | but not | 12 | (5.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 13 | (5.7) | (8.165) | (6.35) | |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | (0.4) | (0.399) | (1.46) | too few |
| μῆκος | length | 3 | (1.3) | (1.601) | (0.86) | |
| μήν | now verily, full surely | 22 | (9.7) | (6.388) | (6.4) | |
| μηνυτής | bringing to light | 2 | (0.9) | (0.038) | (0.07) | |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (0.4) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 1 | (0.4) | (0.732) | (0.24) | too few |
| μήπω | not yet | 2 | (0.9) | (0.46) | (0.13) | |
| μήτε | neither / nor | 4 | (1.8) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 16 | (7.0) | (2.499) | (4.41) | |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 4 | (1.8) | (0.312) | (0.77) | |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.13) | too few |
| μιαρός | stained | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.16) | too few |
| μικρός | small, little | 28 | (12.3) | (5.888) | (3.02) | |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | (0.4) | (0.245) | (0.03) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | (0.9) | (0.689) | (0.96) | |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.15) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 11 | (4.8) | (1.852) | (2.27) | |
| μιν | him, her, it | 1 | (0.4) | (0.953) | (8.52) | too few |
| μισέω | to hate | 3 | (1.3) | (0.74) | (0.66) | |
| μισθαρνία | an earning of wages | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 5 | (2.2) | (0.682) | (1.26) | |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 2 | (0.9) | (0.132) | (0.19) | |
| μισθωτός | hired | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.08) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 2 | (0.9) | (0.229) | (0.31) | |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (0.4) | (0.262) | (0.1) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 4 | (1.8) | (1.059) | (0.79) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (0.4) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 4 | (1.8) | (1.803) | (1.84) | |
| μοιχάω | to have dalliance with | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.01) | too few |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.08) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 6 | (2.6) | (0.479) | (0.72) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.4) | (0.811) | (0.12) | too few |
| μονομαχία | single combat | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.04) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 26 | (11.4) | (19.178) | (9.89) | |
| μορφή | form, shape | 4 | (1.8) | (0.748) | (0.22) | |
| Μοῦσα | the Muse | 5 | (2.2) | (0.431) | (0.89) | |
| Μουσεῖον | a temple of the Muses, seat | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.02) | too few |
| Μούσειος | of or belonging to the Muses | 3 | (1.3) | (0.007) | (0.04) | |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.2) | too few |
| μύ | a muttering sound | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.0) | too few |
| μύριοι | ten thousand | 2 | (0.9) | (0.115) | (0.15) | |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 10 | (4.4) | (1.186) | (1.73) | |
| μύσος | uncleanness | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.06) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.49) | too few |
| μῶν | but surely not? is it so? | 3 | (1.3) | (0.112) | (0.11) | |
| μωρία | silliness, folly | 2 | (0.9) | (0.091) | (0.08) | |
| ναίω | to dwell, abide | 1 | (0.4) | (0.179) | (1.32) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 3 | (1.3) | (1.339) | (1.29) | |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.18) | too few |
| ναῦς | a ship | 5 | (2.2) | (3.843) | (21.94) | |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.52) | too few |
| ναυτίλος | a seaman, sailor | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
| νάω | to flow | 3 | (1.3) | (0.612) | (0.21) | |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (0.4) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 7 | (3.1) | (0.436) | (0.77) | |
| νεάω | to plough up anew | 3 | (1.3) | (0.113) | (0.41) | |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | (0.4) | (0.213) | (0.56) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 5 | (2.2) | (1.591) | (2.21) | |
| νεμεσάω | to feel just resentment, to be wroth at undeserved | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.33) | too few |
| νέμεσις | distribution of what is due; | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.13) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | (0.9) | (0.685) | (2.19) | |
| νέομαι | to go | 1 | (0.4) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νέος | young, youthful | 38 | (16.7) | (2.183) | (4.18) | |
| νεότης | youth | 4 | (1.8) | (0.212) | (0.2) | |
| νεόω | to renovate, renew | 2 | (0.9) | (0.05) | (0.21) | |
| Νέστωρ | Nestor | 2 | (0.9) | (0.194) | (0.93) | |
| νεῦμα | a nod | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.03) | too few |
| νεύω | to nod | 2 | (0.9) | (0.178) | (0.46) | |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 4 | (1.8) | (0.576) | (0.62) | |
| νέω | to swim | 8 | (3.5) | (0.993) | (1.53) | |
| νέω2 | to spin | 7 | (3.1) | (0.439) | (0.41) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 8 | (3.5) | (0.917) | (1.41) | |
| νεώς | a temple (LSJ ναός) | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.02) | too few |
| νεώτερος | younger | 4 | (1.8) | (0.506) | (0.73) | |
| νή | (yes) by.. | 1 | (0.4) | (0.565) | (1.11) | too few |
| νήϊος | of or for a ship | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.15) | too few |
| Νηρεύς | Nereus | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.1) | too few |
| Νηρηΐς | daughter of Nereus, sea-nymph | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.12) | too few |
| νῆσος | an island | 3 | (1.3) | (1.017) | (3.96) | |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 3 | (1.3) | (0.345) | (0.03) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 15 | (6.6) | (2.089) | (3.95) | |
| νίκη | victory | 4 | (1.8) | (1.082) | (1.06) | |
| Νικομήδης | Nicomedes | 3 | (1.3) | (0.063) | (0.04) | |
| Νικόστρατος | Nicostratus | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.15) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (0.4) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 2 | (0.9) | (0.211) | (0.27) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 13 | (5.7) | (4.613) | (6.6) | |
| νομιστέος | to be accounted | 4 | (1.8) | (0.098) | (0.15) | |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | (0.4) | (0.301) | (0.1) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 34 | (15.0) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 34 | (15.0) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 10 | (4.4) | (5.507) | (3.33) | |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | (0.4) | (0.707) | (0.06) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 7 | (3.1) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 4 | (1.8) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 15 | (6.6) | (2.273) | (1.08) | |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.01) | too few |
| νύκτωρ | by night | 1 | (0.4) | (0.36) | (0.35) | too few |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.13) | too few |
| νῦν | now at this very time | 24 | (10.6) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 11 | (4.8) | (2.561) | (5.42) | |
| νῶτον | the back | 4 | (1.8) | (0.384) | (0.79) | |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.27) | too few |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.47) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | (1.3) | (1.179) | (4.14) | |
| ξίφος | a sword | 5 | (2.2) | (0.597) | (0.8) | |
| ξυρέω | to shave | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.09) | too few |
| ξυρόν | a razor | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ὁ | the | 2,801 | (1233.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὅδε | this | 37 | (16.3) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.07) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 13 | (5.7) | (2.814) | (4.36) | |
| ὀδούς | tooth | 4 | (1.8) | (0.665) | (0.52) | |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 3 | (1.3) | (0.151) | (0.03) | |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | (1.3) | (1.021) | (0.3) | |
| ὀδυρμός | a complaining, lamentation | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.62) | too few |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | (0.4) | (0.877) | (5.59) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 5 | (2.2) | (2.379) | (1.29) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | (1.3) | (0.405) | (0.45) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 5 | (2.2) | (0.203) | (0.22) | |
| οἶδα | to know | 52 | (22.9) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 2 | (0.9) | (0.052) | (0.04) | |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 8 | (3.5) | (0.313) | (1.08) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | (1.8) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 5 | (2.2) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (0.4) | (1.588) | (3.52) | too few |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 2 | (0.9) | (0.141) | (0.24) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 11 | (4.8) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.53) | too few |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 2 | (0.9) | (0.171) | (0.19) | |
| οἴκοι | at home, in the house | 8 | (3.5) | (0.267) | (0.35) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 14 | (6.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἶκτος | pity, compassion | 2 | (0.9) | (0.112) | (0.15) | |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (0.4) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 2 | (0.9) | (0.07) | (0.33) | |
| οἶνος | wine | 5 | (2.2) | (2.867) | (2.0) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 29 | (12.8) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (0.9) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 43 | (18.9) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 13 | (5.7) | (1.922) | (0.78) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 20 | (8.8) | (0.581) | (2.07) | |
| οἰωνιστής | one who foretells from the flight and cries of birds, an augur | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.02) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (0.4) | (0.124) | (0.56) | too few |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (0.4) | (0.304) | (0.39) | too few |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 2 | (0.9) | (0.066) | (0.11) | |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.49) | too few |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 2 | (0.9) | (0.352) | (0.9) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 20 | (8.8) | (5.317) | (5.48) | |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 2 | (0.9) | (0.095) | (0.34) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | (2.6) | (13.567) | (4.4) | |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.06) | too few |
| Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.12) | too few |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 6 | (2.6) | (0.257) | (0.73) | |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.4) | too few |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | (0.9) | (1.178) | (1.21) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 4 | (1.8) | (0.413) | (0.64) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὄμμα | the eye | 6 | (2.6) | (0.671) | (1.11) | |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | (0.9) | (0.582) | (1.07) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | (2.6) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | (2.6) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | (2.2) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 16 | (7.0) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 16 | (7.0) | (2.105) | (2.59) | |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.27) | too few |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 3 | (1.3) | (0.182) | (0.46) | |
| ὄνειρος | a dream | 2 | (0.9) | (0.368) | (0.59) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | (0.4) | (0.305) | (0.32) | too few |
| ὄνομα | name | 16 | (7.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 3 | (1.3) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.4) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (0.4) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (0.4) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | (0.9) | (0.723) | (1.17) | |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (0.4) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὁπλέω | to make ready | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.04) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (0.4) | (0.292) | (0.41) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 8 | (3.5) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.27) | too few |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | (0.4) | (0.174) | (0.3) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | (0.9) | (1.665) | (0.68) | |
| ὁπόσος | as many as | 14 | (6.2) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁπότε | when | 9 | (4.0) | (1.361) | (2.1) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 17 | (7.5) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.15) | too few |
| ὁράω | to see | 73 | (32.1) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (0.4) | (1.615) | (0.35) | too few |
| ὀργάω | to swell with moisture | 2 | (0.9) | (0.056) | (0.05) | |
| ὀργή | natural impulse | 13 | (5.7) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ὀρεύς | a mule | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.11) | too few |
| ὀρθός | straight | 3 | (1.3) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρικός | akin to definition | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 4 | (1.8) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (0.9) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (0.9) | (0.902) | (2.89) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (0.9) | (0.885) | (1.58) | |
| Ὀρόντης | Orontes | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.15) | too few |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | (0.4) | (0.383) | (0.27) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | (1.3) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 5 | (2.2) | (3.953) | (1.03) | |
| ὀρφανία | orphanhood | 3 | (1.3) | (0.019) | (0.03) | |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.15) | too few |
| ὀρχηστής | a dancer | 2 | (0.9) | (0.085) | (0.04) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 579 | (255.0) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 166 | (73.1) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (0.4) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 16 | (7.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 6 | (2.6) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (0.4) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 26 | (11.4) | (5.663) | (6.23) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (0.4) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅτε | when | 6 | (2.6) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 23 | (10.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 23 | (10.1) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (0.4) | (0.534) | (0.24) | too few |
| οὐ | not | 331 | (145.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 18 | (7.9) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 19 | (8.4) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 4 | (1.8) | (0.316) | (0.27) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 52 | (22.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 81 | (35.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 2 | (0.9) | (0.062) | (0.05) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (0.4) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐδός | a threshold | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.44) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (0.9) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 7 | (3.1) | (1.877) | (2.83) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 7 | (3.1) | (1.75) | (2.84) | |
| οὖν | so, then, therefore | 82 | (36.1) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔποτε | never | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.3) | too few |
| οὔπω | not yet | 8 | (3.5) | (1.001) | (0.94) | |
| οὐρανός | heaven | 2 | (0.9) | (4.289) | (2.08) | |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (0.9) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 5 | (2.2) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔτε | neither / nor | 13 | (5.7) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 331 | (145.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 48 | (21.1) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 4 | (1.8) | (1.063) | (1.21) | |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.27) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 12 | (5.3) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.15) | too few |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.33) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.43) | too few |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 7 | (3.1) | (0.695) | (1.14) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | (1.8) | (2.378) | (1.7) | |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.01) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | (2.2) | (4.93) | (0.86) | |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.06) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 3 | (1.3) | (0.557) | (0.35) | |
| παιδεύω | to bring up | 4 | (1.8) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | (0.4) | (0.179) | (0.13) | too few |
| παιδικά | boyfriend | 2 | (0.9) | (0.081) | (0.18) | |
| παιδικός | of, for children | 2 | (0.9) | (0.109) | (0.15) | |
| παιδίον | a child | 3 | (1.3) | (1.117) | (0.81) | |
| παιδοποιέω | to beget children | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.01) | too few |
| παῖς | a child | 25 | (11.0) | (5.845) | (12.09) | |
| παίω | to strike, smite | 1 | (0.4) | (0.283) | (0.58) | too few |
| πάλα | nugget | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.08) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 7 | (3.1) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιός | old in years | 5 | (2.2) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.04) | too few |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | (0.4) | (0.162) | (0.06) | too few |
| παλαίω | to wrestle | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.13) | too few |
| παλαστή | the palm of the hand | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πάλη | wrestling | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.08) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 15 | (6.6) | (10.367) | (6.41) | |
| Πάν | Pan | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.54) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.27) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (0.9) | (0.872) | (0.89) | |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | (0.9) | (0.513) | (0.65) | |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 2 | (0.9) | (0.051) | (0.01) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 5 | (2.2) | (0.926) | (0.27) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.4) | (1.077) | (0.46) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (0.4) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πάντως | altogether; | 5 | (2.2) | (2.955) | (0.78) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 7 | (3.1) | (2.482) | (3.16) | |
| πάππος | a grandfather | 3 | (1.3) | (0.148) | (0.13) | |
| παππῷος | of or from oneʼs grand-fathers | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 100 | (44.0) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | (0.9) | (0.28) | (0.38) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (0.4) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παραδηλόω | to make known by a side-wind, to intimate | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 5 | (2.2) | (2.566) | (2.66) | |
| παραθέω | to run beside | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 3 | (1.3) | (0.17) | (0.19) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 4 | (1.8) | (0.456) | (0.75) | |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.05) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 6 | (2.6) | (1.069) | (2.89) | |
| παρακινδύνευσις | a desperate venture | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | (0.4) | (0.208) | (0.16) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (0.4) | (0.363) | (0.1) | too few |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.01) | too few |
| παρακύπτω | to stoop sideways | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.01) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 4 | (1.8) | (1.745) | (2.14) | |
| παραλειπτέος | one must pass over | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (0.4) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παραμυθέομαι | to encourage | 2 | (0.9) | (0.187) | (0.15) | |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 3 | (1.3) | (0.142) | (0.01) | |
| παραμύθιον | an address, exhortation | 3 | (1.3) | (0.025) | (0.01) | |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παραπαίω | to strike on one side: to strike a false note | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.1) | too few |
| παραπλέω | to sail by | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.65) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (0.4) | (1.406) | (2.3) | too few |
| παρασκευή | preparation | 1 | (0.4) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.4) | too few |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | (0.4) | (0.234) | (0.61) | too few |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 3 | (1.3) | (0.081) | (0.08) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (0.4) | (0.699) | (0.99) | too few |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.12) | too few |
| πάρειμι | be present | 29 | (12.8) | (5.095) | (8.94) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 5 | (2.2) | (0.299) | (0.69) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (0.4) | (1.127) | (1.08) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 9 | (4.0) | (2.932) | (4.24) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | (0.4) | (1.028) | (0.87) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (0.4) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 3 | (1.3) | (0.202) | (0.22) | |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 2 | (0.9) | (0.055) | (0.01) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | (0.9) | (0.407) | (0.29) | |
| πᾶς | all, the whole | 62 | (27.3) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσσαλος | a peg | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.06) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 16 | (7.0) | (6.528) | (5.59) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | (0.9) | (0.279) | (0.17) | |
| πατήρ | a father | 19 | (8.4) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 5 | (2.2) | (1.164) | (3.1) | |
| Πάτροκλος | Patroclus | 2 | (0.9) | (0.201) | (1.28) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 4 | (1.8) | (0.402) | (0.89) | |
| παύω | to make to cease | 11 | (4.8) | (1.958) | (2.55) | |
| Παφλαγών | a Paphlagonian | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.21) | too few |
| πάχος | thickness | 2 | (0.9) | (0.367) | (0.11) | |
| παχύς | thick, stout | 1 | (0.4) | (1.124) | (0.4) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 26 | (11.4) | (4.016) | (9.32) | |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 2 | (0.9) | (0.182) | (0.15) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | (0.9) | (0.651) | (0.8) | |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.32) | too few |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.04) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 12 | (5.3) | (1.92) | (3.82) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | (0.9) | (0.541) | (0.76) | |
| πελάγιος | of the sea | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.12) | too few |
| πέλαγος | the sea | 4 | (1.8) | (0.385) | (1.11) | |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | (0.4) | (0.234) | (2.51) | too few |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | (0.4) | (0.555) | (4.81) | too few |
| πεμπτός | sent | 1 | (0.4) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (0.4) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 13 | (5.7) | (2.691) | (6.86) | |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 4 | (1.8) | (0.146) | (0.13) | |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 3 | (1.3) | (0.23) | (0.52) | |
| πενία | poverty, need | 2 | (0.9) | (0.298) | (0.27) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | (0.4) | (0.26) | (1.02) | too few |
| πέντε | five | 5 | (2.2) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 2 | (0.9) | (0.137) | (0.3) | |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.4) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.01) | too few |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (0.4) | (1.411) | (0.24) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | (0.9) | (1.988) | (0.42) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 68 | (29.9) | (44.62) | (43.23) | |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.12) | too few |
| περίαπτος | hung round one | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.05) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.4) | (0.519) | (0.64) | too few |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περίειμι2 | go around | 4 | (1.8) | (0.186) | (0.33) | |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.24) | too few |
| περιιάπτω | to wound all round | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.03) | too few |
| περιίστημι | to place round | 4 | (1.8) | (0.354) | (0.74) | |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.37) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.72) | too few |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | (0.4) | (0.245) | (0.06) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.1) | too few |
| περιχαρής | exceeding joyous | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.33) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 5 | (2.2) | (1.545) | (6.16) | |
| Περσικός | Persian | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.44) | too few |
| πέτομαι | to fly | 1 | (0.4) | (0.245) | (0.7) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (0.4) | (0.682) | (1.42) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 4 | (1.8) | (0.791) | (0.44) | |
| πηγή | running waters, streams | 2 | (0.9) | (0.851) | (0.74) | |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (0.4) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.06) | too few |
| πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.15) | too few |
| πήδημα | a leap, bound | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.04) | too few |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | (0.4) | (0.126) | (0.52) | too few |
| πηλίκος | how great | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.05) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | (0.4) | (0.249) | (0.07) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 3 | (1.3) | (0.382) | (0.78) | |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.2) | too few |
| πίθος | a wine-jar | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.15) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 9 | (4.0) | (0.817) | (0.77) | |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πινάω | to be dirty | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.03) | too few |
| πίνος | dirt, filth | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| πίνω | to drink | 2 | (0.9) | (2.254) | (1.59) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 12 | (5.3) | (1.713) | (3.51) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | (1.8) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | (2.2) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | (0.4) | (1.164) | (1.33) | too few |
| πίων | fat, plump | 2 | (0.9) | (0.231) | (0.52) | |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | (0.9) | (0.443) | (0.3) | |
| Πλαταιαί | Plataeae | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.26) | too few |
| Πλάτων | Plato | 2 | (0.9) | (2.215) | (0.09) | |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | (2.2) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 20 | (8.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | (0.4) | (0.279) | (0.23) | too few |
| πλέος | full. | 6 | (2.6) | (1.122) | (0.99) | |
| πλευρά | a rib | 2 | (0.9) | (1.164) | (0.69) | |
| πλευστέος | one must sail | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 12 | (5.3) | (1.067) | (4.18) | |
| πλέως | full of | 10 | (4.4) | (2.061) | (2.5) | |
| πληγή | a blow, stroke | 12 | (5.3) | (0.895) | (0.66) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | (3.5) | (4.236) | (5.53) | |
| πλήθω | to be or become full | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.17) | too few |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 2 | (0.9) | (0.142) | (0.02) | |
| πλήν | except | 9 | (4.0) | (2.523) | (3.25) | |
| πληρόω | to make full | 2 | (0.9) | (1.781) | (0.98) | |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (0.4) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (0.4) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 6 | (2.6) | (0.691) | (0.89) | |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.4) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλόος | a sailing, voyage | 4 | (1.8) | (0.306) | (1.25) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | (0.9) | (0.714) | (0.68) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 8 | (3.5) | (1.072) | (0.8) | |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | (2.2) | (5.838) | (0.58) | |
| πνέω | to blow | 1 | (0.4) | (0.334) | (0.44) | too few |
| πόα | grass, herb | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.41) | too few |
| ποδαγρικός | liable to gout, gouty | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ποθεινός | longed for, desired, much desired | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.06) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (0.4) | (0.996) | (0.8) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 5 | (2.2) | (0.277) | (0.37) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 2 | (0.9) | (0.254) | (0.35) | |
| ποι | somewhither | 4 | (1.8) | (0.324) | (0.52) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 4 | (1.8) | (0.327) | (0.52) | |
| ποιέω | to make, to do | 103 | (45.4) | (29.319) | (37.03) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.4) | (0.485) | (0.38) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | (1.3) | (1.39) | (1.28) | |
| ποιητός | made | 1 | (0.4) | (0.123) | (0.2) | too few |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | (0.9) | (0.479) | (0.94) | |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 3 | (1.3) | (0.071) | (0.09) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | (2.2) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | (1.8) | (2.531) | (2.35) | |
| πολεμέω | to be at war | 3 | (1.3) | (1.096) | (2.71) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (0.4) | (0.362) | (0.94) | too few |
| πολέμιος | hostile; enemy | 6 | (2.6) | (2.812) | (8.48) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | (3.1) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (0.4) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πολιά | grayness of hair | 3 | (1.3) | (0.097) | (0.55) | |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | (0.4) | (0.382) | (1.0) | too few |
| πόλις | a city | 60 | (26.4) | (11.245) | (29.3) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 10 | (4.4) | (1.041) | (1.81) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (2.6) | (3.702) | (1.91) | |
| πολλαχόθεν | from many places | 5 | (2.2) | (0.054) | (0.04) | |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.04) | too few |
| Πολυκράτης | Polycrates | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.56) | too few |
| πολύς | much, many | 129 | (56.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (0.9) | (0.657) | (0.82) | |
| πονηρία | a bad state | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.27) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 7 | (3.1) | (1.795) | (0.65) | |
| πόνος | work | 21 | (9.2) | (1.767) | (1.9) | |
| πόντος | the sea | 1 | (0.4) | (0.319) | (2.0) | too few |
| Πόντος | Pontus | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.77) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 5 | (2.2) | (0.473) | (1.68) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 6 | (2.6) | (1.56) | (3.08) | |
| πορθμός | a ferry | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.29) | too few |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | (0.9) | (0.51) | (1.32) | |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (0.4) | (0.313) | (1.06) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | (0.9) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσος | how much? how many? | 2 | (0.9) | (1.368) | (0.5) | |
| ποταμός | a river, stream | 2 | (0.9) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 25 | (11.0) | (7.502) | (8.73) | |
| πότε | when? at what time? | 1 | (0.4) | (0.488) | (0.33) | too few |
| ποτέρωσε | to which of two sides? | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (0.9) | (2.474) | (4.56) | |
| ποῦ | where | 3 | (1.3) | (0.998) | (1.25) | |
| πούς | a foot | 12 | (5.3) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 17 | (7.5) | (6.869) | (8.08) | |
| πράκτωρ | one who does; official, bailiff; avenger | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (0.4) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | (0.9) | (0.391) | (0.36) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | (0.9) | (0.147) | (0.13) | |
| πρᾶσις | a selling, sale | 4 | (1.8) | (0.047) | (0.03) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 23 | (10.1) | (4.909) | (7.73) | |
| πρατήρ | a dealer | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 2 | (0.9) | (0.238) | (0.58) | |
| πρέσβεια | old woman | 2 | (0.9) | (0.117) | (0.3) | |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (0.4) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 10 | (4.4) | (2.001) | (3.67) | |
| Πρίαμος | Priam | 1 | (0.4) | (0.179) | (1.22) | too few |
| πρίασθαι | to buy | 2 | (0.9) | (0.184) | (0.21) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 10 | (4.4) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίω | to saw | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρίων | a saw | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.01) | too few |
| πρίων2 | [comic coinage] | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πρό | before | 25 | (11.0) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (0.9) | (3.068) | (5.36) | |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (0.4) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (0.4) | (0.426) | (0.28) | too few |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | (0.9) | (0.43) | (0.69) | |
| πρόδηλος | clear | 1 | (0.4) | (0.652) | (0.41) | too few |
| προδηλόω | to make clear beforehand, shew plainly | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.04) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (0.4) | (0.325) | (0.8) | too few |
| πρόειμι | go forward | 2 | (0.9) | (1.153) | (0.47) | |
| προεπίσταμαι | to know | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | (0.9) | (0.934) | (0.61) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (0.4) | (0.38) | (0.82) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 3 | (1.3) | (0.496) | (1.2) | |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.04) | too few |
| πρόλογος | the prologue, prologue speaker | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.1) | too few |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.08) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | (1.3) | (0.781) | (0.72) | |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.13) | too few |
| προοίμιον | an opening | 4 | (1.8) | (0.307) | (0.18) | |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | (0.4) | (0.171) | (0.38) | too few |
| προπηλάκισις | contumelious treatment | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) | too few |
| προπηλακισμός | insult | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 95 | (41.8) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 6 | (2.6) | (1.321) | (2.94) | |
| προσαπόλλυμι | to destroy besides | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.07) | too few |
| προσβάλλω | to strike | 2 | (0.9) | (0.519) | (1.04) | |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | (0.4) | (0.234) | (0.49) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 3 | (1.3) | (0.293) | (0.5) | |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (0.4) | (0.539) | (0.43) | too few |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.1) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | (1.3) | (0.784) | (0.64) | |
| πρόσειμι2 | approach | 6 | (2.6) | (0.794) | (0.8) | |
| προσέρχομαι | to come | 2 | (0.9) | (0.91) | (0.78) | |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | (1.3) | (2.065) | (1.23) | |
| πρόσθεν | before | 6 | (2.6) | (1.463) | (2.28) | |
| προσίημι | to send to | 2 | (0.9) | (0.675) | (0.45) | |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 4 | (1.8) | (0.702) | (0.53) | |
| προσκυνέω | to make obeisance | 3 | (1.3) | (0.658) | (0.35) | |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 4 | (1.8) | (0.664) | (0.81) | |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσοράω | to look at, behold | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.13) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 5 | (2.2) | (0.705) | (1.77) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 2 | (0.9) | (0.248) | (0.33) | |
| προσπολεμέω | to carry on war against, be at war with another | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.07) | too few |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.31) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 9 | (4.0) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (0.4) | (1.411) | (0.96) | too few |
| πρόσωθεν | from afar | 6 | (2.6) | (0.294) | (0.15) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (1.3) | (1.94) | (0.95) | |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.59) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 46 | (20.3) | (25.424) | (23.72) | |
| πρῶτος | first | 23 | (10.1) | (18.707) | (16.57) | |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | (0.4) | (0.287) | (0.08) | too few |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.13) | too few |
| πτῶμα | a fall | 2 | (0.9) | (0.1) | (0.1) | |
| πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.02) | too few |
| Πύθιος | Pythian | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.23) | too few |
| πυκνός | close, compact | 2 | (0.9) | (1.024) | (1.26) | |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.04) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 3 | (1.3) | (0.681) | (1.47) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | (0.9) | (0.911) | (2.03) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 4 | (1.8) | (1.282) | (4.58) | |
| πῦρ | fire | 7 | (3.1) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.21) | too few |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 5 | (2.2) | (0.157) | (0.34) | |
| πύργος | a tower | 1 | (0.4) | (0.457) | (0.98) | too few |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | (0.9) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρή | any place where fire is kindled | 2 | (0.9) | (0.092) | (0.2) | |
| πυρός | wheat | 3 | (1.3) | (0.199) | (0.37) | |
| πωλέω | to exchange; to sell | 3 | (1.3) | (0.27) | (0.39) | |
| πως | somehow, in some way | 9 | (4.0) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 6 | (2.6) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 2 | (0.9) | (0.44) | (0.18) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 8 | (3.5) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (0.4) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥάπτης | one who stitches, clothes-mender | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ῥαπτός | stitched, patched | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 4 | (1.8) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 5 | (2.2) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | (0.9) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 8 | (3.5) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 2 | (0.9) | (0.204) | (0.05) | |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 7 | (3.1) | (0.476) | (0.15) | |
| ῥίζα | a root | 1 | (0.4) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 3 | (1.3) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥίς | the nose | 2 | (0.9) | (0.825) | (0.21) | |
| Ῥοίτειον | Rhoeteum | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 2 | (0.9) | (0.319) | (0.55) | |
| ῥόπαλον | a club, cudgel | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.13) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 2 | (0.9) | (0.412) | (0.21) | |
| ῥύαξ | a rushing stream, a torrent | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | (0.9) | (0.212) | (0.57) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | (1.8) | (3.454) | (9.89) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | (1.3) | (0.426) | (0.38) | |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 3 | (1.3) | (0.287) | (0.15) | |
| Σαβῖνος | Sabinus | 4 | (1.8) | (0.14) | (0.01) | |
| Σάις | Sais | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.1) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.04) | too few |
| σάρξ | flesh | 1 | (0.4) | (3.46) | (0.29) | too few |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | (0.4) | (0.192) | (0.05) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (0.9) | (3.279) | (2.18) | |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | (0.9) | (0.217) | (0.17) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | (0.4) | (0.863) | (1.06) | too few |
| Σειρήν | a Siren | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.1) | too few |
| σεισμός | a shaking, shock | 2 | (0.9) | (0.29) | (0.21) | |
| Σελεύκεια | Seleucia | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.15) | too few |
| σεμνολόγος | a grave or solemn talker | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 5 | (2.2) | (0.57) | (0.61) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | (0.9) | (4.073) | (1.48) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (0.4) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σής | a moth | 4 | (1.8) | (0.646) | (0.56) | |
| σθένος | strength, might | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.63) | too few |
| σιγάω | to be silent | 9 | (4.0) | (0.333) | (0.34) | |
| Σίγειον | Sigeum | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.07) | too few |
| σιγή | silence | 5 | (2.2) | (0.245) | (0.35) | |
| σίδηρος | iron | 5 | (2.2) | (0.492) | (0.53) | |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.27) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (0.4) | (0.775) | (0.38) | too few |
| σιτοποιός | of grinding and baking | 4 | (1.8) | (0.014) | (0.03) | |
| σῖτος | corn, grain | 3 | (1.3) | (0.721) | (1.84) | |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (0.4) | (0.372) | (0.27) | too few |
| σιωπή | silence | 5 | (2.2) | (0.238) | (0.35) | |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.02) | too few |
| σκηνή | a covered place, a tent | 2 | (0.9) | (0.822) | (0.74) | |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
| σκῆπτρον | a staff | 4 | (1.8) | (0.213) | (0.57) | |
| σκίμπους | a small couch, low bed | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) | too few |
| σκληρός | hard | 1 | (0.4) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (0.9) | (1.847) | (2.27) | |
| σκοτοδινιάω | to suffer from dizziness | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 5 | (2.2) | (0.838) | (0.48) | |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (0.4) | (0.7) | (1.82) | too few |
| Σκύλλα | Scylla | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.15) | too few |
| σορός | a vessel for holding | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.03) | too few |
| σός | your | 12 | (5.3) | (6.214) | (12.92) | |
| Σούνιον | Sunium | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.1) | too few |
| σοφία | skill | 7 | (3.1) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.07) | too few |
| σοφιστής | a master of one's craft | 24 | (10.6) | (0.559) | (0.21) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 5 | (2.2) | (1.915) | (1.93) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (0.9) | (0.679) | (1.3) | |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (0.4) | (0.466) | (1.66) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (0.4) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 4 | (1.8) | (1.021) | (1.52) | |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (0.4) | (0.733) | (2.15) | too few |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | (0.4) | (0.291) | (1.17) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (0.4) | (0.94) | (0.89) | too few |
| στατήρ | gold stater | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.06) | too few |
| στατός | placed, standing | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| στενότης | narrowness, straitness | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.05) | too few |
| στένω | to moan, sigh, groan | 2 | (0.9) | (0.135) | (0.22) | |
| στέργω | to love | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.25) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 5 | (2.2) | (0.541) | (0.55) | |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 2 | (0.9) | (0.058) | (0.14) | |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (0.4) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στῆθος | the breast | 2 | (0.9) | (0.467) | (1.7) | |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 3 | (1.3) | (0.253) | (0.15) | |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | (0.4) | (0.451) | (1.36) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (1.3) | (2.111) | (1.83) | |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (0.4) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στρατήγιον | the general's tent | 2 | (0.9) | (0.028) | (0.06) | |
| στρατηγός | the leader | 5 | (2.2) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | (1.3) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατός | an encamped army | 1 | (0.4) | (1.047) | (3.43) | too few |
| στρῶμα | anything spread | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.07) | too few |
| στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.01) | too few |
| στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.02) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 27 | (11.9) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | (0.9) | (0.812) | (0.83) | |
| συγγίγνομαι | to be with | 2 | (0.9) | (0.2) | (0.35) | |
| συγγνώμη | forgiveness | 2 | (0.9) | (0.319) | (0.58) | |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.27) | too few |
| συγκοίμησις | a sleeping together | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συγχαίρω | to rejoice with, take part in joy | 2 | (0.9) | (0.047) | (0.06) | |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | (1.3) | (1.25) | (1.24) | |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 4 | (1.8) | (0.125) | (0.07) | |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 5 | (2.2) | (0.114) | (0.05) | |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 2 | (0.9) | (0.095) | (0.0) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 4 | (1.8) | (0.673) | (0.79) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | (0.9) | (0.488) | (1.3) | |
| σύλλογος | an assembly | 2 | (0.9) | (0.118) | (0.26) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 8 | (3.5) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | (0.9) | (0.594) | (1.03) | |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 2 | (0.9) | (0.11) | (0.04) | |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.2) | too few |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | (0.4) | (0.386) | (2.32) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 4 | (1.8) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | (0.4) | (0.307) | (1.33) | too few |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | (0.4) | (1.278) | (0.14) | too few |
| συμμιγής | commingled, promiscuous | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.02) | too few |
| συμμορία | a co-partnership | 2 | (0.9) | (0.05) | (0.0) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (0.4) | (1.33) | (1.47) | too few |
| συμπίνω | to drink together, join in a drinking bout | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.03) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (0.4) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμπλέκω | to twine | 2 | (0.9) | (0.388) | (0.35) | |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 2 | (0.9) | (0.325) | (0.06) | |
| συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.13) | too few |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 2 | (0.9) | (0.151) | (0.3) | |
| σύμπρεσβυς | fellow-ambassador | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
| σύμφημι | to assent, approve | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.13) | too few |
| συμφοιτητής | a school-fellow | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | (0.4) | (0.881) | (1.65) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 21 | (9.2) | (4.575) | (7.0) | |
| συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.04) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.4) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | (0.4) | (0.235) | (0.63) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 12 | (5.3) | (0.989) | (0.75) | |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.4) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνεῖπον | to speak with | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| συνεισέρχομαι | to enter along with | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.04) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.29) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.4) | (0.758) | (0.75) | too few |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | (0.9) | (0.25) | (0.21) | |
| συνέχεια | continuity | 1 | (0.4) | (0.294) | (0.13) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (0.9) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.4) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.0) | too few |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 5 | (2.2) | (0.928) | (0.94) | |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 3 | (1.3) | (0.322) | (0.52) | |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.36) | too few |
| συνοικία | living with her | 2 | (0.9) | (0.023) | (0.03) | |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 4 | (1.8) | (0.353) | (0.3) | |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (0.4) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (0.4) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντίθημι | to put together | 3 | (1.3) | (1.368) | (1.15) | |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (0.4) | (0.276) | (0.3) | too few |
| Συρία | Syria | 1 | (0.4) | (0.491) | (0.75) | too few |
| Σύριος | Syrian | 1 | (0.4) | (0.519) | (0.92) | too few |
| Σύρος | a Syrian | 4 | (1.8) | (0.235) | (0.07) | |
| συρρέω | to flow together | 1 | (0.4) | (0.102) | (0.07) | too few |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.13) | too few |
| συχνός | long | 3 | (1.3) | (0.343) | (0.55) | |
| σφαγή | slaughter, butchery | 3 | (1.3) | (0.306) | (0.13) | |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 2 | (0.9) | (0.909) | (0.05) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 22 | (9.7) | (3.117) | (19.2) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 6 | (2.6) | (1.407) | (0.69) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (0.4) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 5 | (2.2) | (4.435) | (0.59) | |
| σχοινίον | a cord | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.04) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 8 | (3.5) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 13 | (5.7) | (16.622) | (3.34) | |
| σωρός | a heap | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.03) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (0.4) | (1.681) | (0.33) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (1.8) | (1.497) | (1.41) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (0.4) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.06) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 4 | (1.8) | (0.613) | (0.44) | |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (0.4) | (0.638) | (0.59) | too few |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.18) | too few |
| τάλαντον | a balance | 1 | (0.4) | (0.492) | (1.84) | too few |
| τάξις | an arranging | 4 | (1.8) | (2.44) | (1.91) | |
| ταπεινός | low | 1 | (0.4) | (0.507) | (0.28) | too few |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 4 | (1.8) | (0.564) | (0.6) | |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | (0.9) | (0.397) | (0.55) | |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.15) | too few |
| ταρσόω | provide with a ταρσός II.3 | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (0.9) | (2.051) | (3.42) | |
| ταῦ | letter tau | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.0) | too few |
| ταῦρος | a bull | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.55) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | (1.8) | (2.435) | (2.94) | |
| ταφή | burial | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.18) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 4 | (1.8) | (0.506) | (0.75) | |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.98) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | (0.9) | (0.814) | (1.14) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 6 | (2.6) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 434 | (191.1) | (62.106) | (115.18) | |
| τειχέω | to build walls | 2 | (0.9) | (0.06) | (0.1) | |
| τεῖχος | a wall | 4 | (1.8) | (1.646) | (5.01) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (0.4) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (0.4) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τελευταῖος | last | 1 | (0.4) | (0.835) | (1.17) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 6 | (2.6) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 9 | (4.0) | (0.902) | (0.46) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 5 | (2.2) | (1.111) | (2.02) | |
| Τέλλος | Tellus | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.03) | too few |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.41) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 5 | (2.2) | (4.234) | (3.89) | |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | (1.3) | (1.328) | (1.33) | |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | (0.9) | (0.751) | (1.38) | |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 4 | (1.8) | (0.335) | (0.5) | |
| τέρμα | an end, boundary | 2 | (0.9) | (0.087) | (0.19) | |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 4 | (1.8) | (0.401) | (1.32) | |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.19) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (0.4) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τέσσαρες | four | 6 | (2.6) | (2.963) | (1.9) | |
| τέταρτος | fourth | 1 | (0.4) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τέττα | Father | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (0.4) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέφρα | ashes | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.03) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 14 | (6.2) | (3.221) | (1.81) | |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (0.4) | (0.417) | (0.07) | too few |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | (0.9) | (0.641) | (0.52) | |
| τῇ | here, there | 48 | (21.1) | (18.312) | (12.5) | |
| τῇδε | here, thus | 6 | (2.6) | (0.621) | (0.52) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (0.9) | (0.583) | (0.75) | |
| τηνάλλως | in the way | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.0) | too few |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | (0.9) | (0.822) | (0.21) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (0.4) | (0.878) | (1.08) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 24 | (10.6) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 16 | (7.0) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | (0.9) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 14 | (6.2) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 15 | (6.6) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμιος | valued | 1 | (0.4) | (0.75) | (0.31) | too few |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | (0.4) | (0.653) | (0.67) | too few |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.4) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 257 | (113.2) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 27 | (11.9) | (21.895) | (15.87) | |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | (0.9) | (0.464) | (0.44) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 6 | (2.6) | (2.299) | (9.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (0.9) | (0.567) | (0.75) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 24 | (10.6) | (5.224) | (2.04) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | (0.4) | (0.298) | (1.49) | too few |
| τοιόσδε | such a | 5 | (2.2) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 47 | (20.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τοῖχος | the wall of a house | 2 | (0.9) | (0.308) | (0.37) | |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.29) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (0.4) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 8 | (3.5) | (1.2) | (1.96) | |
| τολμητέος | one must venture | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| τόξον | a bow | 1 | (0.4) | (0.375) | (1.44) | too few |
| τόπος | a place | 3 | (1.3) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 23 | (10.1) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 20 | (8.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 20 | (8.8) | (6.266) | (11.78) | |
| τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.04) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 3 | (1.3) | (0.588) | (0.68) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 4 | (1.8) | (0.506) | (0.34) | |
| τραυματίας | wounded man | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.08) | too few |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | (0.4) | (0.481) | (0.47) | too few |
| τρεῖς | three | 5 | (2.2) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέμω | to tremble | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.08) | too few |
| τρέπω | to turn | 8 | (3.5) | (1.263) | (3.2) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 4 | (1.8) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέχω | to run | 5 | (2.2) | (0.495) | (0.49) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | (1.8) | (1.989) | (2.15) | |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | (0.4) | (0.355) | (1.49) | too few |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.2) | too few |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.01) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (0.4) | (0.71) | (0.25) | too few |
| τρικυμία | the third wave, a huge wave | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (0.4) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τρίτος | the third | 4 | (1.8) | (4.486) | (2.33) | |
| Τροία | Troy | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.94) | too few |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.13) | too few |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.4) | too few |
| τροπή | a turn, turning | 2 | (0.9) | (0.494) | (0.26) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 8 | (3.5) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 8 | (3.5) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφεῖα | pay for bringing up, the wages of a nurse | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (0.9) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.01) | too few |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τροχός | wheel | 1 | (0.4) | (0.137) | (0.12) | too few |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 2 | (0.9) | (0.247) | (0.07) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 5 | (2.2) | (0.528) | (0.09) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 18 | (7.9) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπος | a blow | 1 | (0.4) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (0.4) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.46) | too few |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (0.4) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 5 | (2.2) | (0.898) | (1.54) | |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 2 | (0.9) | (0.13) | (0.09) | |
| τυρός | cheese | 3 | (1.3) | (0.233) | (0.22) | |
| Τύρος | Tyre | 3 | (1.3) | (0.174) | (0.11) | |
| τυφλός | blind | 1 | (0.4) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 57 | (25.1) | (1.898) | (2.33) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 98 | (43.2) | (55.077) | (29.07) | |
| τώς | so, in this wise | 1 | (0.4) | (0.126) | (0.13) | too few |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 5 | (2.2) | (0.431) | (0.49) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 8 | (3.5) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.16) | too few |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | (0.9) | (1.276) | (0.19) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (0.4) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὕδωρ | water | 5 | (2.2) | (7.043) | (3.14) | |
| υἱός | a son | 5 | (2.2) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.04) | too few |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (0.4) | (0.284) | (0.26) | too few |
| ὑμός | your | 6 | (2.6) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπάγω | to lead | 2 | (0.9) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 3 | (1.3) | (0.475) | (0.51) | |
| ὕπαρχος | commanding under | 7 | (3.1) | (0.217) | (0.24) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 8 | (3.5) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 3 | (1.3) | (0.501) | (0.94) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 27 | (11.9) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | (0.9) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (0.4) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | (0.9) | (0.743) | (0.38) | |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 2 | (0.9) | (0.189) | (0.15) | |
| ὑπερπέτομαι | to fly over | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.05) | too few |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.09) | too few |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.07) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.4) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | (0.9) | (0.27) | (0.25) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (0.4) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 7 | (3.1) | (0.634) | (1.16) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 4 | (1.8) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 63 | (27.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπογραφεύς | one who writes under another's orders, a secretary, amanuensis | 2 | (0.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (0.4) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (0.4) | (0.479) | (0.74) | too few |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | (1.3) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | (1.3) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑποσκελίζω | to trip up one's heels, upset | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 4 | (1.8) | (0.248) | (0.16) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 2 | (0.9) | (0.196) | (0.31) | |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.22) | too few |
| ὑπώρεια | the foot of a mountain, the skirts of a mountain range | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.12) | too few |
| ὗς | wild swine | 3 | (1.3) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 3 | (1.3) | (0.315) | (0.77) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 10 | (4.4) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 4 | (1.8) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.26) | too few |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.14) | too few |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.19) | too few |
| ὑψοῦ | aloft, on high | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.18) | too few |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.07) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 20 | (8.8) | (8.435) | (8.04) | |
| φακῆ | a dish of lentils | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.0) | too few |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | (0.4) | (0.484) | (1.13) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.4) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 10 | (4.4) | (2.51) | (0.63) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (0.4) | (0.768) | (0.13) | too few |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | (1.8) | (0.898) | (0.13) | |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 2 | (0.9) | (0.081) | (0.01) | |
| Φασιανός | from the river Phasis | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.03) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 7 | (3.1) | (1.561) | (1.51) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 6 | (2.6) | (1.387) | (0.76) | |
| φείδομαι | to spare | 2 | (0.9) | (0.34) | (0.38) | |
| φέρω | to bear | 31 | (13.7) | (8.129) | (10.35) | |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.4) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 17 | (7.5) | (2.61) | (5.45) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 4 | (1.8) | (0.305) | (0.66) | |
| φημί | to say, to claim | 57 | (25.1) | (36.921) | (31.35) | |
| Φῆστος | Festus | 8 | (3.5) | (0.03) | (0.0) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 3 | (1.3) | (1.285) | (0.97) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 6 | (2.6) | (0.607) | (0.59) | |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 5 | (2.2) | (0.261) | (0.5) | |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 4 | (1.8) | (0.458) | (0.38) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 6 | (2.6) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 5 | (2.2) | (1.063) | (1.44) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 5 | (2.2) | (0.35) | (0.46) | |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | (0.9) | (1.035) | (4.11) | |
| φιλοκίνδυνος | fond of danger, adventurous | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.04) | too few |
| φιλομήτωρ | loving one's mother | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (0.4) | (0.183) | (0.16) | too few |
| φιλοξενία | hospitality | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.01) | too few |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.06) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 38 | (16.7) | (4.36) | (12.78) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | (0.9) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλότης | friendship, love, affection | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.8) | too few |
| φίλτρον | a love-charm | 3 | (1.3) | (0.079) | (0.02) | |
| φλέγω | to burn, burn up | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.18) | too few |
| φλέψ | a vein | 1 | (0.4) | (1.699) | (0.03) | too few |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.06) | too few |
| φοβερός | fearful | 3 | (1.3) | (0.492) | (0.58) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | (1.3) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 18 | (7.9) | (1.426) | (2.23) | |
| Φοινίκη | Phoenicia | 2 | (0.9) | (0.18) | (0.32) | |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | (0.9) | (0.476) | (1.33) | |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 3 | (1.3) | (0.319) | (0.66) | |
| φοῖτος | a constant going | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.25) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 4 | (1.8) | (0.724) | (1.36) | |
| φορά | a carrying | 2 | (0.9) | (1.093) | (0.13) | |
| φορητός | borne, carried | 3 | (1.3) | (0.036) | (0.0) | too few |
| φορτίον | a load, burden | 2 | (0.9) | (0.134) | (0.15) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 4 | (1.8) | (0.655) | (2.83) | |
| φρέαρ | a well | 1 | (0.4) | (0.199) | (0.11) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 3 | (1.3) | (0.791) | (3.96) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (0.9) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | (0.9) | (0.433) | (0.41) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (0.4) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | (0.9) | (0.486) | (0.22) | |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.5) | too few |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | (0.4) | (0.254) | (0.32) | too few |
| φυγή | flight | 6 | (2.6) | (0.734) | (1.17) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (0.4) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλακή | a watching | 2 | (0.9) | (0.687) | (1.97) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | (0.4) | (0.431) | (1.27) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 6 | (2.6) | (2.518) | (2.71) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | (4.0) | (15.198) | (3.78) | |
| φυτεύω | to plant | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.34) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 6 | (2.6) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνή | a sound, tone | 8 | (3.5) | (3.591) | (1.48) | |
| φώς | a man | 1 | (0.4) | (0.967) | (1.32) | too few |
| χά | ha! ha! | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| χαῖος | shepherd's staff | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 8 | (3.5) | (1.525) | (2.46) | |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | (0.4) | (0.188) | (0.11) | too few |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.46) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 9 | (4.0) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.03) | too few |
| χάλκεος | of copper | 1 | (0.4) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαμᾶζε | to the ground, on the ground | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.23) | too few |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 2 | (0.9) | (0.139) | (0.58) | |
| χαμαιλέων | the chameleon | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.0) | too few |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.3) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 10 | (4.4) | (0.845) | (1.03) | |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 19 | (8.4) | (3.66) | (3.87) | |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (0.4) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χεῖ | the letter khi, χ | 2 | (0.9) | (0.033) | (0.01) | |
| χεῖλος | lip | 1 | (0.4) | (0.395) | (0.41) | too few |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.14) | too few |
| χείμαρος | a plug in a ship's bottom | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 6 | (2.6) | (1.096) | (1.89) | |
| χείρ | the hand | 35 | (15.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χειρόω | master, subdue | 4 | (1.8) | (0.323) | (0.49) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | (1.8) | (1.4) | (1.07) | |
| χέω | to pour | 6 | (2.6) | (0.435) | (1.53) | |
| χήν | the tame goose | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.16) | too few |
| χθές | yesterday | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.12) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 1 | (0.4) | (0.486) | (1.95) | too few |
| χιών | snow | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.49) | too few |
| χλαμύς | a short mantle | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.07) | too few |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | (0.4) | (0.179) | (0.69) | too few |
| χορός | a round dance | 7 | (3.1) | (0.832) | (2.94) | |
| χοῦς | measure of capacity | 2 | (0.9) | (0.238) | (0.16) | |
| χόω | to throw | 3 | (1.3) | (0.146) | (0.32) | |
| χράομαι | use, experience | 16 | (7.0) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 7 | (3.1) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 14 | (6.2) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 21 | (9.2) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | (1.8) | (2.117) | (2.12) | |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 3 | (1.3) | (0.181) | (0.4) | |
| χρή | it is fated, necessary | 13 | (5.7) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῆ | to want | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.0) | too few |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (0.4) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 9 | (4.0) | (2.488) | (5.04) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (0.4) | (0.29) | (0.3) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (0.4) | (1.679) | (0.87) | too few |
| χρηστέος | one must use | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.07) | too few |
| χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.02) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 6 | (2.6) | (0.984) | (0.97) | |
| χρηστότης | goodness, honesty | 2 | (0.9) | (0.104) | (0.01) | |
| χρόνος | time | 25 | (11.0) | (11.109) | (9.36) | |
| Χρύσης | Chryses | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.06) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 4 | (1.8) | (0.361) | (0.24) | |
| χρυσός | gold | 4 | (1.8) | (0.812) | (1.49) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 2 | (0.9) | (0.258) | (1.01) | |
| χώρα | land | 2 | (0.9) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 7 | (3.1) | (1.544) | (1.98) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 6 | (2.6) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (0.4) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ψαύω | to touch | 1 | (0.4) | (0.234) | (0.27) | too few |
| ψάω | to touch lightly, rub | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (0.4) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | (0.9) | (1.616) | (0.53) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (0.4) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.06) | too few |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.74) | too few |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 2 | (0.9) | (0.18) | (0.27) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 3 | (1.3) | (0.518) | (0.36) | |
| ψηφόω | adorn with gems | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | (0.9) | (0.509) | (0.69) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | (0.9) | (0.623) | (0.15) | |
| ψυχή | breath, soul | 19 | (8.4) | (11.437) | (4.29) | |
| ὦ | O! oh! | 12 | (5.3) | (6.146) | (14.88) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 8 | (3.5) | (1.85) | (3.4) | |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.4) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὠδίς | the pangs | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.1) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | (0.9) | (0.484) | (0.59) | |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.61) | too few |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 3 | (1.3) | (0.247) | (0.24) | |
| ὠνή | a buying, purchasing | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.03) | too few |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.02) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 9 | (4.0) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 9 | (4.0) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 2 | (0.9) | (0.236) | (0.21) | |
| ὧρος | a year | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.11) | too few |
| ὡς | as, how | 155 | (68.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 30 | (13.2) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 44 | (19.4) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.01) | too few |