48 lemmas;
62 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 67 | (5.39) | (2.887) | (2.55) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 15 | (1.21) | (1.068) | (1.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 45 | (3.62) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 53 | (4.26) | (1.255) | (0.64) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 11 | (0.88) | (1.109) | (1.06) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
| ὅδε | this | 1 | 157 | (12.62) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 66 | (5.31) | (2.814) | (4.36) |
| Ὀλυμπίας | the WNW. wind | 1 | 6 | (0.48) | (0.018) | (0.03) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 71 | (5.71) | (0.257) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 170 | (13.67) | (9.224) | (10.48) |
| πλέος | full. | 1 | 16 | (1.29) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 23 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 46 | (3.7) | (0.657) | (0.82) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 8 | (0.64) | (0.386) | (2.32) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (0.08) | (0.664) | (0.57) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 25 | (2.01) | (2.051) | (3.42) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 125 | (10.05) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 123 | (9.89) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 23 | (1.85) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |