44 lemmas;
70 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ἔργον | work | 3 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 25 | (2.01) | (1.283) | (3.94) |
γε | at least, at any rate | 2 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
ἐκ | from out of | 2 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 23 | (1.85) | (0.417) | (2.22) |
ἄξιος | worthy | 1 | 114 | (9.16) | (3.181) | (3.3) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 191 | (15.35) | (5.82) | (8.27) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 113 | (9.08) | (2.021) | (2.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 57 | (4.58) | (8.435) | (3.94) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (4.58) | (2.779) | (3.98) |
λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
Μουσεῖον | a temple of the Muses, seat | 1 | 4 | (0.32) | (0.021) | (0.02) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
πάρεδρος | sitting beside | 1 | 3 | (0.24) | (0.041) | (0.12) |
παύω | to make to cease | 1 | 85 | (6.83) | (1.958) | (2.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
πόνος | work | 1 | 106 | (8.52) | (1.767) | (1.9) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 101 | (8.12) | (0.476) | (0.15) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 60 | (4.82) | (1.898) | (2.33) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 267 | (21.46) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
οὔποτε | never | 1 | 2 | (0.16) | (0.097) | (0.3) |