45 lemmas;
55 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 2 | 12 | (0.96) | (0.14) | (0.18) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 45 | (3.62) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 8 | (0.64) | (0.371) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 54 | (4.34) | (8.844) | (3.31) |
ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 85 | (6.83) | (0.951) | (1.13) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 232 | (18.65) | (1.438) | (1.84) |
καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 5 | (0.4) | (0.137) | (0.09) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 4 | (0.32) | (0.285) | (0.28) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (12.62) | (4.613) | (6.6) |
ὅδε | this | 1 | 157 | (12.62) | (10.255) | (22.93) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
πελάγιος | of the sea | 1 | 2 | (0.16) | (0.052) | (0.12) |
πέλαγος | the sea | 1 | 4 | (0.32) | (0.385) | (1.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 15 | (1.21) | (1.111) | (2.02) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 269 | (21.63) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 125 | (10.05) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 123 | (9.89) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 74 | (5.95) | (15.198) | (3.78) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 37 | (2.97) | (3.591) | (1.48) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 94 | (7.56) | (1.525) | (2.46) |