35 lemmas;
46 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
οὗ | where | 1 | 101 | (8.12) | (6.728) | (4.01) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 184 | (14.79) | (4.909) | (7.73) |
εἶδον | to see | 1 | 111 | (8.92) | (4.063) | (7.0) |
κόσμος | order | 1 | 23 | (1.85) | (3.744) | (1.56) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 62 | (4.98) | (3.079) | (2.61) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 50 | (4.02) | (1.063) | (1.44) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 43 | (3.46) | (0.865) | (1.06) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 101 | (8.12) | (0.845) | (1.03) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 45 | (3.62) | (0.79) | (1.64) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 28 | (2.25) | (0.762) | (0.78) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 39 | (3.14) | (0.689) | (0.96) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 25 | (2.01) | (0.38) | (0.82) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 134 | (10.77) | (0.379) | (0.22) |