42 lemmas;
61 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 1 | (0.08) | (0.098) | (0.02) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 24 | (1.93) | (0.914) | (3.9) |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 5 | (0.4) | (0.123) | (0.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| λύω | to loose | 1 | 83 | (6.67) | (2.411) | (3.06) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 3 | (0.24) | (0.543) | (1.68) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 8 | (0.64) | (0.638) | (0.31) |
| μισέω | to hate | 1 | 29 | (2.33) | (0.74) | (0.66) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 70 | (5.63) | (0.99) | (1.38) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 56 | (4.5) | (2.157) | (5.09) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 2 | (0.16) | (0.061) | (0.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 11 | (0.88) | (0.794) | (0.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 20 | (1.61) | (1.254) | (5.09) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 1 | (0.08) | (0.21) | (0.1) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (0.08) | (1.47) | (1.48) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 6 | (0.48) | (0.195) | (0.61) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 151 | (12.14) | (2.105) | (2.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 4 | (0.32) | (0.63) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| δύω | dunk | 1 | 21 | (1.69) | (1.034) | (2.79) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 37 | (2.97) | (2.641) | (2.69) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 90 | (7.24) | (13.044) | (1.39) |
| πονήρευμα | a knavish trick | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.0) |