55 lemmas;
75 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
σός | your | 2 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 2 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
φέρω | to bear | 2 | 209 | (16.8) | (8.129) | (10.35) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 206 | (16.56) | (19.86) | (21.4) |
ὑμός | your | 1 | 119 | (9.57) | (6.015) | (5.65) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 101 | (8.12) | (0.845) | (1.03) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 75 | (6.03) | (6.249) | (14.54) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 72 | (5.79) | (0.916) | (1.28) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 46 | (3.7) | (1.069) | (2.89) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 45 | (3.62) | (1.966) | (1.67) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 44 | (3.54) | (2.969) | (2.18) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 44 | (3.54) | (2.105) | (2.59) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 44 | (3.54) | (2.474) | (4.56) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 41 | (3.3) | (1.852) | (2.63) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 37 | (2.97) | (4.697) | (2.29) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 26 | (2.09) | (3.169) | (2.06) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 17 | (1.37) | (0.752) | (0.83) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 17 | (1.37) | (2.531) | (2.35) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 13 | (1.05) | (0.817) | (0.77) |
πνέω | to blow | 1 | 7 | (0.56) | (0.334) | (0.44) |
Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 6 | (0.48) | (0.131) | (0.28) |
Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 6 | (0.48) | (0.232) | (0.33) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 3 | (0.24) | (0.407) | (0.29) |
πόα | grass, herb | 1 | 3 | (0.24) | (0.478) | (0.41) |
ἀμοιβαῖος | giving like for like, retributive | 1 | 1 | (0.08) | (0.018) | (0.04) |
ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 1 | (0.08) | (0.175) | (0.44) |
θρασυστομέω | to be over-bold of tongue | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |