42 lemmas;
63 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 4 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | 229 | (18.41) | (1.043) | (0.6) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 2 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 9 | (0.72) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 89 | (7.15) | (1.829) | (1.05) |
| βραδύς | slow | 1 | 23 | (1.85) | (0.818) | (0.38) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 137 | (11.01) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 18 | (1.45) | (2.132) | (1.65) |
| ἔρως | love | 1 | 30 | (2.41) | (0.962) | (2.14) |
| ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 73 | (5.87) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 42 | (3.38) | (1.981) | (3.68) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 7 | (0.56) | (0.144) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 111 | (8.92) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 6 | (0.48) | (0.392) | (0.27) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | 21 | (1.69) | (0.044) | (0.12) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 159 | (12.78) | (2.691) | (6.86) |
| πλείων | more, larger | 1 | 134 | (10.77) | (7.783) | (7.12) |
| πλέως | full of | 1 | 23 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 16 | (1.29) | (0.35) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |