45 lemmas;
67 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| ἐάν | if | 2 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
| σός | your | 3 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| παῖς | a child | 2 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 51 | (4.1) | (2.299) | (9.04) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 177 | (14.23) | (9.107) | (4.91) |
| καθά | according as, just as | 1 | 16 | (1.29) | (5.439) | (4.28) |
| κεφαλή | the head | 1 | 39 | (3.14) | (3.925) | (2.84) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 37 | (2.97) | (2.641) | (2.69) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 26 | (2.09) | (0.646) | (2.58) |
| πλέως | full of | 1 | 23 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 122 | (9.81) | (2.15) | (1.68) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 9 | (0.72) | (1.229) | (1.25) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 85 | (6.83) | (0.951) | (1.13) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 145 | (11.66) | (0.863) | (1.06) |
| πλέος | full. | 1 | 16 | (1.29) | (1.122) | (0.99) |
| γῆρας | old age | 1 | 23 | (1.85) | (0.553) | (0.83) |
| νεώτερος | younger | 1 | 5 | (0.4) | (0.506) | (0.73) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 21 | (1.69) | (0.572) | (0.65) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 20 | (1.61) | (0.653) | (0.51) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 6 | (0.48) | (0.195) | (0.46) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 46 | (3.7) | (0.791) | (0.44) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (0.32) | (0.854) | (0.27) |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 8 | (0.64) | (0.079) | (0.01) |
| ὑπήνη | the hair on the under part of the face, the beard | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.0) |