51 lemmas;
84 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
μικρός | small, little | 3 | 216 | (17.36) | (5.888) | (3.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
ἀκούω | to hear | 2 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
ἀνήρ | a man | 2 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 2 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 230 | (18.49) | (24.797) | (21.7) |
ἐμός | mine | 2 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 121 | (9.73) | (1.431) | (1.76) |
πολύς | much, many | 2 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 14 | (1.13) | (1.096) | (0.6) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 89 | (7.15) | (1.829) | (1.05) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 18 | (1.45) | (0.628) | (1.32) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (3.78) | (2.474) | (4.78) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 39 | (3.14) | (0.903) | (1.53) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 106 | (8.52) | (6.8) | (5.5) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 25 | (2.01) | (0.277) | (0.1) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 232 | (18.65) | (1.438) | (1.84) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 79 | (6.35) | (0.506) | (0.46) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 30 | (2.41) | (2.379) | (1.29) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 180 | (14.47) | (20.427) | (22.36) |
πάρειμι | be present | 1 | 152 | (12.22) | (5.095) | (8.94) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 7 | (0.56) | (0.299) | (0.69) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
πρό | before | 1 | 128 | (10.29) | (5.786) | (4.33) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 21 | (1.69) | (1.915) | (1.93) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 36 | (2.89) | (4.575) | (7.0) |
συνήθης | dwelling | 1 | 20 | (1.61) | (0.793) | (0.36) |
τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 8 | (0.64) | (0.567) | (0.75) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |