107 lemmas;
166 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 3 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
| ἄριστος | best | 2 | 54 | (4.34) | (2.087) | (4.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 2 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| μάλιστα | most | 2 | 57 | (4.58) | (6.673) | (9.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 76 | (6.11) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμβλύνω | to blunt, take the edge off | 1 | 2 | (0.16) | (0.039) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 97 | (7.8) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 4 | (0.32) | (0.293) | (0.41) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 26 | (2.09) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 42 | (3.38) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 46 | (3.7) | (2.347) | (7.38) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.08) | (0.16) | (0.13) |
| δείδω | to fear | 1 | 58 | (4.66) | (1.45) | (3.46) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 91 | (7.32) | (2.355) | (5.24) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 38 | (3.05) | (0.398) | (1.01) |
| διώκω | to pursue | 1 | 22 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 261 | (20.98) | (12.401) | (17.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 92 | (7.4) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 232 | (18.65) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 79 | (6.35) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 206 | (16.56) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 39 | (3.14) | (1.308) | (1.44) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 87 | (6.99) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 9 | (0.72) | (0.07) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 101 | (8.12) | (6.155) | (4.65) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 32 | (2.57) | (0.305) | (0.16) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 164 | (13.18) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 63 | (5.06) | (3.069) | (1.42) |
| ἰσάζω | to make equal, to balance | 1 | 2 | (0.16) | (0.053) | (0.04) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 180 | (14.47) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| κεφαλή | the head | 1 | 39 | (3.14) | (3.925) | (2.84) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (4.58) | (2.779) | (3.98) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 16 | (1.29) | (0.897) | (0.58) |
| λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 12 | (0.96) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 27 | (2.17) | (1.4) | (1.25) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 53 | (4.26) | (4.744) | (3.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 75 | (6.03) | (6.388) | (6.4) |
| μιν | him, her, it | 1 | 85 | (6.83) | (0.953) | (8.52) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (12.62) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 139 | (11.17) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 121 | (9.73) | (1.431) | (1.76) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 67 | (5.39) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 159 | (12.78) | (2.691) | (6.86) |
| πλείων | more, larger | 1 | 134 | (10.77) | (7.783) | (7.12) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 13 | (1.05) | (1.096) | (2.71) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 2 | (0.16) | (0.224) | (0.11) |
| πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
| σίδηρος | iron | 1 | 3 | (0.24) | (0.492) | (0.53) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 12 | (0.96) | (0.057) | (0.06) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 25 | (2.01) | (2.051) | (3.42) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 65 | (5.23) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 194 | (15.6) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 51 | (4.1) | (2.299) | (9.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 145 | (11.66) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 7 | (0.56) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 7 | (0.56) | (0.898) | (0.13) |
| φέρω | to bear | 1 | 209 | (16.8) | (8.129) | (10.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 111 | (8.92) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 95 | (7.64) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 99 | (7.96) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 78 | (6.27) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| χρῆ | to want | 1 | 13 | (1.05) | (0.062) | (0.0) |