64 lemmas;
83 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ἐάν | if | 2 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 85 | (6.83) | (4.693) | (6.06) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 173 | (13.91) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 191 | (15.35) | (5.82) | (8.27) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
γῆρας | old age | 1 | 23 | (1.85) | (0.553) | (0.83) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 101 | (8.12) | (2.36) | (4.52) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.24) | (0.265) | (0.07) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 113 | (9.08) | (2.021) | (2.95) |
δοιή | doubt, perplexity | 1 | 1 | (0.08) | (0.022) | (0.1) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 85 | (6.83) | (0.951) | (1.13) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 54 | (4.34) | (0.465) | (0.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 28 | (2.25) | (1.588) | (3.52) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 116 | (9.33) | (5.663) | (6.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 50 | (4.02) | (2.343) | (2.93) |
σής | a moth | 1 | 90 | (7.24) | (0.646) | (0.56) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (0.8) | (1.525) | (6.72) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 24 | (1.93) | (1.589) | (2.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 45 | (3.62) | (4.435) | (0.59) |
ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 3 | (0.24) | (0.084) | (0.2) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 194 | (15.6) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 269 | (21.63) | (20.677) | (14.9) |
υἱός | a son | 1 | 89 | (7.15) | (7.898) | (7.64) |
ὑμός | your | 1 | 119 | (9.57) | (6.015) | (5.65) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 16 | (1.29) | (0.499) | (0.76) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 22 | (1.77) | (0.634) | (1.16) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 7 | (0.56) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 7 | (0.56) | (0.898) | (0.13) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 50 | (4.02) | (1.063) | (1.44) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 74 | (5.95) | (15.198) | (3.78) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 101 | (8.12) | (0.845) | (1.03) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 12 | (0.96) | (0.14) | (0.18) |