54 lemmas;
82 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
ἐκ | from out of | 2 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 108 | (8.68) | (11.074) | (20.24) |
θεός | god | 2 | 163 | (13.1) | (26.466) | (19.54) |
τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 109 | (8.76) | (26.948) | (12.74) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (1.45) | (8.778) | (7.86) |
ὑμός | your | 1 | 119 | (9.57) | (6.015) | (5.65) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 56 | (4.5) | (2.157) | (5.09) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (10.21) | (5.396) | (4.83) |
νέος | young, youthful | 1 | 137 | (11.01) | (2.183) | (4.18) |
ὀρθός | straight | 1 | 25 | (2.01) | (3.685) | (3.67) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 265 | (21.3) | (7.064) | (2.6) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 26 | (2.09) | (0.646) | (2.58) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 14 | (1.13) | (1.348) | (2.26) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 67 | (5.39) | (1.962) | (2.21) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 26 | (2.09) | (1.583) | (2.13) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 83 | (6.67) | (1.486) | (1.76) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 45 | (3.62) | (0.79) | (1.64) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 46 | (3.7) | (0.657) | (0.82) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 25 | (2.01) | (0.38) | (0.82) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
ἀφορμή | a starting-point | 1 | 22 | (1.77) | (0.47) | (0.68) |
τρέχω | to run | 1 | 43 | (3.46) | (0.495) | (0.49) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 1 | (0.08) | (0.488) | (0.44) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 17 | (1.37) | (0.426) | (0.38) |
ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (0.08) | (0.18) | (0.28) |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 6 | (0.48) | (0.418) | (0.28) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 21 | (1.69) | (0.943) | (0.25) |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 22 | (1.77) | (0.215) | (0.23) |
ἐμπνέω | to blow | 1 | 2 | (0.16) | (0.07) | (0.19) |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 16 | (1.29) | (0.287) | (0.15) |
Βακχεύω | to keep the feast of Bacchus, celebrate his mysteries | 1 | 1 | (0.08) | (0.02) | (0.12) |
πολλαχόθεν | from many places | 1 | 17 | (1.37) | (0.054) | (0.04) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 1 | (0.08) | (0.315) | (0.02) |
ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 1 | 1 | (0.08) | (0.035) | (0.02) |