82 lemmas;
131 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 152 | (12.22) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 2 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
| τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 269 | (21.63) | (20.677) | (14.9) |
| δίδωμι | to give | 2 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
| γῆ | earth | 1 | 75 | (6.03) | (10.519) | (12.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 97 | (7.8) | (19.466) | (11.67) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
| ἔργον | work | 1 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 38 | (3.05) | (8.416) | (8.56) |
| μιν | him, her, it | 1 | 85 | (6.83) | (0.953) | (8.52) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 184 | (14.79) | (4.909) | (7.73) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 22 | (1.77) | (3.075) | (7.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 38 | (3.05) | (11.449) | (6.76) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 5 | (0.4) | (7.241) | (5.17) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 101 | (8.12) | (2.36) | (4.52) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 58 | (4.66) | (6.539) | (4.41) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 17 | (1.37) | (1.875) | (4.27) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 90 | (7.24) | (3.295) | (3.91) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 24 | (1.93) | (2.001) | (3.67) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 63 | (5.06) | (2.871) | (3.58) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 69 | (5.55) | (16.622) | (3.34) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 28 | (2.25) | (0.581) | (2.07) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 19 | (1.53) | (0.754) | (1.98) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 14 | (1.13) | (0.478) | (1.59) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 72 | (5.79) | (0.916) | (1.28) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 45 | (3.62) | (0.682) | (1.26) |
| ἀριθμός | number | 1 | 5 | (0.4) | (5.811) | (1.1) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 51 | (4.1) | (1.922) | (0.78) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 2 | (0.16) | (1.783) | (0.71) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 32 | (2.57) | (1.407) | (0.69) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 9 | (0.72) | (0.625) | (0.66) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 56 | (4.5) | (0.498) | (0.6) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 12 | (0.96) | (0.772) | (0.53) |
| τρέχω | to run | 1 | 43 | (3.46) | (0.495) | (0.49) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 35 | (2.81) | (0.825) | (0.38) |
| Σέλευκος | Seleucus | 1 | 13 | (1.05) | (0.176) | (0.33) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 3 | (0.24) | (0.229) | (0.31) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 13 | (1.05) | (0.214) | (0.27) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 19 | (1.53) | (0.974) | (0.24) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (0.08) | (0.095) | (0.2) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 5 | (0.4) | (0.171) | (0.19) |
| σιδήριον | an implement | 1 | 2 | (0.16) | (0.051) | (0.04) |