40 lemmas;
52 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
οἶδα | to know | 2 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 139 | (11.17) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
ἄν | modal particle | 2 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
ἀνά | up, upon | 1 | 85 | (6.83) | (4.693) | (6.06) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 16 | (1.29) | (1.963) | (1.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
διδάσκω | to teach | 1 | 70 | (5.63) | (3.329) | (1.88) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
ἔργον | work | 1 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 41 | (3.3) | (1.141) | (0.69) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 21 | (1.69) | (1.423) | (3.53) |
μᾶ | mother | 1 | 10 | (0.8) | (0.145) | (0.01) |
μά | (no,) by .. | 1 | 17 | (1.37) | (0.595) | (1.11) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 180 | (14.47) | (20.427) | (22.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 11 | (0.88) | (2.685) | (1.99) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 16 | (1.29) | (0.35) | (0.46) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 135 | (10.85) | (0.984) | (0.97) |
χρόνος | time | 1 | 110 | (8.84) | (11.109) | (9.36) |