37 lemmas;
41 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| καλός | beautiful | 2 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| ὁ | the | 2 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 2 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 151 | (12.14) | (2.105) | (2.89) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 6 | (0.48) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 5 | (0.4) | (0.833) | (0.53) |
| δύο | two | 1 | 12 | (0.96) | (1.685) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 32 | (2.57) | (2.603) | (7.5) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
| ἤδη | already | 1 | 108 | (8.68) | (8.333) | (11.03) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 2 | (0.16) | (0.186) | (0.5) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 58 | (4.66) | (1.004) | (0.66) |
| μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 13 | (1.05) | (0.313) | (1.08) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| ποῦ | where | 1 | 18 | (1.45) | (0.998) | (1.25) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 25 | (2.01) | (1.704) | (0.56) |
| σής | a moth | 1 | 90 | (7.24) | (0.646) | (0.56) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 269 | (21.63) | (20.677) | (14.9) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 3 | (0.24) | (0.481) | (0.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 52 | (4.18) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 2 | (0.16) | (0.14) | (0.03) |