43 lemmas;
58 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 4 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | 14 | (1.13) | (0.478) | (1.59) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 33 | (2.65) | (1.959) | (1.39) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 17 | (1.37) | (0.21) | (0.49) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 39 | (3.14) | (1.591) | (1.51) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 83 | (6.67) | (6.183) | (3.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (0.4) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 39 | (3.14) | (1.305) | (1.45) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 3 | (0.24) | (0.084) | (0.09) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 4 | (0.32) | (0.209) | (0.21) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 51 | (4.1) | (0.452) | (0.68) |
| λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 45 | (3.62) | (0.79) | (1.64) |
| οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 116 | (9.33) | (5.663) | (6.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 16 | (1.29) | (1.067) | (4.18) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 4 | (0.32) | (0.294) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 2 | (0.16) | (0.059) | (0.1) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 52 | (4.18) | (1.387) | (0.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 110 | (8.84) | (13.207) | (6.63) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 8 | (0.64) | (0.993) | (0.4) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 75 | (6.03) | (6.249) | (14.54) |