101 lemmas;
152 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 2 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
μή | not | 2 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 2 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
τίς | who? which? | 2 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 180 | (14.47) | (20.427) | (22.36) |
μέγας | big, great | 2 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 173 | (13.91) | (13.803) | (8.53) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 92 | (7.4) | (13.589) | (8.54) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 158 | (12.7) | (12.481) | (8.47) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 261 | (20.98) | (12.401) | (17.56) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
ἀγαθός | good | 1 | 211 | (16.96) | (9.864) | (6.93) |
καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 64 | (5.15) | (7.241) | (8.18) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 265 | (21.3) | (7.064) | (2.6) |
ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 185 | (14.87) | (6.869) | (8.08) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 121 | (9.73) | (6.528) | (5.59) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 75 | (6.03) | (6.388) | (6.4) |
τότε | at that time, then | 1 | 60 | (4.82) | (6.266) | (11.78) |
σός | your | 3 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 60 | (4.82) | (6.167) | (10.26) |
ἔργον | work | 1 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 191 | (15.35) | (5.82) | (8.27) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (10.21) | (5.396) | (4.83) |
πάρειμι | be present | 1 | 152 | (12.22) | (5.095) | (8.94) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 170 | (13.67) | (4.795) | (6.12) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 123 | (9.89) | (4.515) | (5.86) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 44 | (3.54) | (4.236) | (5.53) |
ἄμφω | both | 1 | 46 | (3.7) | (2.508) | (1.28) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 50 | (4.02) | (2.343) | (2.93) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 7 | (0.56) | (2.117) | (2.12) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 151 | (12.14) | (2.105) | (2.89) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 113 | (9.08) | (2.021) | (2.95) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 11 | (0.88) | (1.988) | (0.42) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 16 | (1.29) | (1.963) | (1.01) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 60 | (4.82) | (1.898) | (2.33) |
ὗς | wild swine | 1 | 31 | (2.49) | (1.845) | (0.91) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (0.96) | (1.651) | (2.69) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 83 | (6.67) | (1.486) | (1.76) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 21 | (1.69) | (1.368) | (2.76) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 12 | (0.96) | (1.341) | (1.2) |
πρόειμι | go forward | 1 | 8 | (0.64) | (1.153) | (0.47) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 55 | (4.42) | (1.14) | (0.72) |
ποῦ | where | 1 | 18 | (1.45) | (0.998) | (1.25) |
ποθεν | from some place | 1 | 13 | (1.05) | (0.996) | (0.8) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 12 | (0.96) | (0.953) | (0.65) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (0.32) | (0.854) | (0.27) |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 8 | (0.64) | (0.743) | (0.3) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 10 | (0.8) | (0.695) | (1.14) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 17 | (1.37) | (0.641) | (2.44) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 30 | (2.41) | (0.431) | (0.49) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 25 | (2.01) | (0.38) | (0.82) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 10 | (0.8) | (0.305) | (0.32) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 15 | (1.21) | (0.291) | (0.33) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (0.08) | (0.277) | (0.42) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 16 | (1.29) | (0.249) | (0.07) |
οὔτις | no one | 1 | 7 | (0.56) | (0.22) | (0.66) |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 21 | (1.69) | (0.202) | (0.22) |
Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 13 | (1.05) | (0.182) | (0.72) |
διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 5 | (0.4) | (0.095) | (0.22) |
δαί | what? how? | 1 | 4 | (0.32) | (0.088) | (0.22) |
ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 1 | (0.08) | (0.061) | (0.1) |
εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | 3 | (0.24) | (0.051) | (0.07) |
θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | 2 | (0.16) | (0.049) | (0.06) |
ἧλιξ | of the same age | 1 | 2 | (0.16) | (0.046) | (0.15) |
βαλβίς | the rope drawn across the race-course | 1 | 3 | (0.24) | (0.013) | (0.02) |
Κλεόβουλος | Cleobulus | 1 | 13 | (1.05) | (0.011) | (0.03) |