35 lemmas;
40 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 267 | (21.46) | (3.66) | (3.87) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 185 | (14.87) | (6.869) | (8.08) |
| πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
| πόνος | work | 1 | 106 | (8.52) | (1.767) | (1.9) |
| δεύτερος | second | 1 | 83 | (6.67) | (6.183) | (3.08) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 46 | (3.7) | (0.657) | (0.82) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 43 | (3.46) | (5.317) | (5.48) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 9 | (0.72) | (0.254) | (0.71) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 7 | (0.56) | (0.84) | (1.03) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 2 | (0.16) | (0.187) | (0.14) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 2 | (0.16) | (0.125) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.08) | (0.222) | (0.32) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 1 | 1 | (0.08) | (0.023) | (0.01) |