66 lemmas;
94 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
σός | your | 3 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | 23 | (1.85) | (0.401) | (1.32) |
ὡς | as, how | 2 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 2 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
Ἄλκιμος | Alcimus | 2 | 12 | (0.96) | (0.018) | (0.02) |
ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 16 | (1.29) | (0.428) | (0.66) |
ἄρκτος | a bear | 1 | 10 | (0.8) | (0.308) | (0.35) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 25 | (2.01) | (1.452) | (2.28) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 19 | (1.53) | (3.359) | (2.6) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 8 | (0.64) | (0.328) | (0.54) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 48 | (3.86) | (1.247) | (0.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 16 | (1.29) | (0.204) | (0.33) |
ἑορτή | a feast | 1 | 16 | (1.29) | (0.773) | (0.75) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 15 | (1.21) | (3.02) | (2.61) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 164 | (13.18) | (3.657) | (4.98) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 22 | (1.77) | (0.856) | (0.54) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 52 | (4.18) | (2.674) | (4.86) |
κυνηγέτης | a hunter, huntsman | 1 | 4 | (0.32) | (0.036) | (0.05) |
λέγος | lewd | 1 | 3 | (0.24) | (0.182) | (0.13) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 14 | (1.13) | (0.113) | (0.04) |
μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 108 | (8.68) | (1.852) | (2.27) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 60 | (4.82) | (2.089) | (3.95) |
νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 121 | (9.73) | (1.431) | (1.76) |
πάρδαλις | the pard | 1 | 3 | (0.24) | (0.063) | (0.04) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 16 | (1.29) | (1.067) | (4.18) |
πλόος | a sailing, voyage | 1 | 15 | (1.21) | (0.306) | (1.25) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 52 | (4.18) | (2.74) | (2.88) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 35 | (2.81) | (1.723) | (2.13) |
χράομαι | use, experience | 1 | 111 | (8.92) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 95 | (7.64) | (5.601) | (4.92) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
Βιθυνία | Bithynia | 1 | 11 | (0.88) | (0.104) | (0.0) |