33 lemmas;
39 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 2 | 9 | (0.72) | (0.179) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 26 | (2.09) | (0.234) | (0.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 11 | (0.88) | (1.504) | (0.92) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 265 | (21.3) | (7.064) | (2.6) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἤδη | already | 1 | 108 | (8.68) | (8.333) | (11.03) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 17 | (1.37) | (1.068) | (1.39) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 123 | (9.89) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 180 | (14.47) | (20.427) | (22.36) |
| πάρειμι | be present | 1 | 152 | (12.22) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 26 | (2.09) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 17 | (1.37) | (2.531) | (2.35) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 29 | (2.33) | (1.029) | (1.83) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 18 | (1.45) | (3.721) | (0.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 101 | (8.12) | (0.845) | (1.03) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 99 | (7.96) | (5.448) | (5.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |