35 lemmas;
47 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐμός | mine | 3 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
ἄν | modal particle | 2 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 205 | (16.48) | (8.59) | (11.98) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 106 | (8.52) | (6.8) | (5.5) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 58 | (4.66) | (0.869) | (4.29) |
εὖ | well | 1 | 200 | (16.08) | (2.642) | (5.92) |
ἡμέτερος | our | 1 | 98 | (7.88) | (2.045) | (2.83) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
ὁ | the | 1 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 121 | (9.73) | (6.528) | (5.59) |
πατήρ | a father | 1 | 170 | (13.67) | (9.224) | (10.48) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 23 | (1.85) | (0.319) | (0.66) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 75 | (6.03) | (6.249) | (14.54) |