52 lemmas;
76 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 4 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 3 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
| γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 134 | (10.77) | (0.379) | (0.22) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 2 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 21 | (1.69) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 23 | (1.85) | (0.446) | (0.51) |
| ἄλογος | without | 1 | 4 | (0.32) | (1.824) | (0.47) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (0.16) | (1.907) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 265 | (21.3) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἔξω | out | 1 | 24 | (1.93) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 8 | (0.64) | (1.467) | (0.8) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 93 | (7.48) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.16) | (0.162) | (0.27) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 58 | (4.66) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 40 | (3.22) | (0.996) | (0.48) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 5 | (0.4) | (0.159) | (0.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 13 | (1.05) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 30 | (2.41) | (0.391) | (0.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 58 | (4.66) | (0.333) | (0.34) |
| σιγή | silence | 1 | 46 | (3.7) | (0.245) | (0.35) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 47 | (3.78) | (1.847) | (2.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 6 | (0.48) | (0.77) | (0.37) |
| φέρω | to bear | 1 | 209 | (16.8) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |