42 lemmas;
63 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| σός | your | 3 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 177 | (14.23) | (9.107) | (4.91) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
| πρό | before | 1 | 128 | (10.29) | (5.786) | (4.33) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 92 | (7.4) | (13.589) | (8.54) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (6.99) | (5.507) | (3.33) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 77 | (6.19) | (4.312) | (2.92) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 65 | (5.23) | (2.795) | (1.68) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 65 | (5.23) | (2.488) | (5.04) |
| νέω | to swim | 1 | 64 | (5.15) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 62 | (4.98) | (0.917) | (1.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 56 | (4.5) | (7.968) | (4.46) |
| νέω2 | to spin | 1 | 47 | (3.78) | (0.439) | (0.41) |
| νάω | to flow | 1 | 37 | (2.97) | (0.612) | (0.21) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 36 | (2.89) | (0.518) | (0.36) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 33 | (2.65) | (0.923) | (1.22) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 23 | (1.85) | (1.072) | (0.8) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 16 | (1.29) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 15 | (1.21) | (0.902) | (2.89) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 9 | (0.72) | (1.506) | (1.39) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 8 | (0.64) | (0.381) | (0.37) |