39 lemmas;
43 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 1 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 2 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
ἐάν | if | 2 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 109 | (8.76) | (26.948) | (12.74) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (7.4) | (4.739) | (12.03) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 110 | (8.84) | (13.207) | (6.63) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 93 | (7.48) | (5.672) | (5.93) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 8 | (0.64) | (0.256) | (2.53) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 60 | (4.82) | (1.898) | (2.33) |
ἄμφω | both | 1 | 46 | (3.7) | (2.508) | (1.28) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 19 | (1.53) | (1.363) | (1.24) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 135 | (10.85) | (0.984) | (0.97) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 17 | (1.37) | (0.479) | (0.72) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 53 | (4.26) | (1.255) | (0.64) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 17 | (1.37) | (1.617) | (0.18) |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 6 | (0.48) | (0.12) | (0.15) |
παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 20 | (1.61) | (0.187) | (0.15) |