33 lemmas;
50 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
καλός | beautiful | 2 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
πόλις | a city | 3 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 229 | (18.41) | (1.043) | (0.6) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
εἶμι | come, go | 1 | 155 | (12.46) | (7.276) | (13.3) |
εἷς | one | 1 | 137 | (11.01) | (23.591) | (10.36) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 109 | (8.76) | (26.948) | (12.74) |
ἄγω | to lead | 1 | 97 | (7.8) | (5.181) | (10.6) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 96 | (7.72) | (12.618) | (6.1) |
γῆ | earth | 1 | 75 | (6.03) | (10.519) | (12.21) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 66 | (5.31) | (2.814) | (4.36) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (4.58) | (2.779) | (3.98) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 42 | (3.38) | (0.709) | (1.21) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 10 | (0.8) | (0.647) | (1.76) |
ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.03) |