125 lemmas;
193 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 170 | (13.67) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 3 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 64 | (5.15) | (7.241) | (8.18) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 24 | (1.93) | (2.396) | (1.39) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 205 | (16.48) | (8.59) | (11.98) |
| κεφαλή | the head | 2 | 39 | (3.14) | (3.925) | (2.84) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 65 | (5.23) | (2.488) | (5.04) |
| Κλέαρχος | Clearchus | 2 | 13 | (1.05) | (0.182) | (0.72) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 4 | (0.32) | (0.135) | (0.17) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 151 | (12.14) | (2.105) | (2.89) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 21 | (1.69) | (1.264) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 33 | (2.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 27 | (2.17) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 97 | (7.8) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 9 | (0.72) | (0.17) | (0.13) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 30 | (2.41) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 8 | (0.64) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 17 | (1.37) | (1.432) | (0.89) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 53 | (4.26) | (1.255) | (0.64) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 11 | (0.88) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 11 | (0.88) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 11 | (0.88) | (0.102) | (0.22) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 23 | (1.85) | (2.003) | (0.41) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 15 | (1.21) | (0.291) | (0.33) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 39 | (3.14) | (0.903) | (1.53) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 36 | (2.89) | (0.479) | (0.89) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 101 | (8.12) | (2.36) | (4.52) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 2 | (0.16) | (0.099) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 261 | (20.98) | (12.401) | (17.56) |
| ἔα | ha! oho! | 1 | 3 | (0.24) | (0.088) | (0.27) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 44 | (3.54) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 9 | (0.72) | (0.056) | (0.01) |
| εἶτα | then, next | 1 | 29 | (2.33) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 20 | (1.61) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 12 | (0.96) | (0.282) | (0.33) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 28 | (2.25) | (0.762) | (0.78) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἑός | his, her own | 1 | 2 | (0.16) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 206 | (16.56) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 11 | (0.88) | (0.221) | (0.17) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (0.08) | (0.174) | (0.26) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (7.4) | (4.739) | (12.03) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 23 | (1.85) | (0.342) | (0.38) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 26 | (2.09) | (0.951) | (1.42) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 21 | (1.69) | (0.943) | (0.25) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 7 | (0.56) | (0.144) | (0.05) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (4.58) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 12 | (0.96) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 121 | (9.73) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 216 | (17.36) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 108 | (8.68) | (1.852) | (2.27) |
| ὅδε | this | 1 | 157 | (12.62) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 28 | (2.25) | (1.588) | (3.52) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 3 | (0.24) | (0.367) | (0.66) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 139 | (11.17) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 28 | (2.25) | (0.456) | (0.75) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 203 | (16.32) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 185 | (14.87) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 4 | (0.32) | (0.058) | (0.07) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 17 | (1.37) | (0.426) | (0.38) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 29 | (2.33) | (0.203) | (0.94) |
| σύκινος | of the fig-tree | 1 | 3 | (0.24) | (0.012) | (0.0) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 13 | (1.05) | (1.077) | (6.77) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 11 | (0.88) | (0.465) | (1.33) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 8 | (0.64) | (1.368) | (1.15) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 32 | (2.57) | (0.621) | (0.52) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 134 | (10.77) | (1.698) | (2.37) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (10.21) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 23 | (1.85) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδρα | a hydra, water-serpent | 1 | 2 | (0.16) | (0.034) | (0.05) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 1 | (0.08) | (0.281) | (0.15) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 25 | (2.01) | (2.598) | (2.47) |
| φέρω | to bear | 1 | 209 | (16.8) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 110 | (8.84) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
| Γύγης | Gyges | 1 | 6 | (0.48) | (0.028) | (0.2) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
| Κλεόβουλος | Cleobulus | 1 | 13 | (1.05) | (0.011) | (0.03) |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 1 | 2 | (0.16) | (0.171) | (0.13) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 4 | (0.32) | (0.086) | (0.0) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 5 | (0.4) | (0.065) | (0.15) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 11 | (0.88) | (0.089) | (0.22) |
| Παρμενίων | Parmenio | 1 | 1 | (0.08) | (0.055) | (0.03) |