80 lemmas;
106 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμβρόσιος | immortal | 1 | 3 | (0.24) | (0.089) | (0.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 97 | (7.8) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 114 | (9.16) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 18 | (1.45) | (0.324) | (0.08) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 51 | (4.1) | (1.25) | (1.76) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 21 | (1.69) | (1.133) | (0.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 106 | (8.52) | (6.8) | (5.5) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
| δεῦρο | hither | 1 | 26 | (2.09) | (0.636) | (1.96) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | 2 | (0.16) | (0.028) | (0.05) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 16 | (1.29) | (0.281) | (0.61) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 18 | (1.45) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 111 | (8.92) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 29 | (2.33) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 2 | (0.16) | (0.185) | (1.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 39 | (3.14) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 134 | (10.77) | (0.379) | (0.22) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 43 | (3.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 87 | (6.99) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 101 | (8.12) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 56 | (4.5) | (2.978) | (3.52) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 13 | (1.05) | (2.65) | (2.84) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 13 | (1.05) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 51 | (4.1) | (0.452) | (0.68) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (4.58) | (2.779) | (3.98) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 10 | (0.8) | (0.345) | (0.75) |
| λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 83 | (6.67) | (2.411) | (3.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 28 | (2.25) | (1.588) | (3.52) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 51 | (4.1) | (1.922) | (0.78) |
| ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (0.96) | (1.469) | (0.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 159 | (12.78) | (2.691) | (6.86) |
| πλείων | more, larger | 1 | 134 | (10.77) | (7.783) | (7.12) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 8 | (0.64) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 5 | (0.4) | (0.428) | (0.63) |
| προσεκτέος | one must apply | 1 | 2 | (0.16) | (0.033) | (0.01) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 15 | (1.21) | (1.101) | (1.28) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 101 | (8.12) | (0.476) | (0.15) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 145 | (11.66) | (0.863) | (1.06) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 60 | (4.82) | (1.021) | (1.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 145 | (11.66) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 119 | (9.57) | (6.015) | (5.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 35 | (2.81) | (1.723) | (2.13) |
| χρόνος | time | 1 | 110 | (8.84) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 52 | (4.18) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |