49 lemmas;
76 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
| δίδωμι | to give | 2 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
| ἔχω | to have | 2 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 267 | (21.46) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 211 | (16.96) | (9.864) | (6.93) |
| ἄμφω | both | 1 | 46 | (3.7) | (2.508) | (1.28) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 83 | (6.67) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (0.08) | (0.306) | (0.08) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 98 | (7.88) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 163 | (13.1) | (26.466) | (19.54) |
| κεφαλή | the head | 1 | 39 | (3.14) | (3.925) | (2.84) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 21 | (1.69) | (0.448) | (0.69) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 15 | (1.21) | (0.971) | (1.11) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| νέω | to swim | 1 | 64 | (5.15) | (0.993) | (1.53) |
| οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 203 | (16.32) | (4.016) | (9.32) |
| σής | a moth | 1 | 90 | (7.24) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| συζήω | live with | 1 | 9 | (0.72) | (0.082) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 60 | (4.82) | (1.898) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 50 | (4.02) | (1.063) | (1.44) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| φλήναφος | idle talk, nonsense | 1 | 2 | (0.16) | (0.004) | (0.0) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 6 | (0.48) | (0.28) | (0.75) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 78 | (6.27) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
| Βάκχειος | Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus | 1 | 12 | (0.96) | (0.034) | (0.16) |