43 lemmas;
58 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 2 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 27 | (2.17) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 23 | (1.85) | (0.446) | (0.51) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
| ἄπιος2 | far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian | 1 | 1 | (0.08) | (0.071) | (0.08) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 19 | (1.53) | (0.464) | (0.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 65 | (5.23) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 146 | (11.74) | (2.071) | (1.82) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 32 | (2.57) | (0.431) | (0.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 60 | (4.82) | (2.089) | (3.95) |
| ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 21 | (1.69) | (0.727) | (0.59) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 13 | (1.05) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 20 | (1.61) | (3.953) | (12.13) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 30 | (2.41) | (0.391) | (0.36) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 27 | (2.17) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 4 | (0.32) | (0.294) | (0.15) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (0.8) | (1.525) | (6.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| τακτικός | fit for ordering | 1 | 1 | (0.08) | (0.024) | (0.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 194 | (15.6) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 77 | (6.19) | (2.61) | (5.45) |
| χέω | to pour | 1 | 7 | (0.56) | (0.435) | (1.53) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
| χεῖ | the letter khi, χ | 1 | 3 | (0.24) | (0.033) | (0.01) |