46 lemmas;
60 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 230 | (18.49) | (24.797) | (21.7) |
ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
εἶμι | come, go | 1 | 155 | (12.46) | (7.276) | (13.3) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
πόνος | work | 1 | 106 | (8.52) | (1.767) | (1.9) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 93 | (7.48) | (5.672) | (5.93) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 72 | (5.79) | (0.916) | (1.28) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 70 | (5.63) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 64 | (5.15) | (0.784) | (0.99) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 48 | (3.86) | (1.247) | (0.72) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 36 | (2.89) | (0.559) | (0.21) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 32 | (2.57) | (7.533) | (3.79) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 28 | (2.25) | (1.923) | (2.47) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 18 | (1.45) | (0.887) | (0.89) |
ἐξουσία | power | 1 | 12 | (0.96) | (1.082) | (0.97) |
ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 7 | (0.56) | (0.05) | (0.04) |
Συρία | Syria | 1 | 7 | (0.56) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 7 | (0.56) | (0.519) | (0.92) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 6 | (0.48) | (0.485) | (0.17) |
ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 6 | (0.48) | (0.095) | (0.06) |
κατατείνω | to stretch | 1 | 1 | (0.08) | (0.124) | (0.13) |